{"id":27942,"date":"2022-12-11T12:34:11","date_gmt":"2022-12-11T10:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-secreto-de-la-tunica-multicolor-de-jose\/"},"modified":"2025-05-01T09:12:40","modified_gmt":"2025-05-01T07:12:40","slug":"el-secreto-de-la-tunica-multicolor-de-jose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-secreto-de-la-tunica-multicolor-de-jose\/","title":{"rendered":"El secreto de la t\u00fanica multicolor de Jos\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante varios a\u00f1os fui el chef de un restaurante de carnes de Jerusal\u00e9n con una reputaci\u00f3n modesta. Un d\u00eda lleg\u00f3 al restaurante un joven en busca de trabajo. Acababa de terminar un curso relativamente caro de un a\u00f1o en una escuela de cocina local, pero aparte de eso, necesitaba adquirir experiencia pr\u00e1ctica. Yo estaba satisfecho con mi equipo, al que hab\u00eda formado personalmente.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estaba a punto de decidir que no necesitaba un nuevo cocinero e intentaba encontrar una forma amable de terminar la entrevista cuando solt\u00f3: \u00abMe cuesta creer que sea cocinero\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decid\u00ed ponerlo a prueba. Se lo present\u00e9 a mi sous chef. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEh, Danny, \u00e9ste es el nuevo <i>chef\u00bb,<\/i>dije, haciendo hincapi\u00e9 en el t\u00edtulo. \u00abVa a hacer una prueba esta noche\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danny hab\u00eda empezado dos a\u00f1os antes sin experiencia y todo lo que sab\u00eda de cocina lo hab\u00eda aprendido de m\u00ed. Y sab\u00eda mucho. As\u00ed que me mir\u00f3 y asinti\u00f3 una vez, sin decir palabra, comprendiendo el trabajo que ten\u00eda entre manos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danny le gui\u00f3 por el montaje, sin decir una palabra mientras el novato reorganizaba la estaci\u00f3n y charlaba sobre mejores recetas para las salsas. Los clientes empezaron a llenar el comedor, pero los pedidos segu\u00edan llegando a cuentagotas. Mientras los camareros hac\u00edan cola ante el ordenador para introducir sus pedidos, mir\u00e9 a Danny y asent\u00ed con la cabeza. \u00c9l sonri\u00f3.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHola, chef\u00bb, dijo Danny. \u00abVoy a volver para comprobar el puesto de ensaladas\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casi me r\u00edo. Ni siquiera ten\u00edamos un puesto de ensaladas. David, un antiguo camarero que hab\u00eda cogido del comedor, se encargaba de las ensaladas, las guarniciones y los postres, y a veces aparec\u00eda en la parrilla para ayudar a emplatar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Media hora m\u00e1s tarde, la pizarra estaba llena de pedidos y el nuevo \u00abchef\u00bb apenas pod\u00eda contener el p\u00e1nico. Su tabla de cortar estaba hecha un desastre y su antes impoluta ropa blanca de cocinero estaba manchada de pies a cabeza. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTengo que&#8230; ir al ba\u00f1o&#8230; fumar\u00bb, murmur\u00f3. \u00abVuelvo en dos minutos\u00bb, dijo mientras pasaba a trompicones a mi lado. No hab\u00eda mucha prisa, as\u00ed que ten\u00eda el tabl\u00f3n despejado para cuando Danny volvi\u00f3 a la l\u00ednea directa.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el nuevo chef?\u00bb pregunt\u00f3 Danny. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abQuiz\u00e1 volvi\u00f3 a la escuela de cocina\u00bb, suger\u00ed. \u00abPero con todo el tiempo y el dinero que invirti\u00f3 en ello, habr\u00eda pensado que le ense\u00f1ar\u00edan a cocinar\u00bb. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-37\/#verse_1\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1\u05b6\u05d1 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b0\u05d2\u05d5\u05bc\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05db\u05bc\u05b0\u05e0\u05b8\u05e2\u05b7\u05df\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YAY-shev ya-a-KOV b&#8217;-E-retz m&#8217;-gu-RAY a-VEEV b&#8217;-E-retz k&#8217;-na-AN<\/p><p class=\"short_translation\">Ahora <em>Yaakov<\/em> se hab\u00eda establecido en la tierra donde su padre hab\u00eda residido, la tierra de Cana\u00e1n.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 37:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-40\/#verse_23\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d6\u05b8\u05db\u05b7\u05e8 \u05e9\u05c2\u05b7\u05e8\u05be\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05e7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-lo za-KHAR sar ha-mash-KEEM et yo-SEF va-yish-ka-KHE-hu<\/p><p class=\"short_translation\">Sin embargo, el jefe de los coperos no pens\u00f3 en <em>Yosef<\/em>; lo olvid\u00f3.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 40:23<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensaba en este \u00abchef\u00bb cuando estaba aprendiendo la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de Vayeishev (G\u00e9nesis <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-37\/#verse_1\">37:1<\/a> - <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-40\/#verse_23\">40:23<\/a>, <em>La Biblia de Israel<\/em> pp. 95-104) que narra gran parte de la historia de Jos\u00e9. Jos\u00e9 se levant\u00f3 bajo una gran presi\u00f3n. Solo en una dura tierra extranjera, soport\u00f3 ser esclavo, se mantuvo fuerte frente a la mujer de Potifar y, finalmente, lleg\u00f3 a ser el segundo despu\u00e9s del fara\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo aprendi\u00f3 a ser tan duro?   