{"id":28394,"date":"2024-05-08T10:27:00","date_gmt":"2024-05-08T08:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/una-montana-rusa-emocional\/"},"modified":"2025-08-24T06:15:11","modified_gmt":"2025-08-24T04:15:11","slug":"una-montana-rusa-emocional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/una-montana-rusa-emocional\/","title":{"rendered":"Una monta\u00f1a rusa emocional"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mes jud\u00edo de <em>Iyar<\/em> (Ee-yar), o como mi hija sol\u00eda llamarlo err\u00f3neamente, Eeyor (de Winnie the Pooh), es una \u00e9poca estimulante del a\u00f1o. S\u00f3lo en este mes celebramos cinco fiestas religiosas y nacionales diferentes, incluyendo -en el lado feliz- el D\u00eda de la Independencia de Israel y el D\u00eda de Jerusal\u00e9n. Simult\u00e1neamente, este mes celebramos algunos de los d\u00edas m\u00e1s tristes del a\u00f1o jud\u00edo. El D\u00eda de la Memoria del Holocausto cae un d\u00eda antes de que empiece el mes de Iyar, y tambi\u00e9n se celebra el D\u00eda de la Memoria de Israel (Yom HaZikaron).     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En medio de todo esto, el pueblo jud\u00edo tambi\u00e9n cuenta los cuarenta y nueve d\u00edas entre la Pascua y la entrega de la Tor\u00e1 (\u00a1feliz!), que tambi\u00e9n coincide con la conmemoraci\u00f3n de la antigua plaga que asol\u00f3 a los alumnos de Rab\u00ed Akiva en el siglo II (\u00a1triste!) \u00a1Hablando de latigazos!  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n celebramos el cumplea\u00f1os hebreo de mi hijo ese mes, aunque no creo que pueda considerarse una fiesta jud\u00eda de Hallmark, todav\u00eda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, hay mucha fiesta, y la naturaleza de la fiesta abarca un amplio espectro emocional. Digamos que el mes jud\u00edo de Iyar nos da todos los \u00absentimientos\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto plantea una buena pregunta. \u00bfC\u00f3mo <em>debemos<\/em> llevar nuestra vida cotidiana cuando hay tantos altibajos, cuando est\u00e1s en una monta\u00f1a rusa emocional entre la alegr\u00eda y la pena? Ni siquiera estoy hablando del mes de Iyar. Me refiero a lo que ocurre cuando te levantas de buen humor, pero luego tienes un accidente de camino al trabajo&#8230; \u00a1pero sorprendentemente te suben el sueldo! A lo que, por supuesto, le sigue una llamada telef\u00f3nica de que tu hija est\u00e1 en casa y enferma. Y alguna forma de esto ocurre d\u00eda tras d\u00eda, hasta que est\u00e1s agotado.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Biblia, por supuesto, tiene palabras de sabidur\u00eda que arrojan luz sobre c\u00f3mo encontrar el equilibrio, porque no te enfrentas a esto solo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Biblia, en el Deuteronomio, introduce una oraci\u00f3n llamada <em>Shem\u00e1 <\/em>, que en la liturgia jud\u00eda se reza durante varios servicios de oraci\u00f3n diarios<em>. <\/em> Es una hermosa declaraci\u00f3n de fe en el Se\u00f1or como Dios \u00fanico que dice as\u00ed  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-6\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05e2 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">sh&#8217;-MA yis-ra-AYL a-do-NAI e-lo-HAY-nu a-do-NAI e-KHAD<\/p><p class=\"short_translation\">\u00a1Escucha, oh <em>Yisrael<\/em>! <em>Hashem<\/em> es nuestro Dios, <em>Hashem<\/em> solo.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 6:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su prop\u00f3sito es anunciar con total convicci\u00f3n que Dios est\u00e1 totalmente al mando. No hay otro Dios salvo \u00c9l y, contin\u00faa, debemos tener siempre presentes las palabras de Dios. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hay una bendici\u00f3n que precede al Shem\u00e1, tal como se utiliza en los servicios diarios de los paganos. Creo que no s\u00f3lo complementa al Shem\u00e1, sino que tambi\u00e9n explica el papel de Dios en nuestras vidas emocionales.