{"id":28010,"date":"2023-03-08T10:01:44","date_gmt":"2023-03-08T08:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/confusion-atemporal\/"},"modified":"2025-05-09T16:46:05","modified_gmt":"2025-05-09T14:46:05","slug":"confusion-atemporal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/confusion-atemporal\/","title":{"rendered":"Confusi\u00f3n atemporal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre me ha fascinado el tiempo, quiz\u00e1 porque si me dejan a mi aire puedo vivir mi vida felizmente sin saber que el tiempo existe. Me asombra que se organicen eventos o reuniones de negocios. Hace falta que personas distantes entre s\u00ed y ocupadas en sus propias vidas se pongan de acuerdo sobre algo que no pueden ver ni tocar, ni siquiera medir de forma no mec\u00e1nica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es asombroso que la humanidad en general pueda no estar de acuerdo en lo que ocurri\u00f3 durante un acontecimiento hist\u00f3rico, pero s\u00ed en cu\u00e1ndo ocurri\u00f3.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crec\u00ed en una \u00e9poca en la que ten\u00edamos que poner a cero nuestros relojes con bastante regularidad, sacando la varilla dentada y gir\u00e1ndola hasta que estuvi\u00e9ramos al mismo ritmo que el resto de la humanidad. Esto sol\u00eda requerir una llamada telef\u00f3nica a la autoridad horaria. Internet cambi\u00f3 todo eso. Un d\u00eda, mi hijo adolescente lleg\u00f3 tarde a una cita y me ofrec\u00ed a comprarle un reloj. Se ri\u00f3, diciendo que los relojes eran anticuados y \u00abpoco funcionales\u00bb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la Tor\u00e1 es anterior a todo esto, est\u00e1 notablemente orientada al tiempo. Incluso cuando cre\u00f3 el sol y la luna, Dios mismo estaba \u00aben hora\u00bb, declarando cu\u00e1ndo empezaba a trabajar y cu\u00e1ndo se tomaba un descanso. Muchos de los mandamientos est\u00e1n ligados al tiempo. El servicio del Templo exig\u00eda separar el d\u00eda y la noche en vigilias. Y fijar el calendario, basado en los ciclos lunares, fue la <em>proto-mitzvah<\/em>, el primer mandamiento que se dio al pueblo jud\u00edo.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero cuando se trata de la fiesta de Purim existe una ambig\u00fcedad respecto a su momento. Si quieres saber <i>cu\u00e1ndo <\/i>es Purim, primero tienes que preguntar <i>d\u00f3nde <\/i>es Purim. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_1\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05bc\u05d1\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05dd \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0\u05be\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d1\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b4\u05d2\u05bc\u05b4\u05d9\u05e2\u05b7 \u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8\u05be\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05d3\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b0\u05d4\u05b5\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e9\u05c2\u05b4\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05d0\u05b9\u05d9\u05b0\u05d1\u05b5\u05d9 \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05d8 \u05d1\u05bc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05e0\u05b7\u05d4\u05b2\u05e4\u05d5\u05b9\u05da\u05b0 \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b0\u05d8\u05d5\u05bc \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b9\u05e0\u05b0\u05d0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">u-vi-sh&#8217;-NEEM a-SAR kho-DESH hoo-kho-DESH a-daR bi-sh&#8217;-lo-SHA a-SAR yoM bo a-SHER hi-GEE-a d&#8217;-var ha-ME-lekh v&#8217;-da-TO l&#8217;-he-a-SOT ba-YOM a-SHER si-b&#8217;-RU oy-VAY ha-y&#8217;-hu-DEEM li-sh&#8217;-LOT ba-HEM v&#8217;-na-ha-FOKH hu a-SHER yish-l&#8217;-TU ha-y&#8217;-hu-DEEM hay-MAH b&#8217;-so-n&#8217;-AY-hem<\/p><p class=\"short_translation\">Y as\u00ed, el decimotercer d\u00eda del duod\u00e9cimo mes, es decir, el mes de <em>Adar<\/em>, cuando se deb\u00eda ejecutar el mandato y el decreto del rey, el mismo d\u00eda en que los enemigos de los <em>Yehudim<\/em> esperaban tenerlos en su poder, sucedi\u00f3 lo contrario, y los <em>Yehudim<\/em> tuvieron a sus enemigos en su poder.