{"id":27864,"date":"2022-10-23T09:42:01","date_gmt":"2022-10-23T07:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/estos-salmos-son-para-ti\/"},"modified":"2025-04-21T00:35:26","modified_gmt":"2025-04-20T22:35:26","slug":"estos-salmos-son-para-ti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/estos-salmos-son-para-ti\/","title":{"rendered":"Estos salmos son para ti"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la tradici\u00f3n jud\u00eda, el rey David fue el autor del Libro de los Salmos, conocido en hebreo como <i>Tehillim<\/i>. Leyendo los Salmos, siempre me imagin\u00e9 a un joven David corriendo por Israel, viviendo aventuras, sufriendo pruebas y tribulaciones, y clamando a Dios todo el tiempo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vida de David estuvo impulsada por el amor a Dios y atraves\u00f3 toda la gama de emociones. Los 150 Salmos describen su alegr\u00eda, sus temores, su tristeza y todo lo que hay entre medias. Algunos Salmos describen el sufrimiento, maldicen a sus enemigos, piden ayuda divina, reafirman la fe en Dios, anticipan la respuesta de Dios o le dan gracias.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al ser m\u00fasico, los salmos de David son l\u00edricos y se prestan a la adaptaci\u00f3n musical. Cuando se construy\u00f3 el Templo, los levitas cantaban los Salmos. Muchos m\u00fasicos contempor\u00e1neos recurren a los Salmos como forma superior de l\u00edrica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los salmos se recitan antes de las oraciones para abrir el coraz\u00f3n. La oraci\u00f3n de acci\u00f3n de gracias conocida como <em>Hallel<\/em>, que se recita cuando se supone que un jud\u00edo est\u00e1 alegre, se compone de Salmos. Y en tiempos de angustia, recurrimos a las palabras de los Salmos para suplicar a Dios y darnos esperanza y consuelo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero, \u00bfpor qu\u00e9 seguimos utilizando estas antiguas oraciones? \u00bfC\u00f3mo es que estas palabras, escritas por David hace tanto tiempo, siguen habl\u00e1ndonos hoy? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la Tor\u00e1 es una instrucci\u00f3n sobre c\u00f3mo ser jud\u00edo, y los Escritos nos ofrecen una visi\u00f3n de la historia jud\u00eda con un mensaje prof\u00e9tico para nuestros tiempos, servir a Dios requiere mucho m\u00e1s. Hay que servir a Dios con todas nuestras emociones, y los Salmos est\u00e1n llenos de emoci\u00f3n. Los sabios nos dicen que, cuando el rey David compil\u00f3 los Salmos, pensaba en s\u00ed mismo, as\u00ed como en todos los jud\u00edos de todas las generaciones y circunstancias.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos consideran que los Salmos son una parte esencial de la jornada. En los libros est\u00e1ndar de los Salmos, los 150 cap\u00edtulos est\u00e1n agrupados en siete porciones, para que puedan completarse cada semana, y en treinta porciones, para que puedan completarse cada mes jud\u00edo. Algunas personas recitan los Salmos seg\u00fan el ciclo semanal, mientras que otras siguen el ciclo mensual.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal vez porque muchos Salmos son la efusi\u00f3n de emociones de David cuando se ve\u00eda acosado por problemas, a menudo se regala un <i>Sefer Tehillim <\/i>(libro de Salmos) a una persona que atraviesa dificultades. Un regalo as\u00ed desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en la lucha de Natan Sharansky, el refusenista ruso. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sharansky se separ\u00f3 de su esposa un d\u00eda despu\u00e9s de casarse, cuando el r\u00e9gimen sovi\u00e9tico le permiti\u00f3 trasladarse a Israel. La pareja cre\u00eda que era importante que uno de los dos estuviera en Israel. Pensaron que estar\u00edan separados unos meses, pero su separaci\u00f3n se prolong\u00f3 finalmente durante doce a\u00f1os.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unos d\u00edas antes de que detuvieran a Sharansky, un turista le regal\u00f3 un libro de Salmos que le hab\u00eda enviado su esposa. Ella hab\u00eda estado dando vueltas por el mundo, luchando por su liberaci\u00f3n. Las autoridades sovi\u00e9ticas confiscaron el libro y, tras tres a\u00f1os de lucha desde la c\u00e1rcel, Sharansky consigui\u00f3 que se lo devolvieran. El libro le fue devuelto el d\u00eda en que se enter\u00f3 del fallecimiento de su padre. A pesar de no entender el hebreo, la lectura de los Salmos le reconfort\u00f3 y Sharansky empez\u00f3 a leer el libro todos los d\u00edas.    <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-23\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d2\u05bc\u05b7\u05dd \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d0\u05b5\u05dc\u05b5\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d2\u05b5\u05d9\u05d0 \u05e6\u05b7\u05dc\u05b0\u05de\u05b8\u05d5\u05b6\u05ea \u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d0\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05d0 \u05e8\u05b8\u05e2 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b4\u05de\u05bc\u05b8\u05d3\u05b4\u05d9 \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05d8\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b7\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05de\u05bb\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">gam ki-e-lekh b&#8217;-gei tzal-mavet lo-i-ra ra ki-a-tah i-ma-di shiv-te-kha u-mish-a-ne-te-kha he-ma ye-na-cha-mu-ni<\/p><p class=\"short_translation\">Aunque camine por un valle de oscuridad profunda, no temo ning\u00fan da\u00f1o, porque T\u00fa est\u00e1s conmigo; Tu vara y Tu cayado, me consuelan.<\/p><figcaption><cite>Salmos 23:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRecuerdo el primer salmo que comprend\u00ed de repente, la frase que entend\u00ed fue: 'y cuando pase por el valle de la muerte, no temer\u00e9 ning\u00fan mal, porque t\u00fa est\u00e1s conmigo<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/psalms-23\/#verse_4\">(Salmos 23:4<\/a>)\u00bb, dijo Sharansky en una entrevista.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abFue una sensaci\u00f3n tan poderosa, como si el propio rey David, junto con mi mujer, junto con mis amigos, vinieran a la c\u00e1rcel para salvarme de esto y apoyarme. De repente se restablecen todas estas conexiones de miles de a\u00f1os, y te sientes exactamente como el rey David, hace 3000 a\u00f1os, escribi\u00f3 esto. Esto me estaba enviando un mensaje para que fuera fuerte. As\u00ed que ahora, diga lo que diga, quiz\u00e1 influya en alguien que dentro de 3000 a\u00f1os estar\u00e1 sentado en la c\u00e1rcel, y supongamos que sabr\u00e1 que \u00abest\u00e1s [conmigo]\u00bb&#8230; \u00bfqui\u00e9n <i>eres t\u00fa<\/i>? \u00bfDios o el rey David, o mi mujer, o el pueblo de Israel? No lo s\u00e9. Todo esto junto. Fue una sensaci\u00f3n muy poderosa y me dio mucha fuerza\u00bb.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSent\u00eda todo el tiempo que si este libro de salmos estaba conmigo, no pasar\u00eda nada. Luch\u00e9 cada vez que me lo quitaban: Hice huelgas de hambre, pas\u00e9 cientos de d\u00edas en huelgas de hambre y en celdas de castigo, para no permitir que me lo quitaran. Incluso cuando me soltaron, y todav\u00eda no sab\u00eda que me hab\u00edan soltado, pero me llevaron al avi\u00f3n desde la prisi\u00f3n, y se llevaron toda la ropa, y me dieron la diferente, y de repente comprend\u00ed que tal vez se estaban produciendo grandes cambios, pero mi libro de Salmos no estaba conmigo. Ten\u00eda tanto miedo de estar sin \u00e9l que me tumb\u00e9 en la nieve y me negu\u00e9 a entrar en el avi\u00f3n hasta que me lo devolvieran. Y \u00e9sa es la \u00fanica propiedad con la que sal\u00ed libre de la prisi\u00f3n sovi\u00e9tica\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que hicieron con Natan Sharansky, las palabras del rey David siguen resonando, uniendo a generaciones y naciones en la alegr\u00eda y el dolor, expresando nuestra felicidad en tiempos de alegr\u00eda y d\u00e1ndonos esperanza en tiempos de oscuridad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan la tradici\u00f3n jud\u00eda, el rey David fue el autor del Libro de los Salmos, conocido en hebreo como Tehillim. Leyendo los Salmos, siempre me imagin\u00e9 a un joven David corriendo por Israel, viviendo aventuras, sufriendo pruebas y tribulaciones, y clamando a Dios todo el tiempo. La vida de David estuvo impulsada por el amor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,1014],"tags":[1051,1059,1076,2116,2187,4211],"class_list":["post-27864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-oracion","tag-teologia-judia","tag-practicas-religiosas","tag-simbolismo-biblico","tag-consuelo-espiritual","tag-testimonio-personal","tag-tradiciones-musicales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27864"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33365,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27864\/revisions\/33365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}