Esa\u00fa volvi\u00f3 a casa del campo y encontr\u00f3 a Jacob cocinando estofado de lentejas. Fam\u00e9lico tras una agotadora jornada de caza, Esa\u00fa exigi\u00f3 a Jacob que le diera un poco de guiso de lentejas para comer, Jacob accedi\u00f3 con la condici\u00f3n de que Esa\u00fa le vendiera su primogenitura. Creyendo que, de todos modos, la primogenitura no le serv\u00eda de nada, Esa\u00fa acept\u00f3 la oferta y cambi\u00f3 as\u00ed su primogenitura por un plato de estofado de lentejas: \u00a1Jacob deb\u00eda de ser un buen cocinero! <\/p>\n\n
Por lo general, la Biblia no nos dice lo que cenaban los patriarcas, as\u00ed que \u00bfqu\u00e9 importancia tiene el hecho de que Jacob estuviera haciendo estofado de lentejas en primer lugar? <\/p>\n\n
Las lentejas son una legumbre con una semilla redonda y comestible. Los distintos tipos de semillas de lenteja son de distintos colores, incluido el rojo. Sin embargo, cuando se cocinan, las lentejas rojas se vuelven amarillas. Las lentejas son ricas en prote\u00ednas y amino\u00e1cidos esenciales, por lo que constituyen un buen complemento de una dieta pobre en prote\u00ednas. Por eso, a veces se las llama \u00abla carne del pobre\u00bb. <\/p>\n\n
Las lentejas se cultivaban y com\u00edan mucho en tiempos b\u00edblicos<\/a>, y aparecen tambi\u00e9n en otros tres lugares de la Biblia: <\/p>\n \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d1 \u05d5\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea \u05d5\u05bc\u05db\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05e8 \u05d5\u05b0\u05d7\u05b4\u05d8\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05bc\u05e9\u05c2\u05b0\u05e2\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e7\u05b6\u05de\u05b7\u05d7 \u05d5\u05b0\u05e7\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9 \u05d5\u05bc\u05e4\u05d5\u05b9\u05dc \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05d3\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e7\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9\u05c3<\/p> mish-KAV v’-sa-POT u-k’-LEE yo-TZER v’-khee-TEEM u-s’-O-REEM v’-KE-makh v’-KA-lee u-FOL va-a-da-SHEEM v’-KA-lee<\/p> presentaron* sof\u00e1s, cuencos y cer\u00e1mica; tambi\u00e9n trigo, cebada, harina, grano tostado, frijoles, lentejas, grano tostado,<\/p> 1. Durante la rebeli\u00f3n de Absal\u00f3n, David y sus hombres recibieron alimentos para mantener a las tropas, que hab\u00edan pasado hambre y sed. Las lentejas figuraban entre los alimentos que les dieron generosamente (II Samuel 17:28). <\/p>\n \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b8\u05d9\u05d5 \u05e9\u05c1\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05d0 \u05d1\u05b6\u05df\u05be\u05d0\u05b8\u05d2\u05b5\u05d0 \u05d4\u05b8\u05e8\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05d0\u05b8\u05e1\u05b0\u05e4\u05d5\u05bc \u05e4\u05b0\u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b7\u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9\u05be\u05e9\u05c1\u05b8\u05dd \u05d7\u05b6\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05ea \u05d4\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b6\u05d4 \u05de\u05b0\u05dc\u05b5\u05d0\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b2\u05d3\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05e2\u05b8\u05dd \u05e0\u05b8\u05e1 \u05de\u05b4\u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05e4\u05b0\u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p> v’-a-cha-RA-yu sha-MA ben a-GE-a ha-ra-REE, va-y’-a-SU fe-lis-TIM la-cha-YA, va-t’-hee-SHAM khel-KAT ha-sa-DEH me-le-AH a-da-SHEEM, v’-ha-aM NAS mi-p’-NEI fe-lis-TIM.<\/p> Junto a \u00e9l estaba Shammah hijo de Age el Ararita. Los filisteos se hab\u00edan reunido en fuerza donde hab\u00eda una parcela de tierra llena de lentejas; y las tropas huyeron de los filisteos.