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Libro de Ester afirma expl\u00edcitamente que Am\u00e1n hab\u00eda elegido el d\u00eda 13 del mes de <em>Adar<\/em> para aniquilar a los jud\u00edos<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/esther-9\/#verse_1https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/esther-9\/#verse_1\">(Ester 9:1<\/a>). Al final de la historia, los jud\u00edos obtuvieron permiso para contraatacar y derrotaron a sus enemigos ese mismo d\u00eda. Pero la fiesta de <em>Purim<\/em> no se instituy\u00f3 para celebrar la matanza de nuestros enemigos. En cambio, <em>Purim<\/em> conmemora la victoria y el cese de la matanza que celebraban los jud\u00edos de Persia el 14 de Adar<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/esther-9\/#verse_1\">(Ester 9:17<\/a>).   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_17\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd\u05be\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b9\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b8\u05e2\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05d1\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b9\u05d4 \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">b&#8217;-YOM sh&#8217;-LO-sha a-SAR l&#8217;-kho-DAYSH a-daR v&#8217;-NO-akh b&#8217;-ar-ba-a a-SAR BO v&#8217;-a-SO o-TO YOM mish-TEH v&#8217;-sim-KHAH<\/p><p class=\"short_translation\">Eso fue el decimotercer d\u00eda del mes de <em>Adar<\/em>; y descansaron el decimocuarto d\u00eda y lo hicieron un d\u00eda de fest\u00edn y alegr\u00eda.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:17<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero en Susa, la capital de Persia en la \u00e9poca de la historia <em>de Purim<\/em>, la matanza de los enemigos de los jud\u00edos, sobre todo de los hijos de Am\u00e1n, continu\u00f3 durante un d\u00eda m\u00e1s. As\u00ed que los jud\u00edos de Susa lucharon los d\u00edas 13 y 14 de <em>Adar<\/em>, y descansaron al d\u00eda siguiente, el 15 de <em>Adar<\/em><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/esther-9\/#verse_15\">(Ester 9:15<\/a>). Este d\u00eda se conoce como <em>Purim de Susa<\/em>, y a\u00fan se celebra en las ciudades amuralladas en tiempos de Josu\u00e9, sobre todo en Jerusal\u00e9n.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_15\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05bc\u05b8\u05d4\u05b2\u05dc\u05d5\u05bc \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd [\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd] \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b8\u05df \u05d2\u05bc\u05b7\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b8\u05e2\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05e8 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05e8\u05b0\u05d2\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b8\u05df \u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b9\u05e9\u05c1 \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b7\u05d1\u05bc\u05b4\u05d6\u05bc\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-yi-ka-HA-lu (ha-y&#8217;-hu-di-YEEM) [ha-y&#8217;-hu-di-YEEM] a-SHER b&#8217;-shu-SHAN gam b&#8217;-YOM ar-ba-AH a-SAR l&#8217;-kho-DAYSH a-daR vai-ya-HAR-gu b&#8217;-shu-SHAN sh&#8217;-LOSH may-OT eesh u-va-bi-ZAH lo sha-l&#8217;-KHU et ya-DAM<\/p><p class=\"short_translation\">y los <em>Yehudim<\/em> en Susa se reunieron nuevamente el decimocuarto d\u00eda de <em>Adar<\/em> y mataron a trescientos hombres en Susa. Pero no pusieron las manos en el bot\u00edn.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:15<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero no siempre. Cuando el d\u00eda 15 cae en Sabbat,<em> Shushan Pur<\/em> im s\u00f3lo se observa parcialmente el d\u00eda 15. El Libro de Ester no se lee en <em>Shabat<\/em>, ni comemos el banquete de <em>Purim<\/em> en Shabat, ya que ser\u00eda indistinguible de las comidas habituales <em>de Shabat<\/em>, lo que deshonrar\u00eda tanto al Shabat como a la fiesta. La observancia, por tanto, comienza el d\u00eda 14 con la lectura del Libro de Ester y la entrega de regalos caritativos a los pobres, y se prolonga hasta el 16 de <em>Adar<\/em>, cuando se come la comida <em>de Purim<\/em> y se hacen regalos de comida a los amigos, lo que constituye un <em>Purim<\/em> de tres d\u00edas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema de que un <em>Purim<\/em> caiga en s\u00e1bado es tan molesto que, cuando los sabios establecieron el calendario hebreo, lo dispusieron de tal manera que el 14 de <em>Adar<\/em> nunca cayera en d\u00eda de s\u00e1bado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la confusi\u00f3n no acaba ah\u00ed. El calendario hebreo se basa en el ciclo lunar, pero debe ajustarse de vez en cuando. Para sincronizar el c\u00f3mputo lunar de los d\u00edas con el ciclo solar, siete veces cada 19 a\u00f1os se a\u00f1ade un a\u00f1o bisiesto, en el que se a\u00f1ade un mes extra de <em>Adar<\/em>. Los dos meses de <em>Adar<\/em> se denominan <em>Adar Alef<\/em> (primer <em>Adar<\/em>) y<em> Adar Bet<\/em> (segundo <em>Adar<\/em>). As\u00ed pues, un a\u00f1o bisiesto en el calendario hebreo incluye trece meses. Y <em>Purim<\/em> se celebra en el segundo <em>Adar<\/em>.