{"id":27886,"date":"2022-10-11T11:06:52","date_gmt":"2022-10-11T09:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/no-te-olvides-de-los-ninos\/"},"modified":"2025-04-19T21:01:20","modified_gmt":"2025-04-19T19:01:20","slug":"no-te-olvides-de-los-ninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/no-te-olvides-de-los-ninos\/","title":{"rendered":"No te olvides de los ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy, el segundo d\u00eda de la <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/tres-lecciones-de-vida-inspiradoras-de-la-suca\/\">fiesta de Sucot<\/a> que sigue inmediatamente al <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/shemita-poner-tu-confianza-en-dios\/\">a\u00f1o sab\u00e1tico<\/a>, es un d\u00eda <i>muy <\/i>especial: \u00a1un d\u00eda de los que se celebran \u00abuna vez cada siete a\u00f1os\u00bb!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tiempos b\u00edblicos, cada siete a\u00f1os, inmediatamente despu\u00e9s del a\u00f1o sab\u00e1tico, el pueblo de Israel se reun\u00eda en el patio del Templo para un acontecimiento impresionante y \u00fanico, el segundo d\u00eda de la fiesta de Sucot. Ese d\u00eda cumplir\u00edan el mandamiento de <i>Hakhel<\/i>, la Gran Asamblea. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-31\/#verse_10\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05e6\u05b7\u05d5 \u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05de\u05b4\u05e7\u05bc\u05b5\u05e5 \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b7\u05e2 \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05de\u05b9\u05e2\u05b5\u05d3 \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b7\u05ea \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05de\u05b4\u05d8\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d7\u05b7\u05d2 \u05d4\u05b7\u05e1\u05bc\u05bb\u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-Y&#8217;-tsav mo-SHEH o-TAM lay-MOR: mi-KAYTZ SHE-va sha-NEEM b&#8217;-mo-EYD sh&#8217;-nat ha-sh&#8217;-mit-TAH b&#8217;-khag ha-su-KOT<\/p><p class=\"short_translation\">Y <em>Moshe<\/em> les instruy\u00f3 de la siguiente manera: Cada s\u00e9ptimo a\u00f1o, el a\u00f1o establecido para la remisi\u00f3n, en el festival de <em>Sukkot<\/em>,<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 31:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-31\/#verse_11\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d1\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05b9\u05d0 \u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05dc\u05b5\u05e8\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05e7\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b4\u05d1\u05b0\u05d7\u05b8\u05e8 \u05ea\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b9\u05d0\u05ea \u05e0\u05b6\u05d2\u05b6\u05d3 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b8\u05d6\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">b&#8217;-VO kol yis-ra-AYL le-RA-ot et p&#8217;-NAY a-do-NAI e-lo-HE-kha ba-ma-KOM a-SHER yiv-KHAR tik-RA et ha-TO-rah ha-ZOT NE-ged kol yis-ra-AYL b&#8217;-o-z&#8217;-NE-hem<\/p><p class=\"short_translation\">cuando todo <em>Yisrael<\/em> viene a presentarse ante <em>Hashem<\/em> tu Dios en el lugar que \u00c9l elija, leer\u00e1s esta Ense\u00f1anza en voz alta en presencia de todo <em>Yisrael<\/em>.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 31:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-31\/#verse_12\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d4\u05b7\u05e7\u05b0\u05d4\u05b5\u05dc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b8\u05e2\u05b8\u05dd \u05d4\u05b8\u05d0\u05b2\u05e0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05e0\u05bc\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d8\u05bc\u05b7\u05e3 \u05d5\u05b0\u05d2\u05b5\u05e8\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05dc\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05d9\u05b4\u05dc\u05b0\u05de\u05b0\u05d3\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05dc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b9\u05d0\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ha-KE-hel et-ha-AHM ha-a-na-SHEEM v&#8217;-ha-NA-shim v&#8217;-ha-TAF v&#8217;-ge-RE-kha a-SHER b&#8217;-shi-a-RE-kha, l&#8217;-ma-an yish-MU u-l&#8217;-ma-an yil-MU v&#8217;-ya-r&#8217;-U et a-do-NAI e-lo-HE-khem v&#8217;-sha-M&#8217;-RU la-a-SOT et-KOL di-v&#8217;-REI ha-to-RAH ha-ZOT.