\u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d1\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8 \u05e2\u05b2\u05dc\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05d8\u05b7\u05d4\u05b5\u05e8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05db\u05bc\u05b9\u05dc \u05d7\u05b7\u05d8\u05bc\u05b9\u05d0\u05ea\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05ea\u05bc\u05b4\u05d8\u05b0\u05d4\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc\u05c3<\/p>
kee va-YOM ha-ZEH y’-kha-PAYR a-lay-KHEM l’-ta-HAYR et-KHEM mi-KOL kha-TO-tay-KHEM lif-NAY a-do-NAI tit-HA-ru<\/p>
Porque en este d\u00eda se har\u00e1 expiaci\u00f3n por ustedes para limpiarlos de todos sus pecados; estar\u00e1n limpios delante de Hashem<\/em>.<\/p>Lev\u00edtico 16:30<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\nPero en 1934, Hammering Hank se convirti\u00f3 en una superestrella, y los antisemitas seguidores de los Tigres tuvieron que aceptar a su h\u00e9roe jud\u00edo. Un periodista de la \u00e9poca escribi\u00f3 un poema describiendo el cambio: <\/p>\n\n
\nA los irlandeses no les gust\u00f3 cuando se enteraron de la fama de GreenbergPorque pensaban que un buen jugador de primera base deb\u00eda poseer un nombre irland\u00e9s;Y los Murphy y los Mulrooney dijeron que nunca so\u00f1aron que ver\u00edanA un chico jud\u00edo de Bronxville en el lugar que ocupaba Casey.En los primeros d\u00edas de abril ni un solo Dugan inclin\u00f3 su sombreroO rez\u00f3 para ver un \u00abdoble\u00bb cuando Hank Greenberg vino a batear.En julio los irlandeses se preguntaban d\u00f3nde hab\u00eda aprendido a jugar.\u00ab\u00a1Me hace pensar en Casey!\u00bb se atrevi\u00f3 a decir el viejo Murphy;Y con cincuenta y siete dobles y una veintena de jonrones hechosEl respeto que sent\u00edan por Greenberg se manifestaba abiertamente. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n
Aquel septiembre, ya avanzada la temporada, los Tigres luchaban por ganar el bander\u00edn. Y aunque inicialmente dijo que no jugar\u00eda en Rosh Hashana (A\u00f1o Nuevo jud\u00edo), Greenberg cedi\u00f3 a la presi\u00f3n y acept\u00f3 jugar en el A\u00f1o Nuevo jud\u00edo: <\/p>\n\n
\nPero en el A\u00f1o Nuevo jud\u00edo<\/p>\n\n\n\n
Cuando Hank Greenberg vino a batearE hizo dos home runs al lanzador Rhodes-\u00a1Aclamaron como locos por ello!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n
Nueve d\u00edas despu\u00e9s, Greenberg ten\u00eda que tomar una decisi\u00f3n. \u00bfJugar\u00eda el Yom Kippur<\/em> (D\u00eda de la Expiaci\u00f3n) en un partido que deb\u00eda ganar contra los odiados Yankees? \u00bfO ir\u00eda a la sinagoga Shaarei Tzedek de Detroit a rezar con sus compa\u00f1eros jud\u00edos? <\/p>\n\n\nLleg\u00f3 el Yom Kippur<\/em> - d\u00eda sagrado en todo el mundo para el jud\u00edo -Y Hank Greenberg a sus ense\u00f1anzas y a la vieja tradici\u00f3n verdaderaPas\u00f3 el d\u00eda entre su gente y no vino a jugar.Murphy le dijo a Mulrooney: \u00ab\u00a1Perderemos el partido hoy!Le echaremos de menos en el infield, y le echaremos de menos al bate,Pero \u00e9l es fiel a su religi\u00f3n, \u00a1y le honro por ello!\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\nEl asombro y el poder del Yom Kippur<\/em> (D\u00eda de la Expiaci\u00f3n), incluso para un jud\u00edo \u00ablaico\u00bb como Hank Greenberg, es palpable. Yom Kippur<\/em> es el d\u00eda m\u00e1s sagrado del a\u00f1o, no puede faltar.<\/p>\n\nPero lo fascinante es que el Yom Kippur<\/em> no siempre tuvo el mismo atractivo. De hecho, no encontramos menci\u00f3n alguna del Yom<\/em> Kippur en los libros de los Profetas, los libros que describen el periodo del Primer Templo. <\/p>\n\nLos historiadores nos cuentan que, en aquella \u00e9poca, el Yom Kippur<\/em> no era como las dem\u00e1s fiestas, en las que los jud\u00edos acud\u00edan a Jerusal\u00e9n con sus sacrificios. En lugar de ello, el Sumo Sacerdote realizaba el servicio \u00e9l solo en el Templo, mientras todos los dem\u00e1s se quedaban en casa y observaban un d\u00eda de ayuno, del mismo modo que los jud\u00edos observan los d\u00edas de ayuno menor hoy en d\u00eda. No hab\u00eda oraciones especiales, y la gente no se agolpaba en el Templo para observar. <\/p>\n\nPero todo cambi\u00f3 en la \u00e9poca del Segundo Templo. De repente, el Yom<\/em> Kippur se hizo \u00abpopular\u00bb y as\u00ed ha permanecido hasta nuestros d\u00edas. En la \u00e9poca del Segundo Templo, miles y miles de jud\u00edos acud\u00edan al Templo en Yom Kippur<\/em> s\u00f3lo para vislumbrar el rostro del Sumo Sacerdote en este d\u00eda imponente. Multitudes de jud\u00edos rezaban juntos por el \u00e9xito del Sumo Sacerdote en su misi\u00f3n: conseguir que Dios perdonara a Su pueblo. Y esperar\u00edan con la