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, la <em>Mishn\u00e1<\/em> relativa a la fiesta comienza diciendo: \u00abLa <em>Meguil\u00e1<\/em> (Libro de Ester) se lee el d\u00eda once, el doce, el trece, el catorce o el quince del mes de <em>Adar<\/em>, ni antes ni despu\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-3\/#verse_15\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d4\u05b8\u05e8\u05b8\u05e6\u05b4\u05d9\u05dd \u05d9\u05b8\u05e6\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05d3\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc\u05e4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b4\u05d3\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d3\u05bc\u05b8\u05ea \u05e0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b7\u05df \u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05de\u05b8\u05df \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05e8 \u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b8\u05df \u05e0\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05db\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ha-ra-TZIM ya-tze-U d&#8217;-KHU-feem bi-d&#8217;-VAR ha-ME-lekh v&#8217;-ha-da-T ni-t&#8217;-NAH b&#8217;-shu-SHAN ha-bi-RAH v&#8217;-ha-ME-lekh v&#8217;-ha-HA-man ya-SHE-vu lish-TOT v&#8217;-ha-IR shu-SHAN na-vo-KHA. (S)<\/p><p class=\"short_translation\">Los mensajeros salieron apresuradamente en la misi\u00f3n real, y el decreto fue proclamado en la fortaleza de Susa. El rey y Am\u00e1n se sentaron a festejar, pero la ciudad de Susa estaba at\u00f3nita.<\/p><figcaption><cite>Esther 3:15<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si crees que esto suena confuso, no eres el \u00fanico. De hecho, la idea de confusi\u00f3n aparece en el propio Libro de Ester. Cuando los mensajeros salieron a anunciar la inminente destrucci\u00f3n de los jud\u00edos, toda la ciudad estaba \u00abconfusa\u00bb<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/esther-3\/#verse_15\">(Ester 3:15<\/a>). Esta confusi\u00f3n se agrav\u00f3 cuando todos estos planes se volvieron del rev\u00e9s<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/esther-9\/#verse_1\">(Ester 9:1<\/a>). Y el d\u00eda de <i>Purim <\/i>, se ordena a los jud\u00edos que beban hasta que no puedan diferenciar entre bendecir a Mardoqueo y maldecir a Am\u00e1n.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de esta confusi\u00f3n en el tiempo, o tal vez como consecuencia de ella, <em>Purim<\/em> es un hito en la historia jud\u00eda. El milagro de <em>Purim<\/em> se considera el \u00faltimo milagro registrado en la Biblia hebrea, como afirman los Sabios: \u00abEster es el fin de todos los milagros\u00bb<i>(Yoma <\/i>29a). Y fue durante este tiempo cuando el pueblo jud\u00edo reafirm\u00f3 su compromiso de seguir a Dios y sus mandamientos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un mundo en el que el tiempo es tan importante, la fiesta de <em>Purim<\/em> destaca como una celebraci\u00f3n que desaf\u00eda la simple programaci\u00f3n. Pero a pesar de la confusi\u00f3n, <em>Purim<\/em> sigue siendo una fiesta muy querida que re\u00fane a amigos y familiares, inspira actos de caridad y nos recuerda a todos el poder de la esperanza y el triunfo del bien sobre el mal. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siempre me ha fascinado el tiempo, quiz\u00e1 porque si me dejan a mi aire puedo vivir mi vida felizmente sin saber que el tiempo existe. Me asombra que se organicen eventos o reuniones de negocios. Hace falta que personas distantes entre s\u00ed y ocupadas en sus propias vidas se pongan de acuerdo sobre algo que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[946,1002,1003,1004],"tags":[1145,1189,1236,2808,4760,4761,4762],"class_list":["post-28010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rosh-jodesh","category-adar-es","category-esther-es","category-purim-es","tag-santificacion-de-la-luna-nueva","tag-observancias-religiosas","tag-ley-judia","tag-simbolismo-biblico-es","tag-el-momento-sagrado","tag-significado-del-calendario","tag-adaptaciones-festivas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28011,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28010\/revisions\/28011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}