<\/p> \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d9\u05b7\u05e6\u05bc\u05b5\u05d1 \u05d1\u05bc\u05b0\u05ea\u05d5\u05b9\u05da\u05b0\u05be\u05d4\u05b7\u05d7\u05b6\u05dc\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e6\u05bc\u05b4\u05d9\u05dc\u05b6\u05d4\u05b8 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05da\u05b0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e4\u05bc\u05b0\u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05e9\u05c2 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d2\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05d4\u05c3<\/p> vai-yi-t’-YATZ-ev b’-toKH ha-khel-KAH va-ya-TZI-le-HA va-YAKH et p’-lish-TIM va-YA-as a-do-NAI t’-shu-AH g’-do-LAH. {s}<\/p> Pero [Shammah] se mantuvo en medio de la parcela y la defendi\u00f3, y derrot\u00f3 a los filisteos. As\u00ed Hashem<\/em> logr\u00f3 una gran victoria.<\/p> 2. Hacia el final de su vida, cuando la Biblia habla de algunos de los guerreros m\u00e1s valerosos de David, menciona c\u00f3mo Samma hijo de Age el ararita defendi\u00f3 de los filisteos una parcela de tierra llena de lentejas (II Samuel 23:11-12).<\/p>\n \u05db\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05e7 \u05de\u05b4\u05e6\u05bc\u05b9\u05e8 \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05d7\u05b6\u05da\u05b8 \u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05d0 \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b5\u05d7\u05b7\u05ea \u05de\u05b4\u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05be\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4\u05c3<\/p> k’-sha-MEER kha-ZAK mit-ZOR na-TA-tee mitz-KHE-kha lo ti-RA o-TAM v’-lo TE-khat mi-p’-NE-hem kee BAYT me-REE HAY-ma<\/p> Har\u00e9 tu frente como el diamante, m\u00e1s dura que el pedernal. No les temas, y no te desalientes por ellos, aunque sean una raza rebelde.\u201d<\/p> 3. Se ordena a Ezequiel que se tumbe de lado durante 390 d\u00edas y soporte el castigo de la Casa de Israel. Adem\u00e1s, se le ordena cocer pan con determinados ingredientes, entre ellos lentejas, que deber\u00e1 comer durante los 390 d\u00edas que permanezca tendido de lado (Ezequiel 3:9). <\/p>\n\n Los Sabios ense\u00f1an que Jacob cocinaba estofado de lentejas porque su abuelo Abraham acababa de morir, y Jacob preparaba una comida de duelo para su padre Isaac. La sopa de lentejas era un plato apropiado para \u00e9l, pues es costumbre en la tradici\u00f3n jud\u00eda dar a los dolientes alimentos que sean redondos, s\u00edmbolo de que el luto es un ciclo que acaba por envolver a todos en este mundo. <\/p>\n\n Esa\u00fa estaba tan absorto en s\u00ed mismo y en su hambre que no comprendi\u00f3 el simbolismo del plato. Exigi\u00f3 un poco de \u00abesa cosa roja\u00bb (25:30) sin identificar siquiera lo que ped\u00eda, \u00a1lo \u00fanico que le importaba era comer algo de comida y comerla ya! De hecho, Esa\u00fa estaba tan hambriento que ni siquiera esper\u00f3 a que la comida se cocinara, sino que se comi\u00f3 las lentejas cuando a\u00fan estaban rojas, lo que significaba que a\u00fan estaban crudas, en vez de esperar a que se cocinaran y se volvieran amarillas. Como resultado, el propio Esa\u00fa pas\u00f3 a llamarse rojo (25:30). <\/p>\n\n A Esa\u00fa s\u00f3lo le importaba el aqu\u00ed y el ahora. S\u00f3lo le interesaba satisfacer sus deseos r\u00e1pidamente y quer\u00eda una gratificaci\u00f3n instant\u00e1nea. No ten\u00eda paciencia para invertir en un proceso que requer\u00eda tiempo y esfuerzo. Esta actitud se refleja en el nombre de Esa\u00fa, que est\u00e1 relacionado con la palabra hebrea asuy<\/i>, que significa completo. A Esa\u00fa le interesaba lo esencial, lo que ya estaba acabado, y no las cosas que requer\u00edan un proceso meditado. <\/p>\n\n Jacob estaba tan disgustado por el comportamiento de Esa\u00fa que decidi\u00f3 que \u00e9ste ya no merec\u00eda la primogenitura<\/a>. Alguien que s\u00f3lo pod\u00eda vivir en el presente y preocuparse \u00fanicamente de s\u00ed mismo no era digno de ser el heredero espiritual de Abraham e Isaac y no pod\u00eda ser quien llevara a cabo la santa obra de dar a conocer a Dios al mundo. Por este motivo, Jacob insisti\u00f3 en que Esa\u00fa renunciara a su primogenitura a cambio del plato de estofado de lentejas, raz\u00f3n por la que la Biblia se asegura de decirnos exactamente qu\u00e9 estaba cocinando Jacob para cenar. <\/p>\n\n Observa: \u00a1C\u00f3mo cocinar la sopa de lentejas de Jacob!<\/p>\n\n