{"id":28895,"date":"2022-05-03T07:39:57","date_gmt":"2022-05-03T05:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/yom-hazikaron-recordando-a-los-que-murieron-santificando-el-nombre-de-dios\/"},"modified":"2025-02-19T18:29:24","modified_gmt":"2025-02-19T16:29:24","slug":"yom-hazikaron-recordando-a-los-que-murieron-santificando-el-nombre-de-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/yom-hazikaron-recordando-a-los-que-murieron-santificando-el-nombre-de-dios\/","title":{"rendered":"Yom HaZikaron: Recordando a los que Murieron Santificando el Nombre de Dios"},"content":{"rendered":"\n

Yom HaZikaron, el D\u00eda del Recuerdo de Israel, se celebra el 4 del mes hebreo de Iyar. El nombre completo del d\u00eda es Yom HaZikaron LeChalalei Ma’arachot Yisrael ul’Nifge’ei Pe’ulot HaEivah<\/em> (D\u00eda de Conmemoraci\u00f3n de los Soldados Ca\u00eddos en las Guerras de Israel y de las V\u00edctimas de Acciones Terroristas). Se convirti\u00f3 en fiesta oficial para conmemorar a los soldados ca\u00eddos<\/a> en 1963, y se ampli\u00f3 para incluir a las v\u00edctimas del terrorismo en 2013. El d\u00eda tambi\u00e9n conmemora a los miembros fallecidos de la Polic\u00eda de Israel, el Mossad y la Agencia de Seguridad de Israel (Shin Bet). <\/p>\n

\u05d4\u05b7\u05e6\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05ea\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d7\u05b8\u05dc\u05b8\u05dc \u05d0\u05b5\u05d9\u05da\u05b0 \u05e0\u05b8\u05e4\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc \u05d2\u05b4\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p>

ha-TZ’-vee yis-ra-AYL al-ba-mo-TE-kha kha-LAL, ay-KH naf-LU gi-BO-reem<\/p>

Tu gloria, oh Yisrael<\/em>, yace muerta en tus alturas; \u00a1C\u00f3mo han ca\u00eddo los poderosos!<\/p>

II - Samuel 1:19<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Durante los dos primeros a\u00f1os tras la creaci\u00f3n de Israel en 1948, se conmemor\u00f3 a los soldados ca\u00eddos el D\u00eda de la Independencia, el quinto d\u00eda del mes de Iyar. En 1951, el gobierno empez\u00f3 a conmemorar el \u00abD\u00eda General de Conmemoraci\u00f3n de los H\u00e9roes de la Guerra de Independencia\u00bb el d\u00eda anterior al D\u00eda de la Independencia. <\/p>\n\n

En Yom HaZikaron 2021, 23.928 militares hab\u00edan perdido la vida<\/a> al servicio del pa\u00eds y 4.176 como v\u00edctimas del terrorismo. 56 soldados y personal de seguridad de las FDI murieron al a\u00f1o siguiente, mientras que 84 veteranos discapacitados de las FDI murieron a causa de sus discapacidades en el mismo periodo. En total, en Yom HaZikaron de 2022, 24.068 soldados de las FDI, polic\u00edas, guardias de prisiones, agentes del servicio de seguridad Shin Bet y del Mossad han muerto desde 1860 defendiendo el Yishuv preestatal e Israel. Esa cifra incluye tambi\u00e9n a los miembros de las milicias anteriores al Estado y de la Brigada Jud\u00eda que sirvieron en el ej\u00e9rcito brit\u00e1nico durante la Segunda Guerra Mundial. <\/p>\n\n

En Israel, las sirenas de todo el pa\u00eds se hacen sonar durante un minuto completo a las 20:00 h en la noche de Yom HaZikaron, y a las 11:00 h de la ma\u00f1ana siguiente se hace sonar una sirena de dos minutos. Es motivo de orgullo nacional que todas las personas se paren en su sitio. Con frecuencia, los coches tambi\u00e9n se detienen en su sitio. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"De
De pie ante la sirena en Yom HaZikaron (Shutterstock.com)<\/figcaption><\/figure>\n\n

