{"id":29066,"date":"2022-01-24T09:29:29","date_gmt":"2022-01-24T07:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/que-significa-observar-la-shemita\/"},"modified":"2025-02-11T10:15:59","modified_gmt":"2025-02-11T08:15:59","slug":"que-significa-observar-la-shemita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/que-significa-observar-la-shemita\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa observar la Shemit\u00e1?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Shemit\u00e1 se celebra cada siete a\u00f1os, lo que la convierte en una forma de Sabbat que tiene lugar en un ciclo anual, y no semanal. La observancia de la Shemit\u00e1 reconoce que la tierra de Israel pertenece al Dios de Israel. Trabajamos la tierra durante seis a\u00f1os, y en el s\u00e9ptimo, dejamos la tierra en barbecho y los campos se dejan abiertos para que cualquiera pueda venir y tomar de su fruto, como se describe en la Tor\u00e1:  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-23\/#verse_10\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05e9\u05c1 \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05ea\u05bc\u05b4\u05d6\u05b0\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05e1\u05b7\u05e4\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05ea\u05b8\u05d4\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-SHAYSH sha-NEEM tiz-RA et-ar-TZE-kha v&#8217;-a-SAFTAH et-t&#8217;-vu-AH-tah<\/p><p class=\"short_translation\">Seis a\u00f1os sembrar\u00e1s tu tierra y recoger\u00e1s su cosecha;<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 23:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-23\/#verse_11\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e2\u05b4\u05ea \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05d8\u05b6\u05e0\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05e0\u05b0\u05d8\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05db\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05d1\u05b0\u05d9\u05b9\u05e0\u05b5\u05d9 \u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05db\u05b7\u05dc \u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05ea \u05d4\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b6\u05d4 \u05db\u05bc\u05b5\u05df\u05be\u05ea\u05bc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b0\u05db\u05b7\u05e8\u05b0\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05dc\u05b0\u05d6\u05b5\u05d9\u05ea\u05b6\u05da\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-sh&#8217;-vee-IT tish-m&#8217;-TE-nah un-tash-TAH v&#8217;-a-kh&#8217;-LU ev-yo-NAY a-ME-kha v&#8217;-yit-RAM to-KHAL kha-YAT ha-sa-DEH kayn ta-a-SEH l&#8217;-khar-m&#8217;-KHA l&#8217;-zay-TE-kha<\/p><p class=\"short_translation\">pero en el s\u00e9ptimo la dejar\u00e1s descansar y yacer en barbecho. Deja que los necesitados entre tu pueblo coman de ella, y lo que dejen que lo coman las bestias salvajes. Har\u00e1s lo mismo con tus vi\u00f1edos y tus olivares.<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 23:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Shemittah-sign.jpg\" alt=\"Se&#xF1;al que declara la observancia de la Shemit&#xE1;\" class=\"wp-image-51309\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Se\u00f1al que declara la observancia de la Shemit\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras t\u00e9cnicas de cultivo, como regar, abonar, desherbar, pulverizar, podar y segar, s\u00f3lo pueden realizarse como medida preventiva, para evitar que el campo muera, pero no pueden realizarse para mejorar el crecimiento. Adem\u00e1s, cualquier fruto o hierba que crezca por s\u00ed mismo, y donde no se vigile, se considera que no tiene due\u00f1o y puede ser recogido por cualquiera. Tambi\u00e9n se aplican diversas leyes a la venta, el consumo y la eliminaci\u00f3n de los productos de la shemit\u00e1.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s del aspecto agr\u00edcola de la Shemit\u00e1, todas las deudas, excepto las de los extranjeros, deben condonarse durante el a\u00f1o de la Shemit\u00e1.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La shemit\u00e1 se orden\u00f3 a Israel en el Monte Sina\u00ed, pero los jud\u00edos no empezaron a observarla inmediatamente, ya que s\u00f3lo se observa dentro de la Tierra de Israel, y la tierra debe poseerse para que se pierda. Los jud\u00edos tardaron 14 a\u00f1os en conquistar la tierra, tras lo cual empezaron a contar siete a\u00f1os. Por lo tanto, el primer a\u00f1o de Shemit\u00e1 fue el 21\u00ba a\u00f1o despu\u00e9s de que la naci\u00f3n jud\u00eda entrara en la tierra.