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el rabino Yaakov Horowitz, la dureza de Jos\u00e9 proced\u00eda de las lecciones que aprendi\u00f3 con su padre, y se vio reforzada por su t\u00fanica de muchos colores.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Biblia nos dice que Jos\u00e9 era el favorito de Jacob porque era \u00abel hijo de su vejez\u00bb<i>(ben zekunim, \u05d1\u05b6\u05df-\u05d6\u05b0\u05e7\u05bb\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd)<\/i><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-37\/#verse_1\">(Gn. 37:3<\/a>). Por esta raz\u00f3n, Jacob proporcion\u00f3 a Jos\u00e9 una t\u00fanica ornamentada, decorada con franjas. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-37\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d0\u05b8\u05d4\u05b7\u05d1 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05de\u05b4\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d1\u05b6\u05df\u05be\u05d6\u05b0\u05e7\u05bb\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05dc\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4 \u05dc\u05d5\u05b9 \u05db\u05bc\u05b0\u05ea\u05b9\u05e0\u05b6\u05ea \u05e4\u05bc\u05b7\u05e1\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-yis-ra-AYL a-HAV et yo-SEF mi-KOL ba-NAV, kee-BEN z&#8217;-ku-NIM HU LO, v&#8217;-a-SA LO ke-TO-net pa-SEEM.<\/p><p class=\"short_translation\">Ahora <em>Yisrael<\/em> amaba a <em>Yosef<\/em> m\u00e1s que a todos sus hijos, porque era el hijo de su vejez; y le hab\u00eda hecho una t\u00fanica adornada.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 37:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comentarista medieval conocido como Rashi ofrece una explicaci\u00f3n diferente para el t\u00e9rmino <i>ben zekunim<\/i>, sugiriendo que Jos\u00e9 era el m\u00e1s sabio de los hijos de Jacob. Jos\u00e9 aprendi\u00f3 su sabidur\u00eda de Jacob, quien, a su vez, hab\u00eda aprendido gran parte de su sabidur\u00eda de su padre, Isaac. Pero, seg\u00fan los sabios, el resto de su sabidur\u00eda la aprendi\u00f3 estudiando con Shem (hijo de No\u00e9) y Eber (bisnieto de Shem) durante 14 a\u00f1os antes de llegar a casa de Lab\u00e1n en Jar\u00e1n<i>(Meguil\u00e1<\/i> 17a). Los sabios ense\u00f1an adem\u00e1s que Jacob ense\u00f1\u00f3 todo lo que hab\u00eda aprendido de Shem y Eber a su hijo Jos\u00e9<i>(G\u00e9n. Rab. <\/i>84:8).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sabidur\u00eda de Shem era especialmente poderosa y result\u00f3 ser inestimable para Jos\u00e9. Sem creci\u00f3 en una \u00e9poca en la que la Tor\u00e1 era un estudio pr\u00e1ctico sobre c\u00f3mo resistir al mal. La generaci\u00f3n anterior al diluvio fue depravada hasta un grado que nunca se ha igualado. Cuando Iosef fue vendido como esclavo en Egipto, fueron las ense\u00f1anzas de Shem las que le ayudaron a resistir las influencias del paganismo y la depravaci\u00f3n.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El abrigo de muchos colores ayudaba a reforzar estas ense\u00f1anzas. Hecho de lana, ten\u00eda una medida extra de aislamiento. El mensaje del abrigo era que las ense\u00f1anzas de Shem que Jos\u00e9 hab\u00eda aprendido de su padre le ayudar\u00edan a aislarse y le proporcionar\u00edan una protecci\u00f3n adicional contra el mal que se encontraba en Egipto. Adem\u00e1s, al igual que el abrigo era multicolor, las ense\u00f1anzas de Shem eran polifac\u00e9ticas y pod\u00edan resistir todo tipo de ataques y desaf\u00edos.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenemos la suerte de vivir en una \u00e9poca en la que la educaci\u00f3n est\u00e1 ampliamente disponible. Pero mientras que el conocimiento puede aprenderse de un libro, la sabidur\u00eda se imparte mejor de un mentor a un alumno. El conocimiento puede transmitirse de una mente a otra, pero la sabidur\u00eda vital pasa de coraz\u00f3n a coraz\u00f3n. La sabidur\u00eda se gana a trav\u00e9s de la experiencia vital. El conocimiento te da herramientas, pero la sabidur\u00eda ense\u00f1a la diferencia entre el bien y el mal y tambi\u00e9n c\u00f3mo resistir al mal.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, incluso cuando a Jos\u00e9 le arrancaron la t\u00fanica de la espalda, la sabidur\u00eda que su padre le imparti\u00f3 permaneci\u00f3 en su coraz\u00f3n y le protegi\u00f3 a trav\u00e9s de los muchos desaf\u00edos a los que se enfrent\u00f3 en Egipto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante varios a\u00f1os fui el chef de un restaurante de carnes de Jerusal\u00e9n con una reputaci\u00f3n modesta. Un d\u00eda lleg\u00f3 al restaurante un joven en busca de trabajo. Acababa de terminar un curso relativamente caro de un a\u00f1o en una escuela de cocina local, pero aparte de eso, necesitaba adquirir experiencia pr\u00e1ctica. Yo estaba satisfecho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24253,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[951,978],"tags":[987,1051,1069,1076,1084,1141,4409,4410,4411],"class_list":["post-27942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vayeishev-es","category-genesis-es","tag-egipto","tag-teologia-judia","tag-faraon","tag-simbolismo-biblico","tag-metaforas-espirituales","tag-abrigo-de-muchos-colores","tag-transmision-de-la-sabiduria","tag-valores-de-la-tutoria","tag-desarrollo-del-caracter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27944,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27942\/revisions\/27944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}