{"id":28491,"date":"2024-10-02T10:51:00","date_gmt":"2024-10-02T08:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/agujas-y-torres\/"},"modified":"2025-02-11T11:10:43","modified_gmt":"2025-02-11T09:10:43","slug":"agujas-y-torres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/agujas-y-torres\/","title":{"rendered":"Agujas y torres"},"content":{"rendered":"\n

En sus memorias espirituales, Sorprendido por la alegr\u00eda<\/em>, C.S. Lewis describe su primer viaje a la Universidad de Oxford cuando era joven, en 1916. Lewis, un muchacho erudito, viaj\u00f3 a este legendario centro de aprendizaje, conocido como la \u00abciudad de las agujas so\u00f1adoras\u00bb, con gran expectaci\u00f3n. Pero al salir de la estaci\u00f3n de tren, Lewis se sinti\u00f3 cada vez m\u00e1s desconcertado; \u00bfpod\u00eda ser realmente Oxford aquella sucesi\u00f3n de \u00abtiendas mezquinas\u00bb y calles poco impresionantes? Lewis camin\u00f3 por la poco impresionante ciudad hasta que lleg\u00f3 a campo abierto; s\u00f3lo entonces se volvi\u00f3 y mir\u00f3. \u00abAll\u00ed, detr\u00e1s de m\u00ed… nunca m\u00e1s hermoso desde entonces, estaba el legendario grupo de agujas y torres. Hab\u00eda salido de la estaci\u00f3n de [train] por el lado equivocado y hab\u00eda estado todo este tiempo caminando hacia el mezquino y extenso suburbio de Botley. No ve\u00eda hasta qu\u00e9 punto esta peque\u00f1a aventura era una alegor\u00eda de toda mi vida\u00bb. Las glorias de Oxford, sus agujas y torres, estaban justo detr\u00e1s de Lewis, despu\u00e9s de todo. S\u00f3lo ten\u00eda que darse la vuelta. <\/p>\n\n

Los buscadores espirituales de nuestra comunidad -\u00a1y hay m\u00e1s de los que creemos! - est\u00e1n frustrados; anhelan \u00abagujas y torres\u00bb, pero no encuentran ninguna. Aunque llenamos nuestros d\u00edas de rituales y obligaciones -religiosas, comunitarias y sociales-, nos queda una sensaci\u00f3n punzante de que, de alg\u00fan modo, nos estamos perdiendo el plato principal. En su mayor parte, la religi\u00f3n se percibe y experimenta como un conjunto de pr\u00e1cticas rituales y \u00e9ticas, pr\u00e1cticas que pueden hacernos mejores personas, pero que tienen poca relevancia para nuestro profundo anhelo interior de una relaci\u00f3n con lo eterno. Sabemos que debe haber algo m\u00e1s profundo, algo mucho m\u00e1s extraordinario, si supi\u00e9ramos d\u00f3nde buscar. <\/p>\n\n

Seg\u00fan los sabios, las letras hebreas de la palabra Elul (\u05d0\u05dc\u05d5\u05dc), nombre del mes hebreo que precede a las Altas Fiestas, son un acr\u00f3nimo de las palabras que aparecen en el Cantar de los Cantares:<\/p>\n

\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b8\u05e8\u05b9\u05e2\u05b6\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1\u05b7\u05e0\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p>

a-NEE l’-do-DEE v’-do-DEE LEE ha-RO-e BASH-o-SHA-neem. (S)<\/p>

Yo soy de mi amado y mi amado es m\u00edo; \u00e9l pasea entre los lirios.<\/p>

Cantar de los Cantares 6:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Las palabras hebreas para \u00abYo soy de mi amado y mi amado es m\u00edo\u00bb son\u00ab\u05d0\u05e0\u05d9<\/strong> \u05dc\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9<\/strong> \u05d5\u05d3\u05d5\u05d3\u05d9<\/strong> \u05dc\u05d9\u00bb.<\/strong>La primera letra de cada una de estas cuatro palabras significa Elul <\/em>(\u05d0\u05dc\u05d5\u05dc). Elul es el mes de la \u00abvisi\u00f3n de conjunto\u00bb, en el que recordamos que el objetivo \u00faltimo de todos los rituales y obligaciones es lograr una relaci\u00f3n real, personal -\u00a1e incluso rom\u00e1ntica! - con nuestro Creador. \u00abYo soy de mi amado y mi amado es m\u00edo\u00bb: Elul <\/em>es el ant\u00eddoto contra la religi\u00f3n \u00abtransaccional\u00bb; es nuestra oportunidad, por fin, de ver las agujas y torres que anhelamos. <\/p>\n\n