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa oraci\u00f3n se llama \u00abBarkhu\u00bb, y se abre con una l\u00ednea de Isa\u00edas.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/isaiah-45\/#verse_7\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d9\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d5\u05bc\u05d1\u05d5\u05b9\u05e8\u05b5\u05d0 \u05d7\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05da\u05b0 \u05e2\u05b9\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d5\u05bc\u05d1\u05d5\u05b9\u05e8\u05b5\u05d0 \u05e8\u05b8\u05e2 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b9\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">yo-TZEYR or u-vo-REY kho-SHEKH o-SEH sha-LOM u-vo-REY ra ANI a-do-NAI o-SEH kol-E-leh. {P}<\/p><p class=\"short_translation\">Yo formo la luz y creo la oscuridad, hago el bien y creo el mal, yo, <em>Hashem<\/em>, hago todas estas cosas.<\/p><figcaption><cite>Isa\u00edas 45:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es bonito, dulce y hermoso. Pero, \u00bfqu\u00e9 tiene de importante para que sea la apertura del important\u00edsimo Shem\u00e1? Esta cita de Isa\u00edas nos prepara el terreno. Antes de que podamos confirmar nuestro compromiso con Dios con el Shem\u00e1, este vers\u00edculo de Isa\u00edas nos da una idea <em>de qui\u00e9n <\/em>es nuestro Dios. Me imagino una presentaci\u00f3n de Dios m\u00e1s o menos as\u00ed: Hola a todos, bienvenidos a vuestro sistema de creencias. Aqu\u00ed est\u00e1 Dios, y \u00c9l est\u00e1 al mando. Dios es quien crea la luz y la oscuridad; crea el bien y el mal y, en un nivel humano b\u00e1sico, la capacidad de estar en paz, feliz y triste. Y, en \u00faltima instancia, \u00c9l es quien pone orden en todo eso&#8217;.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHola Dios\u00bb, responder\u00edamos todos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sostener la luz y la oscuridad al mismo tiempo -como hace Dios- o, lo que es m\u00e1s relativo, m\u00e1s de un sentimiento a la vez, es clave para desarrollar la resiliencia. La naturaleza de las fiestas del mes de Iyar, como ya he dicho, es tal que empezamos por lo m\u00e1s bajo, recordando a los 6.000.000 de jud\u00edos que perecieron en el Holocausto y, m\u00e1s recientemente, a los soldados ca\u00eddos y a las v\u00edctimas del terror en las guerras recientes. Estas personas son nuestros hermanos y hermanas, y el dolor es el de perder a miembros de tu familia. Y luego, sin m\u00e1s, pasamos a la cima de la felicidad, celebrando nuestra condici\u00f3n de Estado y estableciendo el Estado Moderno de Israel. Son d\u00edas llenos de tiempo en familia, barbacoas, fuegos artificiales y orgullo.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero, \u00bfc\u00f3mo puedes sentirte equilibrado cuando pasan tantas cosas?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que el Shem\u00e1 y su introducci\u00f3n nos recuerdan es que los altibajos no son antinaturales. Fue <em>Dios<\/em> quien cre\u00f3 la luz y la oscuridad, el bien y el mal. Y es en <em>ese<\/em> mundo en el que decimos el Shem\u00e1, en el que vivimos lo mejor de nosotros mismos como siervos del Se\u00f1or. El objetivo no es negar u olvidar los altibajos: ya hay suficiente epidemia de drogas en nuestros pa\u00edses, y no necesitamos m\u00e1s escapadas a los videojuegos. M\u00e1s bien, se trata de aceptar los altibajos y abrazar a Dios en el centro.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como dice el Salmo 118  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-118\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b6\u05d1\u05b6\u05df \u05de\u05b8\u05d0\u05b2\u05e1\u05d5\u05bc \u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b8\u05d9\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05e4\u05bc\u05b4\u05e0\u05bc\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">e-VEN ma-a-SU ha-bo-NIM, ha-y&#8217;-TAH l&#8217;-ROSH pi-NAH.