<\/p><p class=\"short_translation\">Re\u00fane al pueblo, hombres, mujeres, ni\u00f1os y los extranjeros en tus comunidades, para que puedan escuchar y aprender a reverenciar a <em>Hashem<\/em> tu Dios y observar fielmente cada palabra de esta Ense\u00f1anza.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 31:12<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquel d\u00eda, las trompetas sonaron por las calles de Jerusal\u00e9n mientras el pueblo de Israel se reun\u00eda en el patio del Templo, donde el rey de Israel estaba sentado sobre una gran plataforma de madera erigida especialmente para la ocasi\u00f3n. El Sumo Sacerdote llev\u00f3 un rollo de la Tor\u00e1 al rey, que ley\u00f3 pasajes escogidos del libro del Deuteronomio mientras cientos de miles de hombres, mujeres y ni\u00f1os escuchaban de pie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia de otros mandamientos, la Biblia subraya la importancia de llevar a los ni\u00f1os a esta reuni\u00f3n <i>de Hakhel <\/i>: \u00ableer\u00e1s esta Ense\u00f1anza en voz alta en presencia de todo Israel. Re\u00fane al pueblo: hombres, mujeres, <i>ni\u00f1os<\/i>&#8230;\u00bb. Aunque parece una hermosa experiencia familiar, \u00a1probablemente no fue f\u00e1cil traer a los ni\u00f1os!   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagina la escena: es un d\u00eda caluroso y cientos de miles de personas afluyen al patio del Templo. Madres y padres j\u00f3venes empujan cochecitos con beb\u00e9s llorando, llevan bolsas de pa\u00f1ales con biberones y bocadillos, mientras intentan sujetar las manos de sus hijos mayores en medio de toda la conmoci\u00f3n. Un ni\u00f1o necesita ir al ba\u00f1o, mientras otro grita que tiene hambre y quiere volver a casa. \u00a1Parece una experiencia sudorosa y agotadora para todos!   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPor qu\u00e9 era necesario traer a los ni\u00f1os a esta gran asamblea de <i>Hakhel<\/i>? \u00bfPor qu\u00e9 incluy\u00f3 Dios espec\u00edficamente a los ni\u00f1os peque\u00f1os en este mandamiento? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace dos mil a\u00f1os, los rabinos elogiaron a su colega, Rab\u00ed Josu\u00e9 hijo de Hananya, de una forma interesante. Dijeron de \u00e9l \u00abDichoso el que le dio a luz\u00bb. \u00bfPor qu\u00e9 elogiaron as\u00ed a Rab\u00ed Iehoshua?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Talmud explica que la madre del rabino Josu\u00e9 era una mujer singular que deseaba desesperadamente que su hijo creciera y se convirtiera en un erudito de la Biblia. Por eso, todos los d\u00edas, cuando su hijo Josu\u00e9 era un beb\u00e9, colocaba su cuna cerca de una sala de estudio, para que su hijo no oyera m\u00e1s que palabras de estudio b\u00edblico, \u00a1incluso siendo un beb\u00e9! Y fue esta experiencia la que puso a su hijo, que acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en el gran rabino Josu\u00e9, en el camino de la grandeza. \u00a1Se convirti\u00f3 en uno de los grandes eruditos de su generaci\u00f3n!   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando le\u00ed esta historia por primera vez, me pareci\u00f3 extra\u00f1a, \u00a1incluso un poco rid\u00edcula! \u00bfTiene alg\u00fan sentido llevar a un beb\u00e9, un ni\u00f1o de un a\u00f1o, a una sala de estudio? \u00bfQu\u00e9 tipo de impacto podr\u00eda tener esto en un ni\u00f1o que a\u00fan est\u00e1 aprendiendo sus primeras palabras? Y, sin embargo, los hechos son los hechos. Rab\u00ed Iehoshua se convirti\u00f3 en un gran erudito de la Tor\u00e1. \u00a1Y el m\u00e9rito es de su madre!     