{"id":27999,"date":"2023-03-05T09:05:47","date_gmt":"2023-03-05T07:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/poder-persecucion-y-preservacion\/"},"modified":"2025-05-08T09:29:55","modified_gmt":"2025-05-08T07:29:55","slug":"poder-persecucion-y-preservacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/poder-persecucion-y-preservacion\/","title":{"rendered":"Poder, persecuci\u00f3n y preservaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

D\u00e9jame que te cuente una historia. Un jud\u00edo es llevado cautivo a una tierra extranjera, donde asciende al poder. Gracias a su profunda perspicacia, sabidur\u00eda y devoci\u00f3n personal a Dios, acude en ayuda del gobierno extranjero. Finalmente, la misma casa gobernante se vuelve contra los jud\u00edos y trata de aniquilarlos. Pero un jud\u00edo, que act\u00faa desde dentro de la casa real, consigue la salvaci\u00f3n de los jud\u00edos en esta tierra extranjera. <\/p>\n\n

\u00bfTe suena? Probablemente pensaste que estaba hablando de Jos\u00e9. Efectivamente, estos detalles encajan en la historia de Jos\u00e9. Pero la misma descripci\u00f3n tambi\u00e9n se ajusta a la historia de Mardoqueo. De hecho, hay indicios textuales en la propia Biblia que ponen de relieve estas similitudes. <\/p>\n\n

\u00bfCu\u00e1les son estos indicios textuales y qu\u00e9 podemos aprender de esta comparaci\u00f3n?<\/p>\n\n

La relaci\u00f3n significativa con el poder en cada relato se describe mediante la misma acci\u00f3n, y los reyes de cada relato, Fara\u00f3n y Asuero, designan el honor de forma id\u00e9ntica:<\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e1\u05b7\u05e8 \u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b9\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d8\u05b7\u05d1\u05bc\u05b7\u05e2\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05de\u05b5\u05e2\u05b7\u05dc \u05d9\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05bc\u05b5\u05df \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05d4\u05bc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b7\u05d3 \u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05d1\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d1\u05bc\u05b4\u05d2\u05b0\u05d3\u05b5\u05d9\u05be\u05e9\u05c1\u05b5\u05e9\u05c1 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b6\u05dd \u05e8\u05b0\u05d1\u05b4\u05d3 \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e6\u05b7\u05d5\u05bc\u05b8\u05d0\u05e8\u05d5\u05b9\u05c3<\/p>

vai-YA-sar pa-RO et ta-BA-to may-AL ya-DO, vai-YI-ten o-TAH al-YAD yo-SEF, vai-YAL-besh o-TO bi-g’-day SHE-sh, vai-YA-sem r’-VID ha-za-HAV al-tsa-va-A-ro<\/p>

Y quit\u00e1ndose el anillo de sello de su mano, el Fara\u00f3n lo puso en la mano de Yosef<\/em>; y lo visti\u00f3 con ropas de lino fino, y puso una cadena de oro alrededor de su cuello.<\/p>

G\u00e9nesis 41:42<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05db\u05bc\u05b5\u05d1 \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d1\u05bc\u05b0\u05de\u05b4\u05e8\u05b0\u05db\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05ea \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05dc\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05e4\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9\u05df \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05e2\u05b7\u05dc \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd\u05c3<\/p>

vai-YAR-kayv o-TO b’-mir-KE-vet ha-mish-NEH a-SHER-lo, vai-yik-RE-u l’-fa-NAV av-REKH, v’-na-TON o-TO al kol E-retz mitz-RA-yim.<\/p>

Lo hizo montar en el carro de su segundo al mando, y gritaron delante de \u00e9l, \u201c\u00a1Abrek!\u201d As\u00ed lo puso al frente de toda la tierra de Egipto.<\/p>

G\u00e9nesis 41:43<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e1\u05b7\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d8\u05b7\u05d1\u05bc\u05b7\u05e2\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b6\u05e2\u05b1\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8 \u05de\u05b5\u05d4\u05b8\u05de\u05b8\u05df \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4\u05bc \u05dc\u05b0\u05de\u05b8\u05e8\u05b0\u05d3\u05bc\u05b3\u05db\u05b8\u05d9 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b6\u05dd \u05d0\u05b6\u05e1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05de\u05b8\u05e8\u05b0\u05d3\u05bc\u05b3\u05db\u05b7\u05d9 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d4\u05b8\u05de\u05b8\u05df\u05c3<\/p>

vai-YA-sar ha-ME-lekh et ta-BA-to a-SHER he-e-VIR me-ha-MAN va-yi-t’-NAH l’-mor-da-KHAI va-TA-sem es-TAYR et mor-da-KHAI al-BAYT ha-MAN. {S}<\/p>

El rey se quit\u00f3 su anillo, que hab\u00eda recuperado de Am\u00e1n, y se lo dio a Mordechai<\/em>; y Esther<\/em> puso a Mordechai<\/em> a cargo de la propiedad de Am\u00e1n.<\/p>

