{"id":28073,"date":"2023-01-31T10:33:25","date_gmt":"2023-01-31T08:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-misterio-de-la-divina-misericordia\/"},"modified":"2025-05-05T13:26:39","modified_gmt":"2025-05-05T11:26:39","slug":"el-misterio-de-la-divina-misericordia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-misterio-de-la-divina-misericordia\/","title":{"rendered":"El Misterio de la Divina Misericordia"},"content":{"rendered":"\n

Una vez entr\u00e9 en una peque\u00f1a sinagoga de Jerusal\u00e9n para sentarme y recitar unos salmos. Encontr\u00e9 un rinc\u00f3n apartado, oculto tras una estanter\u00eda de libros, y empec\u00e9 a recitar en silencio. Iba por el Salmo 41<\/a> cuando se abri\u00f3 la puerta y entr\u00f3 un hombre religioso, vestido con un abrigo negro y un sombrero negro. Se coloc\u00f3 al otro lado de la estanter\u00eda, pero no creo que supiera que yo estaba all\u00ed. Est\u00e1bamos solos, pero cuando empez\u00f3 a hablar, parec\u00eda m\u00e1s una conversaci\u00f3n que una oraci\u00f3n. <\/p>\n\n

\u00abHola\u00bb, empez\u00f3. \u00abSiento molestarte. Seguro que est\u00e1s ocupado, pero esto es importante. Te he hablado de mi amigo Aar\u00f3n y de c\u00f3mo ha estado luchando contra una enfermedad. Pues bien, no ha mejorado. En realidad, est\u00e1 cada vez m\u00e1s enfermo. S\u00e9 que en el gran esquema de las cosas, todo es bueno porque T\u00fa eres bueno. Si pudi\u00e9ramos verlo desde Tu perspectiva, la perspectiva de 'fue, es y siempre ser\u00e1’, comprender\u00edamos que incluso esto es bueno\u00bb. <\/p>\n\n

\u00abPero no podemos, y quiero que lo veas desde mi perspectiva y desde la perspectiva de su mujer y sus hijos. Me ordenaste que rezara y s\u00f3lo puedo rezar como un hombre, como un simple jud\u00edo. Aar\u00f3n es un buen tipo, un gran amigo y un marido y padre maravilloso. Tal vez pienses que es mejor que abandone este mundo ahora. Pero no estoy de acuerdo. Al igual que Abraham defendi\u00f3 a Sodoma y Gomorra, yo defiendo a mi amigo. Por favor, cambia de opini\u00f3n y c\u00faralo. No porque se lo merezca ni porque yo sea un hombre santo. C\u00faralo porque venimos a Ti y te lo suplicamos\u00bb.<\/p>\n\n

El hombre cerr\u00f3 los ojos y permaneci\u00f3 en oraci\u00f3n unos minutos antes de marcharse. Mientras sal\u00eda, susurr\u00f3 para s\u00ed: \u00abEst\u00e1 en manos de Dios. Seguir\u00e9 rezando con todas mis fuerzas, pero aceptar\u00e9 con amor lo que \u00c9l decida\u00bb. <\/p>\n\n

Volv\u00ed a mirar mis salmos y no pod\u00eda creer que todo lo que acababa de expresar lo dijera el rey David en el mismo salmo que yo hab\u00eda estado recitando.<\/p>\n\n

El rey David comprendi\u00f3 que Dios era la fuente de todo; tanto de la enfermedad como de la curaci\u00f3n. Como escribi\u00f3 en el Salmo 41<\/a> <\/p>\n

\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b4\u05e1\u05b0\u05e2\u05b8\u05d3\u05b6\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e2\u05b6\u05e8\u05b6\u05e9\u05c2 \u05d3\u05bc\u05b0\u05d5\u05b8\u05d9 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9 \u05d4\u05b8\u05e4\u05b7\u05db\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d1\u05b0\u05d7\u05b8\u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05c3<\/p>

a-do-NAI yis-a-DE-nu al-E-resh d’-VAI, kol-mish-KA-vo ha-FAKH-ta v’-kho-LO.<\/p>

Hashem<\/em> lo sostendr\u00e1 en su lecho de enfermedad; T\u00fa transformar\u00e1s completamente su cama de sufrimiento.<\/p>