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El a\u00f1o de Shemit\u00e1 forma parte de un marco m\u00e1s amplio de siete ciclos de Shemit\u00e1. En este ciclo, contamos 49 a\u00f1os, y el a\u00f1o 50 se observa como el a\u00f1o del Jubileo, tal como se describe en <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/leviticus-25\/\">Lev\u00edtico 25<\/a>. El a\u00f1o del Jubileo s\u00f3lo se observa cuando toda la Naci\u00f3n de Israel se encuentra en la Tierra de Israel.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Shemit\u00e1 puede determinarse mediante un simple c\u00e1lculo. Si el a\u00f1o hebreo es divisible por siete, entonces es un a\u00f1o Shemittah. Por ejemplo, 5782 es el 826\u00ba a\u00f1o de Shemit\u00e1 desde la creaci\u00f3n del mundo<strong>.<\/strong>  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COSECHA ABUNDANTE EL A\u00d1O ANTERIOR Y PRODUCTOS SAGRADOS DURANTE LA SHEMIT\u00c1<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los productos cultivados en Israel en el s\u00e9ptimo a\u00f1o adquieren un elevado nivel de santidad. Estos productos no deben comercializarse ni enviarse fuera de Israel. No debe desperdiciarse ni utilizarse de forma inusual. Sin embargo, est\u00e1 permitido comer los productos y deben tratarse de forma respetuosa (es decir, las sobras deben envolverse antes de tirarse o colocarse en un contenedor especial de la Shemit\u00e1).   <\/p>\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Public_shemitah_bin_in_Lod-scaled.jpg\" alt=\"Una papelera p&#xFA;blica de la Shemit&#xE1; en Lod (Wikimedia Commons)\" class=\"wp-image-51314\" style=\"width:438px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una papelera p\u00fablica de la Shemit\u00e1 en Lod (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios asegura a Israel que el a\u00f1o anterior a la Shemit\u00e1 producir\u00e1 una cosecha abundante que proveer\u00e1 a los israelitas de todas sus necesidades durante el a\u00f1o en que no trabajen la tierra:  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/leviticus-25\/#verse_20\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05db\u05b4\u05d9 \u05ea\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05de\u05b7\u05d4\u05be\u05e0\u05bc\u05b9\u05d0\u05db\u05b7\u05dc \u05d1\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e2\u05b4\u05ea \u05d4\u05b5\u05df \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e0\u05b4\u05d6\u05b0\u05e8\u05b8\u05e2 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0 \u05e0\u05b6\u05d0\u05b1\u05e1\u05b9\u05e3 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05ea\u05b5\u05e0\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-khee to-M&#8217;-RU, mah no-KHAL ba-sha-NAH ha-sh&#8217;-vee-EEt, HEN lo niz-RA v&#8217;-lo ne-e-SOF et t&#8217;-vu-a-TE-nu<\/p><p class=\"short_translation\">Y si pregunt\u00e1is: \u00ab\u00bfQu\u00e9 comeremos en el s\u00e9ptimo a\u00f1o, si no podemos sembrar ni recoger nuestras cosechas?\u00bb<\/p><figcaption><cite>Lev\u00edtico 25:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/leviticus-25\/#verse_21\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05e6\u05b4\u05d5\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05db\u05b8\u05ea\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd \u05d1\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05ea \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b9\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-tzi-VEE-tee et bir-kha-TEE la-KHEM ba-sha-NAH ha-shi-SHEET v&#8217;-a-SAT et ha-t&#8217;-vu-AH lish-LOSH ha-sha-NEEM<\/p><p class=\"short_translation\">Ordenar\u00e9 mi bendici\u00f3n para vosotros en el sexto a\u00f1o, de manera que produzca una cosecha suficiente para tres a\u00f1os.<\/p><figcaption><cite>Lev\u00edtico 25:21<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/leviticus-25\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05bc\u05d6\u05b0\u05e8\u05b7\u05e2\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d0\u05b5\u05ea \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05e0\u05b4\u05ea \u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05db\u05b7\u05dc\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05df\u05be\u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05df \u05e2\u05b7\u05d3 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05e2\u05b4\u05ea \u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05d0 \u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05ea\u05b8\u05d4\u05bc \u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05db\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05df\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">u-ze-ra-TEM et ha-sha-NAH ha-sh&#8217;-mi-NIT va-a-khal-TEM min ha-t&#8217;-bu-AH ya-SHAN ad ha-sha-NAH ha-t&#8217;-shi-EE-tit ad-BO t&#8217;-bu-A-ta T&#8217;-O-kh&#8217;-LU ya-SHAN<\/p><p class=\"short_translation\">Cuando sembr\u00e9is en el octavo a\u00f1o, todav\u00eda estar\u00e9is comiendo del grano viejo de esa cosecha; comer\u00e9is del viejo hasta el noveno a\u00f1o, hasta que lleguen sus cosechas.