Esther 8:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9\u05df \u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05e1\u05bc\u05d5\u05bc\u05e1 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b7\u05d3\u05be\u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05de\u05b4\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d4\u05b7\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05dc\u05b0\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d7\u05b8\u05e4\u05b5\u05e5 \u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e7\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05e8\u05b0\u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05d1\u05bb\u05d4\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05e1\u05bc\u05d5\u05bc\u05e1 \u05d1\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d7\u05d5\u05b9\u05d1 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05e4\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05bc\u05b8\u05db\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b5\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d7\u05b8\u05e4\u05b5\u05e5 \u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e7\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05c3<\/p>

v’-na-TON ha-le-BUSH v’-ha-SUS al-yad-EESH mi-sa-REI ha-ME-lekh ha-par-TE-mim v’-hil-BI-shu et-ha-EESH a-SHER ha-ME-lekh kha-FETZ bi-KA-ro v’-hir-ki-BO-hu al ha-SUS bi-r’-KHOV ha-IR v’-kor-U l’-fa-NAV ka-KA ye-a-SEH la-EESH a-SHER ha-ME-lekh kha-FETZ bi-KA-ro<\/p>

y que el atuendo y el caballo est\u00e9n a cargo de uno de los nobles cortesanos del rey. Y que el hombre a quien el rey desea honrar sea vestido y desfilado en el caballo por la plaza de la ciudad, mientras proclaman ante \u00e9l: \u00a1Esto es lo que se hace por el hombre a quien el rey desea honrar!\u201d<\/p>

Esther 6:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Tanto Jos\u00e9 como Mardoqueo reciben un anillo del rey gobernante, y cada uno es conducido a caballo mientras alguien grita algo ante ellos. Al final de cada ascenso al poder, los jud\u00edos ocupan un lugar de honor en la corte real y el jud\u00edo ha ayudado al reino de alguna manera. Estos dos acontecimientos son una clara manifestaci\u00f3n de G\u00e9nesis 12:3<\/a>, que asegura que los que bendicen a Israel ser\u00e1n bendecidos a cambio. <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05d1\u05b8\u05e8\u05b2\u05db\u05b8\u05d4 \u05de\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b0\u05db\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b8\u05d0\u05b9\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b0\u05db\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b9\u05dc \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05d7\u05b9\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05de\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

va-a-va-r’-KHA m’-VA-r’-KHE-kha um-ka-lel-KHA a-OR v’-niv-r’-KHU v’-KHA KOL mish-p’-KHOT ha-a-da-MAH<\/p>

Bendecir\u00e9 a aquellos que te bendigan y maldecir\u00e9 a aquel que te maldiga; y todas las familias de la tierra se bendecir\u00e1n a s\u00ed mismas por ti.\u201d<\/p>

G\u00e9nesis 12:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Por desgracia, tambi\u00e9n ilustra un tema recurrente en la historia jud\u00eda. A lo largo del exilio, los jud\u00edos siempre han tenido \u00e9xito econ\u00f3mico y han sido elevados a posiciones cercanas al poder. Pero, como vimos en Egipto, las bendiciones y haza\u00f1as de los jud\u00edos se olvidan r\u00e1pidamente, y los jud\u00edos se convierten en el foco del odio. Durante casi 500 a\u00f1os, tanto Polonia como Ucrania acogieron a grandes y pr\u00f3speras comunidades jud\u00edas en Europa, lo que condujo a su prosperidad nacional. Pero cuando ambos pa\u00edses empezaron a experimentar dificultades a mediados del siglo XVI, estallaron crueles pogromos. Esto continu\u00f3 espor\u00e1dicamente, hasta culminar en el Holocausto, que aniquil\u00f3 a la que en aquel momento segu\u00eda siendo la mayor comunidad jud\u00eda de Europa. <\/p>\n\n

Esto se ilustra quiz\u00e1 de forma m\u00e1s gr\u00e1fica en la propia Persia, el tel\u00f3n de fondo de la historia de Purim. La historia de los jud\u00edos en Persia se remonta a 2.700 a\u00f1os, desde la primera di\u00e1spora jud\u00eda, cuando el rey asirio Salmanasar V conquist\u00f3 el Reino del Norte de Israel 722 a.C. y se llev\u00f3 cautivos a algunos de los israelitas en Juzest\u00e1n. Por supuesto, el rey persa Ciro obtuvo un m\u00e9rito considerable cuando envi\u00f3 a los jud\u00edos a casa para reconstruir el Templo. Sin embargo, muchos optaron por quedarse en sus nuevos hogares de Persia, raz\u00f3n por la cual a\u00fan hab\u00eda jud\u00edos viviendo all\u00ed en la \u00e9poca de Asuero y Am\u00e1n. <\/p>\n\n

