{"id":28771,"date":"2023-07-11T08:26:07","date_gmt":"2023-07-11T06:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/mas-alla-de-la-venganza\/"},"modified":"2025-05-24T05:45:14","modified_gmt":"2025-05-24T03:45:14","slug":"mas-alla-de-la-venganza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/mas-alla-de-la-venganza\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de la venganza"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAbba, \u00bfde verdad quer\u00eda el rey David que Dios castigara a sus enemigos? \u00bfEs eso lo que debemos hacer?\u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi hijo de diez a\u00f1os tiene el raro don de hacer preguntas obvias que son tan importantes y tan dif\u00edciles de responder. Esta ocurrencia vino despu\u00e9s de recitar <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/psalms-70\/#verse_1\">el Salmo 70<\/a>: <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-70\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d9\u05b5\u05d1\u05b9\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05d9\u05b7\u05d7\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05de\u05b0\u05d1\u05b7\u05e7\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05d9 \u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e1\u05bc\u05b9\u05d2\u05d5\u05bc \u05d0\u05b8\u05d7\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05b0\u05de\u05d5\u05bc \u05d7\u05b2\u05e4\u05b5\u05e6\u05b5\u05d9 \u05e8\u05b8\u05e2\u05b8\u05ea\u05b4\u05d9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">yay-VO-shu v&#8217;-yakh-p&#8217;-RU m&#8217;-vak-SHAY naf-SHEE yi-SO-gu a-KHOR v&#8217;-yi-kal-MU kha-fay-TZAY ra-a-TEE<\/p><p class=\"short_translation\">Que aquellos que buscan mi vida se frustren y sean avergonzados; que aquellos que desean hacerme da\u00f1o, retrocedan en verg\u00fcenza.<\/p><figcaption><cite>Salmos 70:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde luego, parece que David est\u00e1 siendo vengativo. \u00bfPero lo estaba siendo? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Samson Raphael Hirsch se\u00f1ala que David busca el fracaso final de estos enemigos y su verg\u00fcenza y humillaci\u00f3n, no por venganza, sino para que estos crueles israelitas se arrepientan. A menudo, s\u00f3lo la conmoci\u00f3n y la humillaci\u00f3n de la derrota llevan a uno a la introspecci\u00f3n y a cambiar sus caminos errantes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra posible interpretaci\u00f3n es que David pidi\u00f3 que se castigara a los malvados porque, cuando los malvados se enfrentan al castigo, se pone de manifiesto la gloria de Dios, ya que revela Su inquebrantable justicia y garantiza que el mal no escape al castigo. Una de las preguntas m\u00e1s dif\u00edciles para una persona temerosa de Dios es: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 prosperan los malvados mientras sufren los buenos?\u00bb. Es m\u00e1s f\u00e1cil ver a Dios en este mundo cuando las cosas salen \u00abcomo deben\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque hay muchas respuestas a esta pregunta, y la verdad es imposible de determinar, en algunos casos no castigar a los que pecan es en realidad lo que trae la gloria de Dios a este mundo. Esto qued\u00f3 claro en la respuesta de Mois\u00e9s a la amenaza de Dios de destruir la naci\u00f3n tras el pecado del Becerro de Oro. Aunque era evidente que el pueblo merec\u00eda la destrucci\u00f3n, Mois\u00e9s convenci\u00f3 a Dios de lo contrario.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No permitas que los egipcios digan: 'Con mala intenci\u00f3n los liber\u00f3, s\u00f3lo para matarlos en las monta\u00f1as y aniquilarlos de la faz de la tierra&#8217;. Ap\u00e1rtate de Tu ardiente ira y renuncia al plan de castigar a Tu pueblo. <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/exodus-32\/#verse_16\">\u00c9xodo 32:16<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-32\/#verse_16\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05bb\u05d7\u05b9\u05ea \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05db\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05d1 \u05de\u05b4\u05db\u05b0\u05ea\u05bc\u05b7\u05d1 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d7\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc\u05ea \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05bb\u05d7\u05b9\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-lu-KHOT ma-a-SEH e-lo-HEEM he-MAM v&#8217;-ha-mik-TAV mik-TAV e-lo-HEEM HU kha-ROOT al ha-lu-KHOT<\/p><p class=\"short_translation\">Las tablas eran obra de <em>Hashem<\/em>, y la escritura era escritura de <em>Hashem<\/em>, grabada en las tablas.