<\/p><p class=\"short_translation\">La piedra que los constructores rechazaron se ha convertido en la piedra angular.<\/p><figcaption><cite>Salmos 118:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-118\/#verse_23\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b8\u05d9\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05d6\u05bc\u05b9\u05d0\u05ea \u05d4\u05b4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05b4\u05e4\u05b0\u05dc\u05b8\u05d0\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">me-ET a-do-NAI ha-Y&#8217;-ta ZOT he-YA nif-LAT b&#8217;-ay-NAY-nu<\/p><p class=\"short_translation\">Esto es obra de <em>Hashem<\/em>; es maravilloso a nuestros ojos.<\/p><figcaption><cite>Salmos 118:23<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Incluso en nuestros momentos m\u00e1s dif\u00edciles, la mano de Dios est\u00e1 trabajando duro, convirtiendo nuestro dolor en prop\u00f3sito y las pruebas en triunfos. Por supuesto, puede que no siempre comprendamos los planes de Dios, pero podemos confiar en Su amor y sabidur\u00eda infalibles.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este mensaje resuena profundamente en el mes de Iyar, cuando la monta\u00f1a rusa de alegr\u00eda y tristeza se pone a toda velocidad. Podemos experimentar momentos de inmensa alegr\u00eda y de profunda tristeza, a menudo en un mismo d\u00eda. Pero en medio de este torbellino de latigazos emocionales, encontramos consuelo en saber que Dios est\u00e1 con nosotros, gui\u00e1ndonos a trav\u00e9s de los altibajos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El final del Salmo 118 dice<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-118\/#verse_24\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d6\u05b6\u05d4\u05be\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e0\u05b8\u05d2\u05b4\u05d9\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d1\u05d5\u05b9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">zeh-ha-YOM a-SAH a-do-NAI na-GI-lah v&#8217;-nish-m&#8217;-HA bo<\/p><p class=\"short_translation\">Este es el d\u00eda que <em>Hashem<\/em> ha hecho \u2014 regocij\u00e9monos y alegr\u00e9monos en \u00e9l.<\/p><figcaption><cite>Salmos 118:24<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada momento, ya est\u00e9 lleno de alegr\u00eda o te\u00f1ido de tristeza, es un regalo de Dios. Es un recordatorio de Su presencia en nuestras vidas y de Su fidelidad para acompa\u00f1arnos en cada estaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que encontremos fuerza en saber que, incluso en los momentos m\u00e1s oscuros, Dios lo equilibra todo para nosotros y para bien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El Fondo Ben\u00e9fico Israel365 se dedica a fortalecer y apoyar al pueblo de Israel que necesita nuestra ayuda<\/em>.<em> Haz hoy un donativo al Fondo <a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/\">Ben\u00e9fico<\/a> Israel365.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mes jud\u00edo de Iyar (Ee-yar), o como mi hija sol\u00eda llamarlo err\u00f3neamente, Eeyor (de Winnie the Pooh), es una \u00e9poca estimulante del a\u00f1o. S\u00f3lo en este mes celebramos cinco fiestas religiosas y nacionales diferentes, incluyendo -en el lado feliz- el D\u00eda de la Independencia de Israel y el D\u00eda de Jerusal\u00e9n. Simult\u00e1neamente, este mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":24903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,933,971,1014,1226],"tags":[1868,6412,6413,6414,6415],"class_list":["post-28394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-isaias","category-deuteronomio","category-oracion","category-iyar-es","tag-la-divina-providencia","tag-equilibrio-emocional","tag-servicios-diarios-de-oracion","tag-fomento-de-la-resiliencia","tag-observancias-del-calendario-judio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28397,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28394\/revisions\/28397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}