La ceremonia oficial de apertura de la jornada tiene lugar en el Muro de las Lamentaciones. Se celebran servicios conmemorativos nacionales en presencia de los m\u00e1ximos dirigentes y personal militar de Israel, y las banderas ondean a media asta. Muchas personas encienden velas conmemorativas. El servicio principal se celebra durante el d\u00eda en el cementerio militar del monte Herzl de Jerusal\u00e9n, donde hay un monumento conmemorativo con los nombres de las v\u00edctimas del terrorismo. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"El
El presidente Reuven Rivlin enciende una antorcha con la viuda de un soldado ca\u00eddo en la ceremonia de apertura de Yom HaZikaron en el Muro Occidental(Foto de Kobi Gideon \/ GPO)<\/figcaption><\/figure>\n\n

Por ley, todos los lugares de ocio cierran en la v\u00edspera de Yom HaZikaron, y los organismos de radiodifusi\u00f3n y educaci\u00f3n toman nota de la solemnidad del d\u00eda. Los programas regulares de televisi\u00f3n cesan durante ese d\u00eda, y los nombres y rangos de todos los soldados que murieron por Israel se muestran en una emisi\u00f3n de televisi\u00f3n de 24 horas. <\/p>\n\n

Por la noche, se celebra la ceremonia final del d\u00eda en el Cementerio Nacional de Monte Herzl y comienza el D\u00eda de la Independencia. En muchos pa\u00edses, el D\u00eda del Recuerdo de los soldados ca\u00eddos y el D\u00eda de la Independencia se celebran en dos d\u00edas distintos del a\u00f1o. Programar Yom HaZikaron justo antes del D\u00eda de la Independencia pretende recordar a la gente el precio pagado por la independencia y lo que se consigui\u00f3 con el sacrificio de cada soldado. Esta transici\u00f3n muestra la importancia de este d\u00eda para los israel\u00edes, la mayor\u00eda de los cuales han servido en las fuerzas armadas, tienen relaci\u00f3n con personas que murieron<\/a> durante su servicio militar, o ambas cosas. <\/p>\n\n

Si la fecha oficial de Yom HaZikaron o del D\u00eda de la Independencia cae en s\u00e1bado por la noche, se celebran uno o dos d\u00edas antes. Cuando Yom HaZikaron cae en s\u00e1bado por la noche\/domingo, ambas celebraciones se reprograman para un d\u00eda despu\u00e9s. Dado que el 4 de Iyar s\u00f3lo puede caer en domingo, martes, jueves o viernes, esto significa que, en la pr\u00e1ctica, Yom HaZikaron s\u00f3lo se celebra realmente el 4 de Iyar si esa fecha es un martes, algo relativamente raro. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yom HaZikaron, el D\u00eda del Recuerdo de Israel, se celebra el 4 del mes hebreo de Iyar. El nombre completo del d\u00eda es Yom HaZikaron LeChalalei Ma’arachot Yisrael ul’Nifge’ei Pe’ulot HaEivah (D\u00eda de Conmemoraci\u00f3n de los Soldados Ca\u00eddos en las Guerras de Israel y de las V\u00edctimas de Acciones Terroristas). Se convirti\u00f3 en fiesta oficial […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":23995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,1120,1223,1226],"tags":[1039,1092,1189,1771,1798,1799],"class_list":["post-28895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-luto","category-dia-de-la-memoria-de-israel","category-iyar-es","tag-sensibilidad-religiosa","tag-geografia-biblica","tag-observancias-religiosas","tag-ceremonias-nacionales","tag-monumento-militar","tag-costumbres-del-israel-moderno"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28897,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28895\/revisions\/28897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}