El primer paso hacia una conexi\u00f3n m\u00e1s profunda con Dios es reconocer que falta algo fundamental, algo esencial, en nuestras vidas religiosas. En otras palabras, el primer paso es anhelar<\/em> algo m\u00e1s profundo; sentir un profundo vac\u00edo en nuestras vidas, un vac\u00edo que s\u00f3lo puede llenarse mediante una relaci\u00f3n personal con nuestro Creador. \u00c9ste es, fundamentalmente, el tema del mes de Elul<\/em>. <\/p>\n\n

El poeta y pintor ingl\u00e9s William Blake escribi\u00f3 una vez: \u00abDeambulo por cada calle alquilada, Cerca de donde fluye el alquilado T\u00e1mesis, Y marco en cada rostro que encuentro, Marcas de cansancio, marcas de aflicci\u00f3n. En cada llanto de cada Hombre, En cada llanto de miedo de cada Infante, En cada voz, en cada prohibici\u00f3n, Oigo los grilletes forjados por la mente.\u00bb<\/p>\n\n

En cada rostro que conoce, Blake encuentra \u00abmarcas de debilidad, marcas de aflicci\u00f3n\u00bb. Todas las comunidades tienen su parte de problemas: pol\u00edticos, financieros y otros. A nadie le faltan dificultades y retos. Pero lo peor de todo son los \u00abgrilletes forjados por la mente\u00bb, las prisiones mentales de nuestra propia creaci\u00f3n: las tr\u00e1gicas formas en que limitamos nuestra experiencia religiosa a lo t\u00e9cnico y superficial. <\/p>\n\n

El rabino Abraham Isaac HaCohen Kook, primer Gran Rabino asquenaz\u00ed de Israel, escribi\u00f3 que las personas que vivan durante las \u00faltimas generaciones antes de la llegada del Mes\u00edas ya no se contentar\u00e1n con los detalles de la religi\u00f3n. Exigir\u00e1n ver el bosque, la vista panor\u00e1mica. <\/p>\n\n

Estamos en una generaci\u00f3n en la que la gente busca. Los j\u00f3venes no rechazan a Dios, sino que buscan una forma de fe m\u00e1s profunda que aquella con la que crecieron. Anhelan una conexi\u00f3n profunda con lo Divino, un atisbo de esas \u00abagujas y torres\u00bb que tan conmovedoramente describi\u00f3 C.S. Lewis. El mes de Elul <\/em>es un recordatorio de que la esencia de la fe no reside en las minucias de la pr\u00e1ctica religiosa, aunque sean importantes, sino en cultivar una relaci\u00f3n personal y transformadora con el Creador.<\/p>\n\n

Al acercarnos a las Altas Fiestas, dediquemos un momento a darnos la vuelta, como hizo Lewis en Oxford, y contemplar la magnificencia espiritual que ha estado detr\u00e1s de nosotros todo el tiempo. Liber\u00e9monos de nuestros \u00abgrilletes forjados por la mente\u00bb y aprovechemos la oportunidad de profundizar en nuestra fe, de ver m\u00e1s all\u00e1 de las \u00abmezquinas tiendas\u00bb de la observancia rutinaria y descubrir las asombrosas vistas de la aut\u00e9ntica conexi\u00f3n espiritual. Y a medida que m\u00e1s y m\u00e1s personas buscan el bosque m\u00e1s all\u00e1 de los \u00e1rboles, la visi\u00f3n panor\u00e1mica de la fe en lugar de s\u00f3lo sus detalles, podemos atrevernos a esperar que estemos presenciando el amanecer de la era mesi\u00e1nica. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Nuestro libro de oraciones,<\/em> <\/em>Permanece a mi lado<\/em><\/strong><\/a> te permite conectar con miles de a\u00f1os de oraci\u00f3n y tradici\u00f3n jud\u00edas, proporcion\u00e1ndote las palabras que necesitas para hablar con Dios sobre lo que m\u00e1s te importa. Puedes <\/em> adquiere tu ejemplar<\/em><\/a>, HOY mismo visitando la<\/em> Tienda Israel365<\/em><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mes de Elul es un recordatorio de que la esencia de la fe no reside en las minucias de la pr\u00e1ctica religiosa, aunque sean importantes, sino en cultivar una relaci\u00f3n personal y transformadora con el Creador.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":27049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[932,950,1132],"tags":[],"class_list":["post-28491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cantar-de-los-cantares","category-fe-y-espiritualidad","category-elul-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28491"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30996,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28491\/revisions\/30996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}