Salmos 41:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Pero David hizo una petici\u00f3n de salvaci\u00f3n contraintuitiva:<\/p>\n

\u05d0\u05b2\u200d\u05e0\u05b4\u05d9\u05be\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d7\u05b8\u05e0\u05bc\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e8\u05b0\u05e4\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d7\u05b8\u05d8\u05b8\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b8\u05da\u05b0\u05c3<\/p>

a-NEE a-mar-TEE a-do-NAI kha-NE-NEE re-fa-AH naf-SHEE kee-kha-ta-TEE lakh<\/p>

Dije, \u201cHashem<\/em>, ten piedad de m\u00ed, s\u00e1name, pues he pecado contra Ti.\u201d<\/p>

Salmos 41:5<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

David no pidi\u00f3 la curaci\u00f3n bas\u00e1ndose en sus m\u00e9ritos. De hecho, pide la curaci\u00f3n a pesar de que ha pecado contra Dios y puede que ni siquiera merezca ser curado. David comprendi\u00f3 que el poder de curar estaba totalmente en manos de Dios y, como tal, pod\u00eda llegar en cualquier momento, fuera cual fuera la afecci\u00f3n. Del mismo modo que la misericordia de Dios es ilimitada y trasciende la naturaleza, tambi\u00e9n cualquier curaci\u00f3n puede ser ilimitada y trascender la naturaleza. <\/p>\n\n

Cuando Dios nos cre\u00f3, nos hizo part\u00edcipes de la Creaci\u00f3n. Tenemos la capacidad de pedir a Dios que cambie de opini\u00f3n e invierta el curso natural de los acontecimientos. En realidad, se nos exige que exijamos misericordia y se nos proh\u00edbe permanecer al margen, indiferentes ante el sufrimiento de nuestros semejantes. <\/p>\n\n

Al mismo tiempo, como siervos de Dios, debemos aceptar Su juicio.<\/p>\n\n

Esto se expresa mejor al final de este salmo. Despu\u00e9s de pedir la curaci\u00f3n y cuando a\u00fan no est\u00e1 claro qu\u00e9 forma adoptar\u00e1 el juicio de Dios, David pronuncia una sencilla declaraci\u00f3n de fe: <\/p>\n

\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc\u05da\u05b0 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05de\u05b5\u05d4\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d3 \u05d4\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05df \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05df\u05c3<\/p>

ba-RUKH a-do-NAI e-lo-HAY yis-ra-AYL may-ha-o-LAM v’-ad ha-o-LAM a-MAYN v’-a-MAYN<\/p>

Bendito es Hashem<\/em>, Dios de Yisrael<\/em>, de la eternidad a la eternidad. Am\u00e9n<\/em> y Am\u00e9n<\/em>.<\/p>

Salmos 41:14<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una vez entr\u00e9 en una peque\u00f1a sinagoga de Jerusal\u00e9n para sentarme y recitar unos salmos. Encontr\u00e9 un rinc\u00f3n apartado, oculto tras una estanter\u00eda de libros, y empec\u00e9 a recitar en silencio. Iba por el Salmo 41 cuando se abri\u00f3 la puerta y entr\u00f3 un hombre religioso, vestido con un abrigo negro y un sombrero negro. […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24297,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,950,1014],"tags":[1096,1125,1144,2711,4365,4598],"class_list":["post-28073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-fe-y-espiritualidad","category-oracion","tag-metaforas-biblicas","tag-atributos-divinos","tag-caminar-por-los-caminos-de-dios","tag-curacion-divina","tag-viaje-personal-de-fe","tag-oracion-de-intercesion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28075,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28073\/revisions\/28075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}