{"id":27846,"date":"2022-11-02T09:15:04","date_gmt":"2022-11-02T07:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/la-declaracion-balfour-y-genesis-123\/"},"modified":"2025-04-21T01:47:21","modified_gmt":"2025-04-20T23:47:21","slug":"la-declaracion-balfour-y-genesis-123","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/la-declaracion-balfour-y-genesis-123\/","title":{"rendered":"La Declaraci\u00f3n Balfour y G\u00e9nesis 12:3"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un aspecto maravilloso de la lectura de la porci\u00f3n semanal de la Tor\u00e1 es la sincronicidad que se produce cuando la Escritura coincide con acontecimientos actuales o hist\u00f3ricos. Esta semana, leemos la secci\u00f3n de la Tor\u00e1 que contiene la promesa de Dios de bendecir a quienes bendigan a Israel<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-12\/#verse_3\">(G\u00e9nesis 12:3<\/a>, <em>La Biblia de Israel <\/em>p.30). Y el mi\u00e9rcoles 2 de noviembre es tambi\u00e9n el 105 aniversario de la firma de la Declaraci\u00f3n Balfour, una declaraci\u00f3n p\u00fablica emitida por el gobierno brit\u00e1nico en 1917, durante la Primera Guerra Mundial, en la que anunciaba su apoyo al establecimiento de un \u00abhogar nacional para el pueblo jud\u00edo\u00bb en Palestina.    <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-12\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05d1\u05b8\u05e8\u05b2\u05db\u05b8\u05d4 \u05de\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b0\u05db\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b8\u05d0\u05b9\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b0\u05db\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b9\u05dc \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05d7\u05b9\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05de\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-a-va-r&#8217;-KHA m&#8217;-VA-r&#8217;-KHE-kha um-ka-lel-KHA a-OR v&#8217;-niv-r&#8217;-KHU v&#8217;-KHA KOL mish-p&#8217;-KHOT ha-a-da-MAH<\/p><p class=\"short_translation\">Bendecir\u00e9 a aquellos que te bendigan y maldecir\u00e9 a aquel que te maldiga; y todas las familias de la tierra se bendecir\u00e1n a s\u00ed mismas por ti.\u201d<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 12:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la mayor\u00eda de la gente puede ver que la <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/feliz-aniversario-sabes-que-ocurrio-hoy-hace-100-anos\/\">Declaraci\u00f3n Balfour<\/a> fue un caso claro de bendici\u00f3n brit\u00e1nica a Israel, poca gente sabe que la venganza por ese acto lleg\u00f3 incluso antes de que la tinta se hubiera secado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo fueron bendecidos los brit\u00e1nicos por firmar la Declaraci\u00f3n Balfour?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1917, la Primera Guerra Mundial iba mal para las fuerzas aliadas. Todos los bandos estaban cada vez m\u00e1s escasos de mano de obra y sometidos a tensiones econ\u00f3micas. Las fuerzas brit\u00e1nicas lo estaban pasando especialmente mal en Palestina. Tras dos derrotas en Gaza, cambiaron el estado mayor. Las fuerzas otomanas, aliadas de Alemania, hab\u00edan establecido una l\u00ednea de defensa fortificada de 50 km de largo que iba hacia el sur desde Gaza hasta Beersheba. El terreno estaba cortado por profundos wadis que hac\u00edan imposible el movimiento. Con base en Egipto, las fuerzas brit\u00e1nicas necesitaban desplazarse hacia el norte para capturar Jerusal\u00e9n y controlar Palestina. El norte de Israel era esencial para mantener la supremac\u00eda mar\u00edtima en el Mediterr\u00e1neo. Tambi\u00e9n necesitaban proteger Egipto como puerta de entrada a \u00c1frica.          <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los comandantes brit\u00e1nicos decidieron finalmente abrirse paso en Beersheba. Situada junto a una de las principales rutas de Egipto a Palestina, Beerseba conten\u00eda pozos de agua descritos en la Biblia. Estos pozos eran una cuesti\u00f3n de vida o muerte para la Fuerza Expedicionaria Egipcia (FEE) del ej\u00e9rcito brit\u00e1nico, lejos de casa y funcionando con l\u00edneas de suministro sobrecargadas. Su iniciativa hab\u00eda flaqueado y el liderazgo hab\u00eda pasado a manos de un nuevo comandante: El general brit\u00e1nico Edmund Allenby.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Allenby ten\u00eda clara la importancia estrat\u00e9gica de la ciudad, tampoco pas\u00f3 desapercibida para \u00e9l su importancia b\u00edblica. Uno de sus primeros actos como comandante fue entregar una Biblia a todos sus soldados. Los historiadores han documentado c\u00f3mo el general brit\u00e1nico se encontraba a menudo de rodillas, sumido en la oraci\u00f3n, pidiendo direcci\u00f3n a Dios.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ciudad estaba defendida por las tropas del IV Ej\u00e9rcito Otomano, que estaban fuertemente atrincheradas. Los emplazamientos de artiller\u00eda y ametralladoras dificultaban cualquier aproximaci\u00f3n. El terreno era llano y sin \u00e1rboles, lo que favorec\u00eda enormemente la defensa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 31 de octubre ocurrieron dos cosas al mismo tiempo en diferentes partes del mundo. Tras tres d\u00edas de marcha por el desierto, los soldados del Cuerpo de Ej\u00e9rcito de Australia y Nueva Zelanda (ANZAC) llegaron a las afueras <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/beerseba-la-ciudad-donde-vivieron-los-tres-patriarcas\/\">de Beersheba<\/a>. Al mismo tiempo, el Secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Arthur Balfour, decidi\u00f3 que exist\u00eda el apoyo necesario para una declaraci\u00f3n de apoyo a los jud\u00edos y empez\u00f3 a redactar el documento.