<\/p><figcaption><cite>Lev\u00edtico 25:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los jud\u00edos utilizan otros m\u00e9todos pr\u00e1cticos para acceder a los productos durante la Shemit\u00e1, como cultivarlos en invernaderos con camas elevadas que est\u00e1n t\u00e9cnicamente desconectados de la tierra de Israel.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra t\u00e9cnica es la denominada <em>otzar beit din<\/em>. En este m\u00e9todo, un tribunal rab\u00ednico de la comunidad supervisa la cosecha contratando a trabajadores para que cosechen, almacenen y distribuyan alimentos a la comunidad. Los miembros de la comunidad pagan al <em>beit din <\/em>(tribunal rab\u00ednico), pero este pago representa s\u00f3lo una contribuci\u00f3n por los servicios y no una compra o venta de los alimentos. Con este enfoque no se puede sembrar la tierra, pero las plantas existentes se pueden cuidar y cosechar. Este enfoque se aplica a huertos, vi\u00f1edos y otros cultivos perennes.    <\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/OtzarBeitDin2-300x225.jpg\" alt=\"Un cartel de Otzar Beit Din en Ofra (Wikimedia Commons)\" class=\"wp-image-51315\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un cartel de Otzar Beit Din en Ofra (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os, para proteger los nuevos asentamientos en la Tierra de Israel, algunos rabinos destacados de Israel idearon un m\u00e9todo para vender la Tierra de Israel a no jud\u00edos y evitar as\u00ed las restricciones de la Shemit\u00e1. Esta t\u00e9cnica se denomina <em>heter mejira<\/em> (permiso de venta). Algunas autoridades cuestionan su validez y otras se oponen a ella porque transfiere la propiedad de la Tierra Santa a los no jud\u00edos, aunque s\u00f3lo sea de forma simb\u00f3lica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LA SHEMIT\u00c1 Y EL MES\u00cdAS<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La observancia de la Shemit\u00e1 es muy importante, pues el profeta Jerem\u00edas advirti\u00f3 que su inobservancia conducir\u00eda al exilio:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/jeremiah-34\/#verse_13\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b9\u05d4\u05be\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05db\u05bc\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d0\u05b4\u05d9 \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05e2\u05b2\u05d1\u05b8\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">KO-a-MAR a-do-NAI e-lo-HAY yis-ra-AYL a-NO-khee ka-RAT-tee b&#8217;-reeT et a-vo-TAY-khem b&#8217;-YOM ho-TZI-i o-TAM may-E-retz mitz-RA-yim mi-BAYT a-va-DEEM lay-MOR<\/p><p class=\"short_translation\">As\u00ed dijo <em>Hashem<\/em>, el Dios de <em>Yisrael<\/em>: Hice un pacto con tus padres cuando los saqu\u00e9 de la tierra de Egipto, la casa de la esclavitud, diciendo:<\/p><figcaption><cite>Jerem\u00edas 34:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/jeremiah-34\/#verse_14\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05de\u05b4\u05e7\u05bc\u05b5\u05e5 \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b7\u05e2 \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05dc\u05bc\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b8\u05d7\u05b4\u05d9\u05d5 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d9\u05b4\u05de\u05bc\u05b8\u05db\u05b5\u05e8 \u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05d1\u05b8\u05d3\u05b0\u05da\u05b8 \u05e9\u05c1\u05b5\u05e9\u05c1 \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05dc\u05bc\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d7\u05b8\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 \u05de\u05b5\u05e2\u05b4\u05de\u05bc\u05b8\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b5\u05dc\u05b7\u05d9 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0 \u05d4\u05b4\u05d8\u05bc\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b8\u05d6\u05b0\u05e0\u05b8\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">mi-KETZ she-VA sha-NEEM t&#8217;-sha-l&#8217;-KHU eesh et-a-KHEEV ha-eev-REE a-SHER yi-ma-KHER le-KHA va-a-va-d&#8217;-KHA shaysh sha-NEEM v&#8217;-shi-la-KH&#8217;-TO kho-f&#8217;-SHEE may-i-MAKH v&#8217;-lo-sha-m&#8217;-U a-vo-TAY-khem e-LAI v&#8217;-lo hi-TU et-a-Z&#8217;-NAM<\/p><p class=\"short_translation\">\u201cEn el s\u00e9ptimo a\u00f1o cada uno de vosotros debe dejar ir a cualquier hebreo que pueda ser vendido a vosotros; cuando te haya servido seis a\u00f1os, debes dejarlo en libertad.