{"id":28860,"date":"2022-05-26T10:59:41","date_gmt":"2022-05-26T08:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/un-dia-despues-de-conquistar-el-monte-del-templo-un-rabino-conquisto-hebron\/"},"modified":"2025-02-22T17:02:50","modified_gmt":"2025-02-22T15:02:50","slug":"un-dia-despues-de-conquistar-el-monte-del-templo-un-rabino-conquisto-hebron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/un-dia-despues-de-conquistar-el-monte-del-templo-un-rabino-conquisto-hebron\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda despu\u00e9s de conquistar el Monte del Templo, un rabino conquist\u00f3 Hebr\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 28 de Iyar, Israel celebra el D\u00eda de Jerusal\u00e9n, que conmemora la reuni\u00f3n del pueblo jud\u00edo con su lugar m\u00e1s sagrado, el Monte del Templo, en la Guerra de los Seis D\u00edas de 1967. Lo que poca gente sabe es que, al d\u00eda siguiente de participar en la unificaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n, <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/27614\/book-review-20-years-since-the-passing-of-a-great-torah-sage-and-general-rabbi-shlomo-goren-culture-and-literature\/\">el rabino Shlomo Goren<\/a>, general y rabino jefe del ej\u00e9rcito israel\u00ed, conquist\u00f3 en solitario la ciudad santa de<a href=\"https:\/\/israel365news.com\/53213\/defying-terror-thousands-camp-in-hebron-to-celebrate-life-of-biblical-matriarch-sarah-this-sabbath-jewish-world\/\"> Hebr\u00f3n<\/a> y la Cueva<a href=\"https:\/\/israel365news.com\/53260\/multiple-shooting-attacks-as-jews-commemorate-purchase-of-hebron-judea-and-samaria\/\"> de los Patriarcas<\/a>, conocida como la Cueva de la Majpel\u00e1. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-23\/#verse_19\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9\u05be\u05db\u05b5\u05df \u05e7\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8 \u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4\u05b8\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05de\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea \u05e9\u05c2\u05b0\u05d3\u05b5\u05d4 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05db\u05b0\u05e4\u05bc\u05b5\u05dc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05de\u05b7\u05de\u05b0\u05e8\u05b5\u05d0 \u05d4\u05b4\u05d5\u05d0 \u05d7\u05b6\u05d1\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05db\u05bc\u05b0\u05e0\u05b8\u05e2\u05b7\u05df\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-a-kha-ray KHAYN\u00a0ka-VAR av-ra-HAM et sa-RAH ish-TO el m&#8217;-a-RAT s&#8217;-DAY ha-makh-pay-LAH al p&#8217;-NAY mam-RAY HEE khev-RON b&#8217;-E-retz k&#8217;-NA-an<\/p><p class=\"short_translation\">Y luego <em>Avraham<\/em> enterr\u00f3 a su esposa <em>Sara<\/em> en la cueva del campo de Macpela, frente a Mamre\u2014ahora <em>Chevron<\/em>\u2014en la tierra de Cana\u00e1n.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 23:19<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Six_Day_War._Army_chief_chaplain_rabbi_Shlomo_Goren_who_is_surrounded_by_IDF_soldiers_blows_the_shofar_in_front_of_the_western_wall_in_Jerusalem._June_1967._D327-043-scaled.jpg\" alt=\"El rabino Shlomo Goren sopla un shofar en el Muro de las Lamentaciones tras su reconquista en 1967.\" class=\"wp-image-54436\" style=\"width:493px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El rabino Shlomo Goren sopla un shofar en el Muro de las Lamentaciones tras su reconquista en 1967.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La guerra segu\u00eda haciendo estragos tras la conquista de la Ciudad Vieja de Jerusal\u00e9n por las FDI. Inmediatamente despu\u00e9s de la emotiva escena en el Muro Occidental, el rabino Goren procedi\u00f3 a unirse a las fuerzas reunidas en el reci\u00e9n reconquistado<a href=\"https:\/\/israel365news.com\/265195\/the-rise-and-fall-and-rise-again-of-gush-etzion-opinion\/\"> Gush Etzion<\/a> (bloque de Eztion). Las tropas esperaban la ma\u00f1ana, cuando avanzar\u00edan para luchar contra la Legi\u00f3n Jordana en Hebr\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Goren se dirigi\u00f3 a las tropas, habl\u00e1ndoles de la enorme importancia de Hebr\u00f3n para los jud\u00edos. Se acost\u00f3 a dormir rodeado de soldados israel\u00edes, dici\u00e9ndoles que le despertaran a tiempo para partir a la batalla al d\u00eda siguiente. Sin embargo, cuando se despert\u00f3 unas horas m\u00e1s tarde, estaba solo. Las tropas se hab\u00edan marchado sin \u00e9l. Despert\u00f3 r\u00e1pidamente a su ch\u00f3fer y se pusieron en marcha para alcanzar a las fuerzas israel\u00edes.