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ANZAC lanz\u00f3 una serie de ataques sorpresa contra las fuertes defensas que dominaban el lado oriental de Beersheba, pero su aproximaci\u00f3n a primera hora de la ma\u00f1ana fue descubierta por patrullas a\u00e9reas alemanas y beduinos errantes. Se encontraron con emplazamientos otomanos donde no los hab\u00eda y todos los ataques del ANZAC fueron rechazados. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando quedaban menos de dos horas de luz, los comandantes se enfrentaban a una dif\u00edcil decisi\u00f3n. Los comandantes ten\u00edan que decidir si retirarse para encontrar agua para las sedientas tropas y sus monturas, lo que permitir\u00eda a los turcos refortificar Tel Be&#8217;er Sheva, o avanzar e intentar conquistar la ciudad antes del anochecer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El general australiano Henry Chauvel eligi\u00f3 un enfoque totalmente heterodoxo. Normalmente, las fuerzas se habr\u00edan acercado a caballo y desmontado para una carga de infanter\u00eda con los fusiles en ristre. En el \u00faltimo momento, orden\u00f3 a los 800 soldados montados de la <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/75968\/celebrating-99-years-since-beginning-redemption\/#\/#Q1JbvpU7UI6bHiat.97\">4\u00aa Brigada Ligera<\/a> que cargaran contra la ciudad a una velocidad vertiginosa. Con las bayonetas caladas y los fusiles colgados a la espalda, corrieron directamente hacia las ametralladoras otomanas atrincheradas. Su avance super\u00f3 a la artiller\u00eda turca, que no pod\u00eda ajustar sus ca\u00f1ones con la rapidez suficiente para apuntar a los australianos a caballo.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parte del regimiento salt\u00f3 las trincheras de metro y medio de ancho antes de girar para realizar un ataque desmontado contra la infanter\u00eda otomana, mientras el resto continuaba hacia la ciudad. Los otomanos hab\u00edan equipado los pozos con explosivos, prefiriendo verlos destruidos antes que caer en manos enemigas. Debido a la rapidez del ataque, todos los pozos fueron capturados intactos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La victoria en Beersheba, el mismo d\u00eda en que Lord Balfour empez\u00f3 a redactar su declaraci\u00f3n en apoyo de un Estado jud\u00edo, fue el primer paso de una ofensiva que condujo a la captura del basti\u00f3n otomano de Gaza una semana despu\u00e9s. El verdadero impacto de la carga contra Beersheba se sinti\u00f3 seis semanas despu\u00e9s, cuando la EEF captur\u00f3 Jerusal\u00e9n. La batalla fue considerada una de las \u00faltimas grandes cargas de caballer\u00eda antes de que el armamento sofisticado dejara obsoletos a los caballos en el ej\u00e9rcito.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carga se cobr\u00f3 la vida de 31 australianos y ocho neozelandeses, pero Palestina estaba en manos de los brit\u00e1nicos, que estaban dispuestos a declarar al mundo que estaban dispuestos a asumir su parte en la creaci\u00f3n de un Estado jud\u00edo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El trascendental documento, la Declaraci\u00f3n Balfour, se public\u00f3 el 2 de noviembre, tres d\u00edas despu\u00e9s de que se asentara el polvo en el campo de batalla. Si la carga hubiera fracasado, es probable que los brit\u00e1nicos no hubieran podido conquistar Palestina y \u00e9sta hubiera permanecido bajo dominio musulm\u00e1n otomano, en cuyo caso los brit\u00e1nicos no habr\u00edan podido establecer Israel bajo su mandato. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/97203\/balfour-beersheba-100-years-since-australian-cavalry-charge-opened-way-modern-israel\/\">recreaci\u00f3n del centenario<\/a> de la carga de la Brigada Ligera Australiana en Beersheba, el entonces primer ministro australiano Malcolm Turnbull hizo hincapi\u00e9 en este punto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSi el dominio otomano en Palestina y Siria no hubiera sido derrocado por los australianos y los neozelandeses, la Declaraci\u00f3n Balfour habr\u00eda sido palabras vac\u00edas\u00bb, declar\u00f3 el premier australiano.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero tambi\u00e9n podr\u00eda ser que si Lord Balfour hubiera decidido abstenerse de expresar su apoyo a un Estado jud\u00edo, la acusaci\u00f3n habr\u00eda fracasado y las Fuerzas Aliadas nunca habr\u00edan conquistado Oriente Pr\u00f3ximo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un aspecto maravilloso de la lectura de la porci\u00f3n semanal de la Tor\u00e1 es la sincronicidad que se produce cuando la Escritura coincide con acontecimientos actuales o hist\u00f3ricos. Esta semana, leemos la secci\u00f3n de la Tor\u00e1 que contiene la promesa de Dios de bendecir a quienes bendigan a Israel(G\u00e9nesis 12:3, La Biblia de Israel p.30). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,950,978,1006],"tags":[1034,1049,1092,2189,3764,4249],"class_list":["post-27846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-fe-y-espiritualidad","category-genesis-es","category-milagros","tag-significado-del-final-de-los-dias","tag-relaciones-judeo-cristianas","tag-geografia-biblica","tag-el-momento-divino","tag-declaracion-balfour","tag-historia-militar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27846"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30805,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27846\/revisions\/30805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}