Aunque los jud\u00edos de Persia sufrieron opresiones ocasionales bajo los diversos reg\u00edmenes musulmanes, esto pareci\u00f3 terminar con la dinast\u00eda Pahlavi en 1925. Los jud\u00edos se convirtieron en un elemento integrante de la corte real y de la clase acomodada. Se abolieron las restricciones impuestas a los jud\u00edos y a otras minor\u00edas religiosas. Ir\u00e1n mantuvo relaciones cordiales con el reci\u00e9n creado Israel. Tras la Guerra de los Seis D\u00edas, Ir\u00e1n suministr\u00f3 a Israel una parte significativa de sus necesidades de petr\u00f3leo, y el petr\u00f3leo iran\u00ed se envi\u00f3 a los mercados europeos a trav\u00e9s del oleoducto conjunto israel\u00ed-iran\u00ed Eilat-Ashkelon. <\/p>\n\n

Esto cambi\u00f3 de la noche a la ma\u00f1ana en 1979 con la revoluci\u00f3n iran\u00ed. Ir\u00e1n adopt\u00f3 una tajante postura antiisrael\u00ed y cort\u00f3 todas las relaciones oficiales con Israel. Al igual que Am\u00e1n el Agagita en la corte de Asuero hace 2.500 a\u00f1os, Ir\u00e1n se dedica ahora abiertamente a la destrucci\u00f3n de Israel. <\/p>\n\n

Una y otra vez, la historia ha demostrado que las haza\u00f1as de los Iosef que salvan a sus naciones de acogida no jud\u00edas se olvidan con demasiada rapidez, a medida que cambian los reg\u00edmenes. Y con demasiada frecuencia, la bondad jud\u00eda se paga con el mal. <\/p>\n\n

En palabras del profesor Jonathan Grossman<\/p>\n\n

La conexi\u00f3n [entre el libro de Ester y la historia de Jos\u00e9] tambi\u00e9n puede aludir a una ense\u00f1anza de los Sabios que explica por qu\u00e9 no se recita Halel (cantos de alabanza a Dios) en Purim: \u00abPorque a\u00fan \u00e9ramos s\u00fabditos de Asuero\u00bb(Meguil\u00e1 14a<\/a>). En otras palabras, incluso despu\u00e9s del final feliz de la Meguil\u00e1 (Libro de Ester), los jud\u00edos de Susa segu\u00edan en el exilio; no hab\u00eda sido una redenci\u00f3n completa. A trav\u00e9s de la conexi\u00f3n velada con la historia de Jos\u00e9, se recuerda tambi\u00e9n al lector la continuaci\u00f3n de esa historia: la amarga esclavitud en Egipto. Aunque se coloque a un jud\u00edo en las m\u00e1s altas esferas del poder en una tierra extranjera, esto no es garant\u00eda de la seguridad de la naci\u00f3n jud\u00eda mientras permanezca en el exilio. En la siguiente generaci\u00f3n, puede surgir un nuevo \u00abAm\u00e1n\u00bb, uno \u00abque no conoci\u00f3 a Jos\u00e9\u00bb… <\/p>\n\n

Aunque la historia jud\u00eda est\u00e1 repleta de ejemplos de ascenso al poder y prosperidad en tierras extranjeras, s\u00f3lo para enfrentarse a la persecuci\u00f3n y la violencia, existe un lugar en el que los jud\u00edos pueden sentirse realmente seguros: la Tierra de Israel. A lo largo de los siglos, la Tierra de Israel ha sido el hogar eterno del pueblo jud\u00edo. Con la creaci\u00f3n del Estado de Israel en 1948, el pueblo jud\u00edo pudo por fin regresar a su patria y construir una sociedad pr\u00f3spera y democr\u00e1tica. <\/p>\n\n

En la actualidad, Israel sigue siendo el \u00fanico lugar del mundo donde los jud\u00edos pueden sentirse verdaderamente seguros y en casa. A pesar de las continuas amenazas y desaf\u00edos, Israel ha construido una naci\u00f3n fuerte y pr\u00f3spera que sirve de faro de esperanza para los jud\u00edos de todo el mundo. Al celebrar la historia de Purim y el hero\u00edsmo de Mardoqueo y Ester, recordemos tambi\u00e9n las lecciones de la historia jud\u00eda y la importancia de un Israel fuerte y seguro para el pueblo jud\u00edo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9jame que te cuente una historia. Un jud\u00edo es llevado cautivo a una tierra extranjera, donde asciende al poder. Gracias a su profunda perspicacia, sabidur\u00eda y devoci\u00f3n personal a Dios, acude en ayuda del gobierno extranjero. Finalmente, la misma casa gobernante se vuelve contra los jud\u00edos y trata de aniquilarlos. Pero un jud\u00edo, que act\u00faa […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[978,1003,1004],"tags":[1049,1083,4739,4740,4741,4742],"class_list":["post-27999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genesis-es","category-esther-es","category-purim-es","tag-relaciones-judeo-cristianas","tag-comparaciones-biblicas","tag-significado-al-final-del-dia-significado-al-final-del-dia","tag-patrones-historicos-de-persecucion","tag-la-experiencia-del-exilio-judio","tag-paralelismos-biblicos-en-la-historia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27999"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33926,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27999\/revisions\/33926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}