<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 32:16<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El argumento de Mois\u00e9s era que si Dios castigaba a los hebreos como correspond\u00eda, las dem\u00e1s naciones lo ver\u00edan y pensar\u00edan que eso significaba que Dios era caprichoso o incapaz de llevarlos a la tierra de Israel como se hab\u00eda propuesto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del mismo modo, el deseo de David de que Dios castigara a sus enemigos no proced\u00eda de un lugar de malicia o de un deseo de venganza. David rezaba para que la gloria de Dios se revelara castigando a los enemigos de Su fiel siervo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una idea similar se encuentra en el relato del Talmud sobre Choni el \u00abHacedor de C\u00edrculos\u00bb. Durante una dif\u00edcil sequ\u00eda, el pueblo se acerc\u00f3 a Joni, un conocido hombre justo, y le pidi\u00f3 que rezara para que lloviera. Confiado en que sus plegarias ser\u00edan escuchadas, orden\u00f3 a la gente que metiera en sus casas los hornos de barro de la Pascua, para que no resultaran da\u00f1ados por la lluvia que seguramente llegar\u00eda como resultado de sus plegarias.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choni se fue solo y rez\u00f3, pero no llovi\u00f3. Dibuj\u00f3 un c\u00edrculo en el suelo y se situ\u00f3 en su centro. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMaestro del Universo\u00bb, rez\u00f3. \u00abNo por mi m\u00e9rito debes hacer esto. Pero Tus hijos se volvieron hacia m\u00ed porque soy como un miembro de Tu casa. Juro por Tu gran nombre que no me mover\u00e9 de dentro de este c\u00edrculo hasta que tengas compasi\u00f3n de Tus hijos\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empez\u00f3 a caer una ligera lluvia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo es eso lo que ped\u00ed\u00bb, rez\u00f3 Choni. \u00abPed\u00ed que lloviera para llenar las cisternas, las zanjas y los dep\u00f3sitos\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empezaron a llover a c\u00e1ntaros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo es eso lo que ped\u00ed\u00bb, rez\u00f3. \u00abPed\u00ed lluvias de buena voluntad, bendici\u00f3n y generosidad\u00bb. Empez\u00f3 a caer una lluvia adecuada&#8230;  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shim\u00f3n hijo de Shetaj envi\u00f3 un mensaje a Choni: \u00abSi no fuera porque eres Choni, habr\u00eda dictado un decreto de excomuni\u00f3n contra ti. Pero \u00bfqu\u00e9 puedo hacer contra ti, que rega\u00f1as al Todopoderoso y \u00c9l cumple tu deseo como un ni\u00f1o que rega\u00f1a a su padre y su padre cumple su deseo?\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bas\u00e1ndose en la reticencia de Dios a responder a las plegarias de Choni, parece que el pueblo no era digno de que lloviera adecuadamente. La s\u00faplica de Choni era que Dios hiciera llover para que el pueblo no viera que sus plegarias quedaban sin respuesta y aprendiera err\u00f3neamente de ello que Dios no escucha las plegarias de los justos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la s\u00faplica de David para que cayeran sus enemigos pueda parecer vengativa, estaba motivada por el deseo de que se arrepintieran y por la revelaci\u00f3n de la justicia de Dios. Sin embargo, hay casos en los que retener el castigo tambi\u00e9n puede dar gloria a Dios, como en la s\u00faplica de Mois\u00e9s para que se perdonara a los israelitas tras su pecado. Del mismo modo, la historia de Choni el \u00abHacedor de C\u00edrculos\u00bb nos ense\u00f1a el poder de la persistencia en la oraci\u00f3n y el posible malentendido que puede surgir si Dios no cumple nuestras peticiones. En \u00faltima instancia, nuestras oraciones no deben estar impulsadas \u00fanicamente por un deseo de beneficio personal o venganza, sino por un aut\u00e9ntico temor al Cielo y una sincera devoci\u00f3n por servir a Dios. Debemos recordar que nuestras acciones y oraciones deben esforzarse siempre por traer la gloria de Dios al mundo.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abAbba, \u00bfde verdad quer\u00eda el rey David que Dios castigara a sus enemigos? \u00bfEs eso lo que debemos hacer?\u00bb Mi hijo de diez a\u00f1os tiene el raro don de hacer preguntas obvias que son tan importantes y tan dif\u00edciles de responder. Esta ocurrencia vino despu\u00e9s de recitar el Salmo 70: Desde luego, parece que David [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24401,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,942,983,1014],"tags":[1064,1125,2575,4598,5259,5260],"class_list":["post-28771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-exodo","category-arrepentimiento","category-oracion","tag-etica-biblica","tag-atributos-divinos","tag-becerro-de-oro","tag-oracion-de-intercesion","tag-justicia-divina-vs-misericordia","tag-choni-el-circulador"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28773,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28771\/revisions\/28773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}