{"id":29191,"date":"2019-10-06T08:43:00","date_gmt":"2019-10-06T06:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-significado-mas-profundo-del-nombre-israel\/"},"modified":"2025-05-16T11:14:03","modified_gmt":"2025-05-16T09:14:03","slug":"el-significado-mas-profundo-del-nombre-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-significado-mas-profundo-del-nombre-israel\/","title":{"rendered":"El significado m\u00e1s profundo del nombre \u00abIsrael\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Isa\u00edas 40 nos recuerda que debemos \u00abconsolar a mi pueblo Israel\u00bb. Hoy en d\u00eda, \u00abIsrael\u00bb es un Estado moderno, tambi\u00e9n es un nombre de pila para muchos jud\u00edos e incluso para algunos no jud\u00edos, sin embargo, su origen, por supuesto, es la Biblia. <\/p>\n\n

Israel es el nombre que se dio a Jacob tras luchar y vencer a un \u00e1ngel, como se recoge en el Libro del G\u00e9nesis, mostrando su fuerza espiritual:<\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d9\u05b5\u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05e8 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05e9\u05c1\u05b4\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b8 \u05e2\u05b4\u05dd\u05be\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b4\u05dd\u05be\u05d0\u05b2\u05e0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05d5\u05bc\u05db\u05b8\u05dc\u05c3<\/p>

vai-YO-mer lo ya-a-KOV ye-a-MER od shim-KHA, KEE im yis-ra-AYL, KEE sa-REET im e-lo-HEEM v’-im a-na-SHEEM va-TU-khal<\/p>

Dijo \u00e9l: \u201cTu nombre ya no ser\u00e1 Yaakov<\/em>, sino Yisrael<\/em>, porque has luchado con seres divinos y humanos, y has prevalecido.\u201d<\/p>

G\u00e9nesis 32:29<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Tras el cambio de nombre ang\u00e9lico, \u00abIsrael\u00bb en las Escrituras puede referirse tanto a la Tierra como al Pueblo de Israel, pues el pueblo elegido de Dios y Su tierra prometida, reflejan la esencia de la bendici\u00f3n del \u00e1ngel.<\/p>\n\n

Adem\u00e1s, la propia palabra \u00abIsrael\u00bb tiene un significado profundo en la lengua hebrea. Israel (pronunciado \u00abYisrael\u00bb) se escribe con cinco letras hebreas: \u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc - Yud, Shin, Resh, Alef y Lamed (\u00a1recuerda que el hebreo va de derecha a izquierda!). <\/p>\n\n

Si te fijas, la primera letra de la palabra \u00abIsrael\u00bb es la \u05d9 - yud, que es la letra m\u00e1s peque\u00f1a del alfabeto hebreo. La \u00faltima letra de \u00abIsrael\u00bb es la alta lamed - \u05dc, la letra m\u00e1s grande del alfabeto. <\/p>\n\n

El propio nombre del pueblo jud\u00edo, \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc - Yisrael, alude tanto a sus humildes comienzos como a su elevado destino. Aunque el Pueblo de Israel ha sido perseguido a lo largo de la historia, y nuestros enemigos nos han empeque\u00f1ecido, al final, Dios promete en toda la Biblia que Israel ser\u00e1 elevado a lo alto al final de los d\u00edas. \u00a1Qu\u00e9 afortunados somos de vivir en una generaci\u00f3n que ha visto la transformaci\u00f3n de Israel de un pueblo perseguido en una naci\u00f3n poderosa! <\/p>\n\n

Cuando seguimos el mandato de Isa\u00edas y proporcionamos consuelo a Israel, estamos aprovechando el significado m\u00e1s profundo de la palabra hebrea para Israel y cumpliendo el prop\u00f3sito prof\u00e9tico del pueblo jud\u00edo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Isa\u00edas 40 nos recuerda que debemos \u00abconsolar a mi pueblo Israel\u00bb. Hoy en d\u00eda, \u00abIsrael\u00bb es un Estado moderno, tambi\u00e9n es un nombre de pila para muchos jud\u00edos e incluso para algunos no jud\u00edos, sin embargo, su origen, por supuesto, es la Biblia. Israel es el nombre que se dio a Jacob tras luchar y […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,978],"tags":[1034,1218,2115,4832,4991,4992],"class_list":["post-29191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-israel-es","category-genesis-es","tag-significado-del-final-de-los-dias","tag-nombres-biblicos","tag-lengua-hebrea","tag-restauracion-nacional","tag-identidad-profetica","tag-simbolismo-de-las-letras-hebreas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29192,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29191\/revisions\/29192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}