\u201d Pero tus padres no me obedecieron ni prestaron atenci\u00f3n.<\/p><figcaption><cite>Jerem\u00edas 34:14<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan las fuentes jud\u00edas, el a\u00f1o posterior a la Shemit\u00e1 tiene <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/44778\/bible-codes-hint-arrival-messiah-after-shmitta-year-jewish-world\/#QZ06a4JPY0bx7kEV.97\">un significado especial en relaci\u00f3n con el Mes\u00edas<\/a>. El Talmud de Babilonia, en el Tratado de<a href=\"https:\/\/www.come-and-hear.com\/sanhedrin\/sanhedrin_97.html\"> Sanedr\u00edn, 97a<\/a>, cita el vers\u00edculo de Am\u00f3s: <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/amos-9\/#verse_11\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d0\u05b8\u05e7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e1\u05bb\u05db\u05bc\u05b7\u05ea \u05d3\u05bc\u05b8\u05d5\u05b4\u05d9\u05d3 \u05d4\u05b7\u05e0\u05bc\u05b9\u05e4\u05b6\u05dc\u05b6\u05ea \u05d5\u05b0\u05d2\u05b8\u05d3\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e4\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05e6\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05df \u05d5\u05b7\u05d4\u05b2\u05e8\u05b4\u05e1\u05b9\u05ea\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d0\u05b8\u05e7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05e0\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9\u05d4\u05b8 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05d9 \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ba-YOM ha-HU a-KIM et SU-kat da-VID ha-no-FE-let v&#8217;-ga-DAR-tee et pir-TZE-hen va-ha-ri-SO-tav a-KIM u-ve-nee-TEE-ha kee-MAY o-LAM<\/p><p class=\"short_translation\">En ese d\u00eda, levantar\u00e9 de nuevo la choza ca\u00edda de <em>David<\/em>: reparar\u00e9 sus brechas y levantar\u00e9 sus ruinas de nuevo. La construir\u00e9 firme como en los d\u00edas de anta\u00f1o,<\/p><figcaption><cite>Am\u00f3s 9:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este vers\u00edculo aparece en el contexto de una profec\u00eda sobre Dios trayendo de vuelta a la naci\u00f3n de Israel del exilio entre las naciones. En medio de las descripciones de los d\u00edas que preceder\u00e1n al Mes\u00edas, el Talmud dice: \u00abComo est\u00e1 escrito, en aquel d\u00eda levantar\u00e9 el tabern\u00e1culo de David que est\u00e1 ca\u00eddo\u00bb. Nuestros rabinos ense\u00f1aron: en el ciclo de siete a\u00f1os al final del cual vendr\u00e1 el hijo de David, en el primer a\u00f1o, se cumplir\u00e1 este vers\u00edculo\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Talmud <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/45001\/shmitah-messiah-this-year-arrival-jewish-world\/\">dice expl\u00edcitamente que el Mes\u00edas vendr\u00e1 el primer a\u00f1o despu\u00e9s de la Shemit\u00e1<\/a>. Hay que se\u00f1alar que el Talmud describe a fondo los d\u00edas anteriores al Mes\u00edas, y son tiempos especialmente dif\u00edciles. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Shemit\u00e1 se celebra cada siete a\u00f1os, lo que la convierte en una forma de Sabbat que tiene lugar en un ciclo anual, y no semanal. La observancia de la Shemit\u00e1 reconoce que la tierra de Israel pertenece al Dios de Israel. Trabajamos la tierra durante seis a\u00f1os, y en el s\u00e9ptimo, dejamos la tierra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":23743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[938,939,940,942,950,954,981,1020,1062,1129],"tags":[1224],"class_list":["post-29066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jeremias","category-israel-es","category-mesias","category-exodo","category-fe-y-espiritualidad","category-mishpatim-es","category-amos-es","category-santidad","category-shabat","category-levitico","tag-ano-sabatico"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29068,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29066\/revisions\/29068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}