Israel acaba de celebrar sus quintas elecciones en tres a\u00f1os. Desde hace alg\u00fan tiempo, Israel se esfuerza por encontrar un l\u00edder capaz de formar y mantener una coalici\u00f3n formada por diferentes partidos, cada uno con sus propios intereses y prioridades. Estos partidos son representativos de la diversa poblaci\u00f3n israel\u00ed a la que el primer ministro y su gobierno deben servir. <\/p>\n\n
\u00bfQui\u00e9n es el candidato ideal para un puesto as\u00ed? La respuesta se encuentra en la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana, la porci\u00f3n de Vayeitzei (G\u00e9nesis 28:10-32<\/a>:3<\/a>). <\/p>\n \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u05d0 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b5\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05b7\u05e2 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d7\u05b8\u05e8\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4\u05c3<\/p> vai-YAY-tzay ya-a-KOV mi-b’-AYR sha-VA va-YAY-lekh kha-RA-na<\/p> Yaakov<\/em> dej\u00f3 Be’er Sheva<\/em> y se dirigi\u00f3 a Har\u00e1n.<\/p> \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05db\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05dd \u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05e0\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d6\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05e9\u05c1\u05b5\u05dd\u05be\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05e7\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05e0\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd\u05c3<\/p> vai-YO-mer ya-a-KOV ka-a-SHER ra-AM ma-kha-NEH e-lo-HEEM ZEH, vai-yik-RA shem ha-ma-KOM ha-HU ma-kha-NA-yim.<\/p> Cuando los vio, Yaakov<\/em> dijo: \u201cEste es el campamento de Hashem<\/em>\u201d. As\u00ed que llam\u00f3 a ese lugar Mahanaim.<\/p> Muchos de los l\u00edderes de Israel recibieron su formaci\u00f3n del mismo modo: cuidando ovejas. El pastoreo no s\u00f3lo fue un negocio familiar para Jacob y sus hijos, sino que los dos mayores l\u00edderes de Israel, Mois\u00e9s y David, surgieron de la oscuridad, pasando de dirigir reba\u00f1os a encabezar la naci\u00f3n de Dios. <\/p>\n\n As\u00ed que tal vez esto deber\u00eda convertirse en un requisito para los posibles primeros ministros. Quiz\u00e1 la Knesset deber\u00eda tener un reba\u00f1o dedicado para utilizarlo despu\u00e9s de las elecciones o para formar a nuevos pol\u00edticos. Benjam\u00edn Netanyahu tiene un historial demostrado en macroeconom\u00eda y pol\u00edtica exterior, pero quiz\u00e1 para aprender a formar una coalici\u00f3n deber\u00eda ser llevado al desierto con un reba\u00f1o de ovejas revoltosas. <\/p>\n\n Las ovejas eran esenciales en el mundo antiguo como forma de riqueza, y ocupaban un lugar destacado entre las historias de los patriarcas y las matriarcas. La forma en que una persona se relacionaba con esta riqueza era el resultado de su car\u00e1cter moral. Los sabios relatan un conflicto entre los pastores de Abraham y los pastores de Lot. Los pastores de Abraham pon\u00edan bozal a sus ovejas cuando iban a pastar, asegur\u00e1ndose de que no lo hicieran en los campos privados del camino. Los pastores de Lot no eran tan cuidadosos. <\/p>\n\n El papel de pastor de Jacob le permiti\u00f3 casarse con las dos hijas de Lab\u00e1n, y sus reba\u00f1os le granjearon la simpat\u00eda de su distanciado hermano gemelo.<\/p>\n\n Y la fat\u00eddica visita de Jos\u00e9 a sus hermanos, que acab\u00f3 con ellos vendiendo a Jos\u00e9 como esclavo en Egipto, se produjo mientras pastoreaban.<\/p>\n\n Ninguno de estos episodios relacionados con las ovejas parece establecer el liderazgo. Sin embargo, seg\u00fan los sabios, sus funciones como pastores desempe\u00f1aron un papel clave en el establecimiento de los l\u00edderes adecuados de Israel. <\/p>\n\n El Midrash ense\u00f1a que Dios eligi\u00f3 a Mois\u00e9s como l\u00edder de Israel despu\u00e9s de ver c\u00f3mo trataba a su reba\u00f1o. Una vez, una oveja se apart\u00f3 del reba\u00f1o y Mois\u00e9s busc\u00f3 por el desierto para encontrarla. Finalmente encontr\u00f3 a la criatura reseca y exhausta. En vez de enfadarse con la oveja, Mois\u00e9s le dio de beber agua y la llev\u00f3 de vuelta con el resto del reba\u00f1o. Dios qued\u00f3 impresionado. De camino a casa, Dios se le apareci\u00f3 en la zarza ardiente. <\/p>\n\n Tambi\u00e9n David fue pastor antes de ser ungido rey y, seg\u00fan los sabios, su forma de pastorear fue el impulso para que Dios le eligiera para dirigir Su reba\u00f1o. El Midrash relata que David primero dejaba pastar a las ovejas j\u00f3venes. Com\u00edan la hierba m\u00e1s tierna. S\u00f3lo cuando terminaban, David dejaba pastar a las ovejas mayores. De este modo, la hierba m\u00e1s dura del prado quedaba para las ovejas con mand\u00edbulas m\u00e1s fuertes. El Midrash nos dice que Di-s qued\u00f3 impresionado por la capacidad de David para discernir las diferentes necesidades de los distintos grupos de edad y previ\u00f3 en esas acciones las cualidades de liderazgo necesarias para ser Rey de Israel. <\/p>\n\n Adem\u00e1s, el rabino Samson Raphael Hirsch escribe que ser pastor era una profesi\u00f3n adecuada para los patriarcas:<\/p>\n\n La vida del pastor es muy elevada. Se ocupa principalmente de los seres vivos. Su cuidado despierta en \u00e9l sentimientos humanos y simpat\u00eda por el sufrimiento. Sus adquisiciones son port\u00e1tiles. El reba\u00f1o necesita los cuidados del pastor, pero su existencia no est\u00e1 en sus manos. As\u00ed, el pastor est\u00e1 protegido del peligro de sobrestimar su propio valor y el de sus bienes. Su profesi\u00f3n no ocupa todas sus fuerzas y esfuerzos. Su esp\u00edritu se invierte en su labor en menor grado, y permanece abierto a los valores piadosos y humanos. Por eso nuestros antepasados fueron pastores, y Mosh\u00e9 y David tambi\u00e9n pastorearon reba\u00f1os. <\/p>\n \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9 \u05db\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b8\u05dc\u05b0\u05d3\u05b8\u05d4 \u05e8\u05b8\u05d7\u05b5\u05dc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05dc\u05b8\u05d1\u05b8\u05df \u05e9\u05c1\u05b7\u05dc\u05bc\u05b0\u05d7\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05dc\u05b0\u05db\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05de\u05b0\u05e7\u05d5\u05b9\u05de\u05b4\u05d9 \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b4\u05d9\u05c3<\/p> vai-HEE ka-a-SHER ya-l’-DAH ra-KHAYL et yo-SAYF va-YO-mer ya-a-KOV el la-VAN sha-l’-KHAY-nee v’-AY-l’-KHAH el m’-ko-MEE ul-ar-TZEE<\/p> Despu\u00e9s de que Rachel<\/em> hab\u00eda dado a luz a Yosef<\/em>, Yaakov<\/em> dijo a Laban, \u00abPerm\u00edteme volver a mi propia tierra.<\/p>