{"id":28618,"date":"2021-12-16T11:08:40","date_gmt":"2021-12-16T09:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/contar-las-bendiciones-de-jacob\/"},"modified":"2025-02-11T10:16:10","modified_gmt":"2025-02-11T08:16:10","slug":"contar-las-bendiciones-de-jacob","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/contar-las-bendiciones-de-jacob\/","title":{"rendered":"Contar las bendiciones de Jacob"},"content":{"rendered":"\n

Antes de abandonar el mundo, Jacob bendice a sus hijos<\/a>.<\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b5\u05d0\u05b8\u05e1\u05b0\u05e4\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d2\u05bc\u05b4\u05d9\u05d3\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b5\u05ea \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d9\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p>

vai-YIK-ra ya-a-KOV el ba-NAV va-YO-mer he-a-S’FU v’-a-GI-da LA-khem AYT a-SHER yik-RA et-KHEM b’-a-cha-REET ha-ya-MEEM<\/p>

Y Yaakov<\/em> llam\u00f3 a sus hijos y dijo: \u201cRe\u00fananse para que les diga lo que les suceder\u00e1 en los d\u00edas venideros.<\/p>

G\u00e9nesis 49:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Del mismo modo, Mois\u00e9s tambi\u00e9n bendice a las tribus<\/a> antes de morir. Pero los dos conjuntos de bendiciones son muy diferentes. <\/p>\n

\u05d5\u05b0\u05d6\u05b9\u05d0\u05ea \u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b8\u05db\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b5\u05e8\u05b7\u05da\u05b0 \u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05de\u05d5\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9\u05c3<\/p>

v’-ZOT ha-b’-ra-KHA a-SHER be-RAKH mo-SHEH eesh ha-e-lo-HEEM et b’-NAY yis-ra-AYL lif-NEY mo-TO<\/p>

Esta es la bendici\u00f3n con la que Moshe<\/em>, el hombre de Hashem<\/em>, se despidi\u00f3 de los israelitas antes de morir.<\/p>

Deuteronomio 33:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

No todas las bendiciones de Jacob son positivas. Quiz\u00e1 por este motivo Jacob enmarca sus \u00faltimas palabras como una visi\u00f3n de \u00ablo que os suceder\u00e1 en los d\u00edas venideros\u00bb y no como una bendici\u00f3n. Estas palabras son explicadas por el comentarista b\u00edblico conocido como el Abarbanel, que afirma que el prop\u00f3sito del discurso de Jacob era: <\/p>\n\n

No pretend\u00eda ser una bendici\u00f3n, ni un reproche, ni predecir el futuro… sino decir si eran dignos o no de tener soberan\u00eda y dominio.<\/p>\n\n

A continuaci\u00f3n, Jacob se dirige a sus hijos por orden de nacimiento, empezando por Rub\u00e9n y terminando por Benjam\u00edn. <\/p>\n\n

\"Las
Las tribus de Israel (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n\n

Rub\u00e9n es reprendido por acostarse con Bilha, una afrenta a su padre. Bereshit Rab\u00e1<\/i> cita un midrash que afirma que, como primog\u00e9nito, Rub\u00e9n deber\u00eda haber recibido tres porciones: la primogenitura, el sacerdocio y la realeza. Pero tras mentir con Bilha, la primogenitura fue transferida a Jos\u00e9, el sacerdocio a Lev\u00ed y la realeza a Jud\u00e1. <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u05d0 \u05d3\u05b4\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b7\u05ea\u05be\u05dc\u05b5\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b8\u05dc\u05b0\u05d3\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05dc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5\u05c3<\/p>

va-TE-tze D’-na bat LAY-a a-SHER ya-l’-DAH l’-ya-a-KOV, lir-OT bi-v’-NOT ha-A-retz<\/p>

Ahora Dina<\/em>, la hija que Leah<\/em> hab\u00eda dado a Yaakov<\/em>, sali\u00f3 a visitar a las hijas de la tierra.<\/p>

G\u00e9nesis 34:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Sime\u00f3n y Lev\u00ed est\u00e1n unidos en una bendici\u00f3n, castigados juntos por su comportamiento asesino en Siquem(G\u00e9nesis 34<\/a>). Es interesante observar que en las bendiciones de Mois\u00e9s a las tribus, Sime\u00f3n queda totalmente excluido. Aqu\u00ed, el futuro papel sacerdotal de Lev\u00ed est\u00e1 clamorosamente ausente. <\/p>\n