respiraci\u00f3n contenida, esforz\u00e1ndose por ver si el Sumo Sacerdote sal\u00eda sano y salvo del Lugar Sant\u00edsimo, se\u00f1al de que el perd\u00f3n hab\u00eda sido realmente concedido. <\/p>\n\nLa pregunta es: \u00bfqu\u00e9 cambi\u00f3? \u00bfPor qu\u00e9 de repente el pueblo jud\u00edo se sinti\u00f3 atra\u00eddo por el Yom Kippur<\/em>? \u00bfPor qu\u00e9 el D\u00eda de la Expiaci\u00f3n empez\u00f3 a cautivar los corazones del pueblo jud\u00edo de un modo que sigue conmovi\u00e9ndolo hasta el d\u00eda de hoy? <\/p>\n\nEl rabino Meir Simcha de Dvinsk explica que, en t\u00e9rminos de a\u00f1os, la distancia entre los dos Templos no era tan grande. La construcci\u00f3n del Segundo Templo comenz\u00f3 s\u00f3lo setenta a\u00f1os despu\u00e9s de la destrucci\u00f3n del Primer Templo, y hubo jud\u00edos que vieron el Primer Templo siendo ni\u00f1os y vivieron lo suficiente para ver el Segundo Templo siendo ancianos. Pero en lo m\u00e1s importante, todo hab\u00eda cambiado. Con la destrucci\u00f3n del Primer Templo, la era de la profec\u00eda, la comunicaci\u00f3n directa de Dios con el pueblo jud\u00edo, lleg\u00f3 a su fin. Al igual que los milagros abiertos que eran habituales en el Primer Templo. <\/p>\n\n
En la \u00e9poca del Segundo Templo, la presencia de Dios en este mundo ya no era evidente ni tangible, y el pueblo sent\u00eda un profundo vac\u00edo espiritual. Estaban, en palabras del rabino Meir Simcha de Dvinsk, \u00absedientos de la palabra de Dios\u00bb que ya no pod\u00edan o\u00edr. <\/p>\n\n
Pero un d\u00eda al a\u00f1o, cuando el Sumo Sacerdote entraba en el Lugar Sant\u00edsimo en Yom Kippur<\/em>, hab\u00eda un momento, una breve oportunidad, en que Dios se revelaba a Su pueblo. Durante s\u00f3lo un instante, volv\u00edan a sentir esa cercan\u00eda con su Padre del Cielo que tan tontamente hab\u00edan dado por sentada en generaciones anteriores. <\/p>\n\nY as\u00ed, explica el rabino Meir Simcha, durante toda la \u00e9poca del Segundo Templo, miles de jud\u00edos acud\u00edan a Jerusal\u00e9n para estar con los Sumos Sacerdotes en Yom Kippur<\/em> y sentir moment\u00e1neamente la presencia de Dios.<\/p>\n\nIncluso despu\u00e9s de que el Segundo Templo fuera destruido y el Sumo Sacerdote ya no pudiera realizar el servicio de Yom<\/em> Kippur, el magnetismo de Yom Kippur<\/em> en los corazones del pueblo jud\u00edo no ha disminuido. De hecho, a medida que las generaciones declinan y nos sentimos m\u00e1s rotos y distantes de Dios, nuestra necesidad de Yom Kippur<\/em> no hace sino crecer. <\/p>\n\nA medida que nuestra cultura se aleja cada vez m\u00e1s de la santidad y la verdad, nuestro anhelo de la cercan\u00eda de Dios y nuestra necesidad de Su presencia en nuestras vidas no hacen sino intensificarse. La superficialidad de nuestra sociedad y las interminables distracciones de lo que es realmente importante nos apartan de las cosas que realmente importan en la vida y de las verdades eternas que determinan nuestro destino. Ahora m\u00e1s que nunca necesitamos el Yom Kippur.<\/em> <\/p>\n\nPor eso, incluso los jud\u00edos m\u00e1s seculares encuentran sentido al Yom Kippur<\/em>. Es nuestra oportunidad de sentir la presencia de Dios, de conectar brevemente con nuestro Creador y de centrarnos en las cosas que tienen verdadero significado en nuestras vidas. Nos recuerda que a veces necesitamos elevarnos por encima de nuestro yo habitual y pensar en lo que es realmente importante, fijarnos objetivos espirituales y dejar espacio a nuestro Padre del Cielo. <\/p>\n\nQue merezcamos aprovechar esta impresionante oportunidad que Dios nos ha dado. Y que se nos conceda un a\u00f1o de paz y salud para el mundo entero. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hank Greenberg fue la primera superestrella jud\u00eda del b\u00e9isbol estadounidense y del deporte estadounidense en general. Ahora bien, como puedes imaginar, cuando lleg\u00f3 a las Grandes Ligas para jugar con los Tigres de Detroit a principios de los a\u00f1os 30, el antisemitismo era una realidad. Pero en 1934, Hammering Hank se convirti\u00f3 en una superestrella, […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":24498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[957,1078,1128,1129],"tags":[1031,1111,1340,2290,5671],"class_list":["post-28305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antisemitismo","category-heroes","category-yom-kippur-es","category-levitico","tag-periodo-del-primer-templo","tag-reconstruccion-del-segundo-templo","tag-servicio-del-templo","tag-anhelo-espiritual","tag-atletas-judios"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28307,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28305\/revisions\/28307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}