{"id":27925,"date":"2022-12-15T12:20:56","date_gmt":"2022-12-15T10:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/salmo-23-aprender-de-los-momentos-elim-de-nuestras-vidas\/"},"modified":"2025-05-03T14:21:24","modified_gmt":"2025-05-03T12:21:24","slug":"salmo-23-aprender-de-los-momentos-elim-de-nuestras-vidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/salmo-23-aprender-de-los-momentos-elim-de-nuestras-vidas\/","title":{"rendered":"Salmo 23: Aprender de los momentos \u00abElim\u00bb de nuestras vidas"},"content":{"rendered":"\n

La Biblia es el libro m\u00e1s popular de todos los tiempos. Aunque es dif\u00edcil definir una secci\u00f3n concreta como la m\u00e1s conocida, el Salmo 23<\/a>(La Biblia de Israel<\/em> pp. 1497-1498) es sin duda un posible candidato a este auspicioso t\u00edtulo. Incluso los profanos pueden recitar los primeros vers\u00edculos de este salmo tras ser incitados con: \u00abEl Se\u00f1or es mi pastor…\u00bb. <\/p>\n

\u05de\u05b4\u05d6\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e8\u05b9\u05e2\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b0\u05e1\u05b8\u05e8\u05c3<\/p>

Miz-MOR le-DA-vid, a-do-NAI ro-I lo ekh-SAR.<\/p>

Un salmo de David<\/em>. Hashem<\/em> es mi pastor; no me falta nada.<\/p>

Salmos 23:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

S\u00f3lo por esta raz\u00f3n, merece la pena examinar m\u00e1s de cerca este salmo, que se ha convertido en una recitaci\u00f3n obligada para quienes necesitan la salvaci\u00f3n divina.<\/p>\n\n

La educadora jud\u00eda ultraortodoxa Tziporah Heller se refiri\u00f3 al Salmo 23 como quiz\u00e1 el m\u00e1s conocido de los salmos debido a \u00absu mensaje universal de confianza en Dios y su sencillez\u00bb.<\/p>\n\n

En la tradici\u00f3n jud\u00eda, este salmo se canta durante la tercera comida del Sabbat, y algunos tienen la costumbre de recitarlo en cada una de las tres comidas del Sabbat. Esta pr\u00e1ctica procede del famoso cabalista Rab\u00ed Itzjak ben Shlomo Luria (1534 - 1572), conocido como el Arizal. Puesto que el tema del salmo es la confianza en Dios, y tenemos prohibido trabajar en Sabbat, recitamos este salmo como una forma de proclamar nuestra confianza en que Dios es quien nos provee y nos sostiene. <\/p>\n\n

El rabino Pesaj Wolicki explica<\/a> este salmo en el contexto de la traves\u00eda de los jud\u00edos por el desierto tras el \u00e9xodo de Egipto. Aunque se enfrentaron a muchas pruebas y tribulaciones, como el hambre y la sed, hay un vers\u00edculo que destaca por ser diferente del resto: <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05d9\u05dc\u05b4\u05de\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05dd \u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b5\u05d9\u05dd \u05e2\u05b6\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b5\u05d4 \u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b9\u05ea \u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd \u05ea\u05bc\u05b0\u05de\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05e0\u05d5\u05bc\u05be\u05e9\u05c1\u05b8\u05dd \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd\u05c3<\/p>

vai-ya-VO-u ei-LI-ma va-SHAM sh’-TEEM es-ray a-YE-not ma-YIM v’-shiv-EEM t’-ma-REEM vai-ya-cha-NU-SHAM al ha-ma-YIM<\/p>

Y llegaron a Elim, donde hab\u00eda doce manantiales de agua y setenta palmeras; y acamparon all\u00ed junto al agua.<\/p>

\u00c9xodo 15:27<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

\u00bfCu\u00e1l era la finalidad de esta parada en el desierto? A diferencia de las dem\u00e1s, en esta parada todo parece funcionar bien para los Hijos de Israel. <\/p>\n\n

El rabino Wolicki explica que, a diferencia de las otras paradas en el desierto, donde la gente se enfrentaba a diferentes retos, la parada en Elim parec\u00eda perfecta. \u00bfPor qu\u00e9? <\/p>\n\n

El rabino Wolicki lo explica:<\/p>\n\n

Hay momentos en los que el Se\u00f1or nos proporciona todo exactamente seg\u00fan nuestras necesidades y deseos precisos. Y luego hay momentos en que nuestro firme equilibrio se tambalea y nos encontramos en transici\u00f3n o incluso en crisis. Tendemos a pensar mucho m\u00e1s en Dios cuando tenemos problemas que cuando todo parece ir bien en nuestras vidas. Cuando estamos en crisis, clamamos a Dios en la oraci\u00f3n; nos comprometemos con \u00c9l; le buscamos. Pero, \u00bfy cuando todo va bien? \u00bfQu\u00e9 pasa con los momentos \u00abElim\u00bb de nuestras vidas? \u00bfEstamos tan comprometidos en la relaci\u00f3n con el Se\u00f1or cuando todo parece perfecto como cuando nuestras necesidades son acuciantes? <\/p>\n\n

