Esta porci\u00f3n de la Tor\u00e1 es la \u00faltima del Libro del Lev\u00edtico. A menudo se lee junto con la porci\u00f3n anterior, Behar. <\/p>\n\n
La porci\u00f3n contiene un breve pasaje en el que se esbozan las bendiciones que Dios ofrece a los Hijos de Israel a condici\u00f3n de que cumplan Sus estatutos, y luego contin\u00faa con un relato extenso y detallado de las maldiciones que les impondr\u00e1 si no siguen Sus mandamientos. A continuaci\u00f3n, la Tor\u00e1 explica c\u00f3mo establecer los valores de las distintas ofrendas que uno puede dedicar al Templo, y asimismo los valores de las contribuciones obligatorias al Templo. Tambi\u00e9n incluye una circunstancia excepcional, en la que la redenci\u00f3n no es una opci\u00f3n. <\/p>\n\n
Lev\u00edtico 26:3-13<\/a><\/p>\n \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05d7\u05bb\u05e7\u05bc\u05b9\u05ea\u05b7\u05d9 \u05ea\u05bc\u05b5\u05dc\u05b5\u05db\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05c2\u05ea\u05b7\u05d9 \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd\u05c3<\/p> im b’-khu-ko-TAI tay-LAY-khu v’-et mitz-vo-TAI tish-m’-RU va-a-see-TEM o-TAM<\/p> Si segu\u00eds mis leyes y observ\u00e1is fielmente mis mandamientos,<\/p> Dios comienza sus bendiciones con la advertencia: \u00abSi anduviereis en mis estatutos y guardareis mis mandamientos y los pusiereis por obra\u00bb (Lev\u00edtico 26:3). Luego promete mostrar un gran favor a los Hijos de Israel si lo hacen, prometiendo lluvia en su estaci\u00f3n, productos abundantes, paz y prosperidad, seguridad y fertilidad. Los israelitas no temer\u00e1n ni a las fieras ni a los enemigos, pues Dios estar\u00e1 con ellos y habitar\u00e1 en su santuario en medio de ellos. <\/p>\n\n Como se\u00f1ala la Biblia de Israel, la tierra de Israel depende en gran medida de la lluvia, pues no tiene una masa de agua lo bastante grande como para servir de fuente de agua independiente para el riego. El agua es una gran bendici\u00f3n, pero demasiada o muy poca, demasiado pronto o demasiado tarde, tambi\u00e9n puede ser una maldici\u00f3n. Por eso, Dios bendice al pueblo con la lluvia en su momento. Esto se denomina en hebreo gishmay b’rakha en el libro de Ezequiel (34:26), o \u00ablluvias de bendici\u00f3n\u00bb. <\/p>\n\n Puntos para reflexionar<\/strong><\/p>\n\n \u00bfPor qu\u00e9 necesita Dios prometer a Su pueblo el \u00e9xito contra sus enemigos (26:7-8) si el vers\u00edculo anterior dice \u00abni la espada atravesar\u00e1 vuestra tierra\u00bb?<\/p>\n\n Lev\u00edtico 26:14-46<\/a><\/p>\n \u05d5\u05b0\u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05ea \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05c2\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4\u05c3<\/p> v’-im lo tish-m’-U li v’-lo ta-a-SU et kol ha-mitz-VOT ha-E-leh<\/p> Pero si no me obedec\u00e9is y no observ\u00e1is todos estos mandamientos,<\/p> Si se prometen bendiciones por cumplir los mandamientos de Dios, se amenaza con maldiciones por abandonarlos. Las maldiciones se presentan en una serie, cada vez m\u00e1s duras. En repetidas ocasiones, Dios dice que si los Hijos de Israel no se enmiendan despu\u00e9s de una serie de maldiciones, les seguir\u00e1 un castigo m\u00e1s severo. <\/p>\n\n Las maldiciones incluyen: enfermedad y peste, hambre, sometimiento a manos de los enemigos, miedo infundado, duelo, animales salvajes, guerra, rechazo de las ofrendas de sacrificio y exilio. Dios se\u00f1ala que el exilio permitir\u00e1 a la tierra recuperar todos sus a\u00f1os sab\u00e1ticos perdidos, los que el pueblo ignor\u00f3 hasta el exilio. Sin embargo, no todo est\u00e1 perdido, pues Dios asegura a Su pueblo que no lo abandonar\u00e1 completamente en las tierras de sus enemigos, ni lo reemplazar\u00e1 jam\u00e1s. Con el tiempo, cuando la tierra haya descansado, devolver\u00e1 a Su pueblo a su tierra. Como se\u00f1ala la Biblia de Israel, estamos siendo testigos de ese retorno en nuestros d\u00edas. <\/p>\n\n Una de las maldiciones dice: \u00abY pondr\u00e9 la tierra en desolaci\u00f3n, y se asombrar\u00e1n de ella tus enemigos que la habitan\u00bb. (26:32) Aunque se trata de un castigo devastador, tambi\u00e9n es una bendici\u00f3n encubierta. Como indica la Biblia de Israel, la tierra no apoyar\u00e1 a los enemigos de Israel, independientemente de qui\u00e9n intente conquistarla. En la d\u00e9cada de 1860, tras visitar la tierra de Israel, Mark Twain escribi\u00f3: \u00abAqu\u00ed hay una desolaci\u00f3n que ni siquiera la imaginaci\u00f3n puede adornar con la pompa de la vida y la acci\u00f3n… Palestina est\u00e1 desolada y es antip\u00e1tica\u00bb. S\u00f3lo cuando los jud\u00edos regresaron a la tierra empezaron a hacer florecer de nuevo el desierto. <\/p>\n\n Puntos para reflexionar<\/strong><\/p>\n\n \u00bfPor qu\u00e9 crees que la secci\u00f3n de las maldiciones es mucho m\u00e1s detallada y elaborada que la de las bendiciones?<\/p>\n\nMaldiciones<\/h3>\n\n
Las ofrendas al Templo y sus valores de redenci\u00f3n<\/h3>\n\n