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solos, recorrieron la corta distancia que les separaba de Hebr\u00f3n y fueron recibidos por banderas de rendici\u00f3n, s\u00e1banas blancas que colgaban de todas las ventanas y tejados. El rabino no vio a ning\u00fan soldado israel\u00ed y supuso que ya hab\u00edan conquistado toda la ciudad. Lo que el rabino no sab\u00eda era que hab\u00eda llegado antes que las tropas. El ej\u00e9rcito hab\u00eda tomado una ruta m\u00e1s larga para rodear la ciudad antes de entrar en ella. Mientras conduc\u00eda hacia la Cueva de los Patriarcas, era el \u00fanico jud\u00edo, sin duda el \u00fanico <i>soldado<\/i> jud\u00edo, en una ciudad de 40.000 \u00e1rabes.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el rabino Goren lleg\u00f3 a las grandes puertas de hierro de la Cueva de los Patriarcas, las encontr\u00f3 cerradas. El rabino Goren dispar\u00f3 contra ellas con su ametralladora Uzi, intentando sin \u00e9xito abrir las puertas que llevaban 700 a\u00f1os cerradas para los jud\u00edos. Los agujeros de bala de estos disparos siguen all\u00ed y pueden ser vistos por cualquiera que visite el lugar hoy en d\u00eda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las puertas no se abr\u00edan, as\u00ed que at\u00f3 unas cadenas a las puertas y dio marcha atr\u00e1s con su jeep, tirando de ellas para abrirlas. El rabino Goren entr\u00f3 en la cueva de Machpela, hizo sonar el shofar como hab\u00eda hecho el d\u00eda anterior en el Muro Occidental. Iz\u00f3 la bandera israel\u00ed, introdujo un rollo de la Tor\u00e1 y empez\u00f3 a rezar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El muft\u00ed de Hebr\u00f3n envi\u00f3 un mensajero para pedir al rabino Goren que, como general del ej\u00e9rcito israel\u00ed, aceptara su rendici\u00f3n. \u00c9ste se neg\u00f3, enviando de vuelta la respuesta: \u00bbEste lugar, la Cueva de Macpel\u00e1, es un lugar de oraci\u00f3n y paz. R\u00edndete en otro lugar\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creyendo que eran las primeras tropas israel\u00edes que entraban en Hebr\u00f3n, las tropas de las FDI que entraron despu\u00e9s del rabino Goren se sorprendieron al encontrar una bandera israel\u00ed ondeando desde el tejado de la cueva de Maquela. Al d\u00eda siguiente, el rabino recibi\u00f3 un mensaje urgente de su oficial al mando, el Jefe del Estado Mayor israel\u00ed, Moshe Dayan. Orden\u00f3 al rabino Goren que retirara la bandera, sacara la Tor\u00e1 del lugar y ordenara a todo el que entrara que se quitara los zapatos porque el lugar era una mezquita.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Goren respondi\u00f3 con un mensaje: \u00abLa Tor\u00e1 es sagrada: permanece. La bandera significa para m\u00ed lo mismo que para ti. Si quieres quitarla, puedes hacerlo, pero yo no lo har\u00e9\u00bb. Y el rabino (y todos los que entraron tras \u00e9l) conservaron sus zapatos, pues est\u00e1 prohibido que los jud\u00edos recen en una sinagoga en calcetines. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\\Dayan envi\u00f3 a un oficial a retirar la bandera, pero despu\u00e9s de hacerlo el oficial muri\u00f3 en un horrible accidente de coche cuando iba a informar a Dayan. Dayan anul\u00f3 entonces sus \u00f3rdenes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\\Durante 700 a\u00f1os, se prohibi\u00f3 a los jud\u00edos entrar en la cueva de Machpela. Los mamelucos prohibieron la entrada a los no musulmanes en 1260. Lo m\u00e1s cerca que los jud\u00edos pod\u00edan estar de nuestros patriarcas era el s\u00e9ptimo escal\u00f3n que conduc\u00eda al lugar que Abraham compr\u00f3 para enterrar a su mujer, Sara. Gracias a la obstinaci\u00f3n y valent\u00eda del rabino Goren, ahora los jud\u00edos pueden rezar en la Cueva de Machpela.   <\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Shlomo_Goren-scaled.jpg\" alt=\"Rabino Shlomo Goren\" class=\"wp-image-54437\" style=\"width:392px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rabino Shlomo Goren<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 28 de Iyar, Israel celebra el D\u00eda de Jerusal\u00e9n, que conmemora la reuni\u00f3n del pueblo jud\u00edo con su lugar m\u00e1s sagrado, el Monte del Templo, en la Guerra de los Seis D\u00edas de 1967. Lo que poca gente sabe es que, al d\u00eda siguiente de participar en la unificaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n, el rabino Shlomo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":24040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[941,1036,1078],"tags":[1031,1059,1092,1917,1918,1919],"class_list":["post-28860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tabernaculo-y-templo","category-dia-de-jerusalen","category-heroes","tag-periodo-del-primer-templo","tag-practicas-religiosas","tag-geografia-biblica","tag-liderazgo-militar","tag-acceso-sagrado","tag-redencion-moderna"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28862,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28860\/revisions\/28862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}