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cierta ocasi\u00f3n, el rabino Arthur Kurzweil pidi\u00f3 consejo al rabino Adin Steinsaltz sobre la educaci\u00f3n de los hijos. El rabino Steinsaltz le explic\u00f3 \u00abNo ense\u00f1es a tus hijos s\u00f3lo cosas que puedan entender. Que no puedan entender algo no es raz\u00f3n para evitar ense\u00f1\u00e1rselo\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como ejemplo, el rabino Steinsaltz habl\u00f3 de la importancia de ense\u00f1ar a rezar a los ni\u00f1os. Aunque es cierto que los ni\u00f1os no comprenden el sentido y el significado m\u00e1s profundos de las oraciones, es esencial ense\u00f1arles estas oraciones cuando son peque\u00f1os. Porque la educaci\u00f3n no es puramente, ni siquiera principalmente, un acto intelectual. Gran parte de la educaci\u00f3n no consiste en aprender <i>sobre <\/i>un mandamiento, sino en <i>hacerlo <\/i>y <i>cumplirlo <\/i>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede que los ni\u00f1os no comprendan el profundo significado espiritual de realizar actos de bondad para los que sufren. Pero si ayudan activamente a los dem\u00e1s, si realizan actos de bondad, asimilar\u00e1n la importancia de los actos de bondad; \u00a1se convertir\u00e1 en parte de lo que son! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es lo que le ocurri\u00f3 al rabino Josu\u00e9. Rodeado de los sonidos del estudio de la Biblia cuando era un ni\u00f1o peque\u00f1o, la Biblia se convirti\u00f3 en parte de su propia identidad, incluso antes de que comprendiera sus palabras y ense\u00f1anzas. Y por eso Dios orden\u00f3 a toda la naci\u00f3n -hombres, mujeres y ni\u00f1os- que participaran en la reuni\u00f3n <i>de Hakhel <\/i>. Es cierto que los ni\u00f1os peque\u00f1os probablemente no comprend\u00edan los vers\u00edculos le\u00eddos en voz alta por el rey en el patio del Templo. Pero el mero hecho de estar all\u00ed, sentir la energ\u00eda y la excitaci\u00f3n de la multitud en presencia del Templo, fue una experiencia que seguramente dej\u00f3 una impresi\u00f3n duradera en todos los que estaban all\u00ed, \u00a1incluidos los ni\u00f1os! Las vistas, los sonidos y la maravilla de <i>Hakhel <\/i>causaron un impacto que no se olvidar\u00eda pronto, si es que se olvidaba alguna vez.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin Templo, a\u00fan no podemos cumplir hoy el sagrado mandamiento de <i>Hakhel <\/i>en su forma ideal. Pero las lecciones de <i>Hakhel <\/i>son tan importantes hoy como lo han sido siempre.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hakhel nos recuerda que los ni\u00f1os son profundamente impresionables, aprenden constantemente y absorben las experiencias de la vida como una esponja. Y es nuestro trabajo, como padres y abuelos, llevarlos con nosotros y darles las experiencias sagradas que un d\u00eda dar\u00e1n forma a su propia identidad. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy, el segundo d\u00eda de la fiesta de Sucot que sigue inmediatamente al a\u00f1o sab\u00e1tico, es un d\u00eda muy especial: \u00a1un d\u00eda de los que se celebran \u00abuna vez cada siete a\u00f1os\u00bb! En tiempos b\u00edblicos, cada siete a\u00f1os, inmediatamente despu\u00e9s del a\u00f1o sab\u00e1tico, el pueblo de Israel se reun\u00eda en el patio del Templo para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":24197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[971,1018,1035],"tags":[1071,1189,1224,4144,4145,4146],"class_list":["post-27886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deuteronomio","category-educacion","category-sucot","tag-leyes-biblicas","tag-observancias-religiosas","tag-ano-sabatico","tag-ceremonia-hakhel","tag-patio-del-templo","tag-impresiones-de-la-infancia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30811,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27886\/revisions\/30811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}