Cuanto m\u00e1s reconozcamos la mano de Dios que nos provee cuando las cosas van bien, m\u00e1s fuerza de fe tendremos cuando los tiempos sean dif\u00edciles. Elim nos da fuerza. <\/p>\n\n

En tiempos de incertidumbre y transici\u00f3n, el verdadero camino de la fe consiste en decir: \u00abSe\u00f1or, s\u00e9 por experiencias pasadas, cuando los tiempos eran buenos y estables, que T\u00fa estabas conmigo. Si entonces estabas conmigo, s\u00e9 que ahora est\u00e1s conmigo\u00bb.<\/p>\n\n

El rabino Wolicki escribe que \u00e9ste es precisamente el mensaje del segundo vers\u00edculo del Salmo 23. Del mismo modo que Dios nos llev\u00f3 a \u00abrecostarnos en verdes praderas\u00bb durante los buenos momentos de nuestra vida, as\u00ed tambi\u00e9n confiamos en que \u00c9l nos conduce en los tiempos dif\u00edciles hacia \u00abaguas en lugares de reposo\u00bb(vers\u00edculo 2<\/a>, La Biblia de Israel<\/em> p. 1497). <\/p>\n\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 Dios nos hace experimentar penurias y dificultades? El rabino Wolicki lo explica con m\u00e1s<\/a> detalle: <\/p>\n\n

Cuando experimentamos que la mano guiadora del Se\u00f1or nos hace atravesar tiempos dif\u00edciles; cuando Dios restaura nuestras almas y nos devuelve a una relaci\u00f3n m\u00e1s fuerte con \u00c9l, nos recordamos a nosotros mismos que Dios hace esto por una raz\u00f3n. Dios quiere que difundamos el conocimiento de \u00c9l construyendo intimidad y relaci\u00f3n con nosotros a trav\u00e9s de estas circunstancias. Quiere que seamos Sus agentes en esta tierra, compartiendo qui\u00e9n es \u00c9l y Su bondad con los dem\u00e1s. <\/p>\n\n

De hecho, los jud\u00edos siempre han sentido la presencia de Dios como un pastor bondadoso, cercano en tiempos de necesidad. El Salmo 23 ha permanecido junto al pueblo jud\u00edo como su apoyo durante los d\u00edas m\u00e1s oscuros de la persecuci\u00f3n y el exilio. A lo largo de los siglos, ning\u00fan asesino malvado ni ninguna tragedia terrible han podido doblegar el esp\u00edritu resistente de los jud\u00edos, cuando recuerdan que \u00abT\u00fa est\u00e1s conmigo\u00bb(vers\u00edculo 4<\/a>, La Biblia de Israel<\/em> p. 1498). <\/p>\n\n

Pero Dios no s\u00f3lo nos salva por nuestro bien. Lo hace por el bien de Su propio nombre(vers\u00edculo 3<\/a>, La Biblia de Israel<\/em> p. 1498). En palabras del rabino Wolicki, \u00abDios realiza actos de redenci\u00f3n y salvaci\u00f3n en nuestras vidas para que aumentemos el conocimiento de \u00c9l en el mundo\u00bb. <\/p>\n\n

Cuando las cosas nos van bien, debemos reconocer que Dios es la fuente de nuestro \u00e9xito y tranquilidad. Y cuando pasemos por momentos dif\u00edciles, debemos recordar que, al igual que \u00c9l estuvo con nosotros en los buenos momentos, tambi\u00e9n nos gu\u00eda en los momentos dif\u00edciles. Y debemos recordar siempre que nuestro trabajo consiste en difundir la luz de Dios en este mundo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Biblia es el libro m\u00e1s popular de todos los tiempos. Aunque es dif\u00edcil definir una secci\u00f3n concreta como la m\u00e1s conocida, el Salmo 23(La Biblia de Israel pp. 1497-1498) es sin duda un posible candidato a este auspicioso t\u00edtulo. Incluso los profanos pueden recitar los primeros vers\u00edculos de este salmo tras ser incitados con: […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,950,1014],"tags":[1096,1125,1248,1868,4434,4435],"class_list":["post-27925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-fe-y-espiritualidad","category-oracion","tag-metaforas-biblicas","tag-atributos-divinos","tag-observancia-del-sabbat","tag-la-divina-providencia","tag-resiliencia-espiritual","tag-tradiciones-del-sabbat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27927,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27925\/revisions\/27927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}