Si alguna sabidur\u00eda pod\u00eda aprenderse en el ajetreo de Queens, Nueva York, en la d\u00e9cada de 1980, Steve la hab\u00eda aprendido. Con una barriga que entraba en la habitaci\u00f3n tres minutos enteros antes que \u00e9l, Steve era un gur\u00fa urbano. Una vez, cuando pas\u00e1bamos el rato viendo la televisi\u00f3n con el volumen apagado, le pregunt\u00e9: \u00ab\u00bfAd\u00f3nde va la llama cuando apago la vela?\u00bb. <\/p>\n\n
\u00abBrooklyn\u00bb, respondi\u00f3 Steve sin vacilar.<\/p>\n\n
Entonces se lanz\u00f3 a un mon\u00f3logo explicando que no s\u00f3lo desapareci\u00f3 la llama, sino que la oscuridad entr\u00f3 en la habitaci\u00f3n.<\/p>\n\n
\u00abLa oscuridad no es s\u00f3lo la falta de luz\u00bb, explic\u00f3. \u00abLa oscuridad es una cosa en s\u00ed misma. El mal no es s\u00f3lo la falta de bien. Cuando quitas todo lo bueno, se abre un espacio para el mal. Y el mal siempre salta para llenar ese espacio\u00bb. <\/p>\n\n
Steve hablaba con una convicci\u00f3n que parec\u00eda proceder de una experiencia duramente adquirida.<\/p>\n\n
\u00abConoc\u00ed a un tipo que parec\u00eda estar bien, pero cada vez que pas\u00e1bamos junto a un mendigo en la calle actuaba como si no lo viera. No pod\u00eda entenderlo. Parec\u00eda bastante decente, pero nunca le vi hacer nada bueno. Luego descubr\u00ed que hac\u00eda cosas realmente horribles en secreto a deshora. No quiero hablar de ello, ni siquiera pensar en ello. Pero la bondad es una cosa y la maldad es otra. La amabilidad no es s\u00f3lo algo que ocurre si no torturas animales peque\u00f1os\u00bb.<\/p>\n\n
Pens\u00e9 en esto durante un rato, y finalmente llegu\u00e9 a la conclusi\u00f3n de que Steve ten\u00eda raz\u00f3n. Hay mucha gente que hace cosas horribles, gente que parece estar bastante bien hasta que la miras m\u00e1s de cerca. <\/p>\n\n
Steve lo sab\u00eda, y un mont\u00f3n de a\u00f1os despu\u00e9s descubr\u00ed que el rey David tambi\u00e9n lo sab\u00eda. \u00a1Incluso escribi\u00f3 sobre ello en los Salmos! <\/p>\n\n
Internet revela tantas cosas, que me hace preguntarme si siempre hubo tanta gente horrible en el mundo. Pero cuando leo los Salmos me doy cuenta de que nunca falt\u00f3 el mal. <\/p>\n\n
David escribe al principio del Salmo 14:<\/p>\n