\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d9\u05b8\u05e1\u05d5\u05bc\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b5\u05d1\u05b6\u05d8 \u05de\u05b4\u05d9\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b0\u05d7\u05b9\u05e7\u05b5\u05e7 \u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05df \u05e8\u05b7\u05d2\u05b0\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 \u05e2\u05b7\u05d3 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d9\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d4 [\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dc\u05d5\u05b9] \u05d5\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9 \u05d9\u05b4\u05e7\u05bc\u05b0\u05d4\u05b7\u05ea \u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p>

lo ya-SUR SHAY-vet mee-hu-DAH um-kho-KAYK mi-BAYN rag-LAV AD kee ya-VO shee-LOH v’-LO yi-k-HAHT a-MEEM<\/p>

El cetro no se apartar\u00e1 de Yehuda<\/em>, ni el bast\u00f3n de mando de entre sus pies; de modo que el tributo vendr\u00e1 a \u00e9l y el homenaje de los pueblos ser\u00e1 suyo.<\/p>

G\u00e9nesis 49:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Jud\u00e1 es bendecido como padre de la dinast\u00eda dav\u00eddica y \u00abel cetro no se apartar\u00e1 de Yehuda<\/i>, ni el bast\u00f3n de mando de entre sus pies\u00bb(G\u00e9nesis 49:10<\/a>) Est\u00e1 destinado a ser honrado por sus hermanos \u00abhasta que venga Siloh\u00bb, que Rashi afirma expl\u00edcitamente que es el futuro Mes\u00edas.<\/p>\n\n

La gloria expl\u00edcita de la bendici\u00f3n de Jud\u00e1 contrasta con las duras palabras dirigidas a Rub\u00e9n, Sime\u00f3n y Lev\u00ed. Resulta especialmente flagrante, ya que las acciones de Jud\u00e1, instando a sus hermanos a vender a Jos\u00e9 como esclavo<\/a> y su comportamiento hacia Tamar, no merecen una bendici\u00f3n tan gloriosa. <\/p>\n\n

Varios de los hijos son bendecidos con comparaciones con animales: Jud\u00e1 con un cachorro de le\u00f3n, Isacar con un asno de huesos fuertes, Dan con una v\u00edbora, Neftal\u00ed con una cierva, Josef con un asno salvaje y Benjam\u00edn con un lobo voraz. <\/p>\n\n

\"León
Le\u00f3n (Shutterstock.com)<\/figcaption><\/figure>\n\n

La bendici\u00f3n de Jacob a Zabul\u00f3n es verdaderamente prof\u00e9tica, pues predice su porci\u00f3n en Israel junto al mar varios cientos de a\u00f1os antes de que las porciones en Israel se asignaran por sorteo. La porci\u00f3n f\u00e9rtil de Aser en la tierra tambi\u00e9n est\u00e1 profetizada en la bendici\u00f3n de Jacob. <\/p>\n\n

Jacob ya ha bendecido a los hijos de Jos\u00e9, Efra\u00edn y Manas\u00e9s<\/a>, pero a pesar de ello bendice a Jos\u00e9, aunque sin mencionar a sus hijos, a los que declar\u00f3 como suyos. En el Deuteronomio, Mois\u00e9s tambi\u00e9n bendice a Efra\u00edn y Manas\u00e9s. <\/p>\n\n

Como el m\u00e1s joven, Benjam\u00edn es bendecido en \u00faltimo lugar por su padre. Comparado con un \u00ablobo voraz\u00bb, es bendecido porque \u00abal atardecer reparte el bot\u00edn\u00bb. Esto puede ser una alusi\u00f3n a Mardoqueo, de la tribu de Benjam\u00edn, que dirigi\u00f3 a los jud\u00edos en la sangrienta respuesta a Am\u00e1n, repartiendo el bot\u00edn tras la victoria. <\/p>\n\n

\"Lobo
Lobo (Shutterstock.com)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Antes de abandonar el mundo, Jacob bendice a sus hijos. Del mismo modo, Mois\u00e9s tambi\u00e9n bendice a las tribus antes de morir. Pero los dos conjuntos de bendiciones son muy diferentes. No todas las bendiciones de Jacob son positivas. Quiz\u00e1 por este motivo Jacob enmarca sus \u00faltimas palabras como una visi\u00f3n de \u00ablo que os […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":23621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1024,1074,1102],"tags":[988,1076,1081,1090,1204,1205],"class_list":["post-28618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vayechi-es","category-liderazgo","category-vezot-haberaja","tag-patriarcas","tag-simbolismo-biblico","tag-la-herencia-biblica","tag-animales-biblicos","tag-benjamin-es","tag-bendiciones-tribales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28618"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30762,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28618\/revisions\/30762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}