{"id":27772,"date":"2022-08-04T10:25:09","date_gmt":"2022-08-04T08:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-regalo-del-pueblo-judio-al-mundo\/"},"modified":"2025-04-15T16:56:55","modified_gmt":"2025-04-15T14:56:55","slug":"el-regalo-del-pueblo-judio-al-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-regalo-del-pueblo-judio-al-mundo\/","title":{"rendered":"El regalo del pueblo jud\u00edo al mundo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos en el instituto tem\u00edamos al Sr. Brickman, al que llam\u00e1bamos \u00abSr. Pared de Ladrillo\u00bb a sus espaldas. Era de la vieja escuela de ense\u00f1anza y cualquier alumno que entrara en su clase mascando chicle lo llevar\u00eda en la nariz hasta que sonara el timbre. El Sr. Brick Wall ense\u00f1aba matem\u00e1ticas, que no era mi mejor asignatura, as\u00ed que su clase era el centro de la mayor parte de mi ansiedad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00eda, despu\u00e9s de clase, me sorprendi\u00f3 verle en la cafeter\u00eda local, charlando con un joven. \u00bfQui\u00e9n se atrever\u00eda a mantener una conversaci\u00f3n informal con el Sr. Muro de Ladrillo? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el Sr. Brickman se levant\u00f3 y sali\u00f3 de la cafeter\u00eda, no pude resistirme. Entr\u00e9 en la cafeter\u00eda y me sent\u00e9 frente al joven.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00bfEres amigo del Sr. Brick Wa&#8230; quiero decir, del Sr. Brickman?\u00bb. dije incr\u00e9dula. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ri\u00f3. \u00abNosotros tambi\u00e9n le llam\u00e1bamos as\u00ed. \u00bfAmigos? No s\u00e9 nada de eso. Pero yo suspend\u00eda en la escuela y me reten\u00edan. El Sr. Brickman me tom\u00f3 bajo su protecci\u00f3n y me exigi\u00f3 que fuera a su clase todos los d\u00edas durante media hora despu\u00e9s de las clases. No era especialmente amable conmigo. De hecho, era duro conmigo, incluso m\u00e1s que con los dem\u00e1s alumnos. Pero me gradu\u00e9 con buenas notas y entr\u00e9 en una buena escuela de ingenier\u00eda. Consegu\u00ed un trabajo estupendo. Y todo gracias al Sr. Brickman, o Brick Wall, como a ti te gusta llamarle\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las dif\u00edciles semanas previas a <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/todavia-llora-2-000-anos-despues\/\">Tish\u00e1 BeAv<\/a> leemos al profeta Jerem\u00edas. Nos trae un mensaje duro, pero con palabras de aliento. En el <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/?p=51883&amp;preview=true\">s\u00e1bado<\/a> m\u00e1s dif\u00edcil que precede a Tish\u00e1 BeAv, leemos el primer cap\u00edtulo de Isa\u00edas.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es dif\u00edcil superarlo. Reprende a Israel por su naturaleza rebelde. El cap\u00edtulo es una cr\u00edtica incesante y una de las profec\u00edas m\u00e1s duras y cr\u00edticas. Isa\u00edas llega a decir en nombre de Dios: \u00abaunque Me rec\u00e9is, no os escuchar\u00e9\u00bb.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Isa\u00edas es tambi\u00e9n el profeta con algunas de las profec\u00edas m\u00e1s alentadoras y consoladoras. De hecho, en cada una de las siete semanas entre Tisha B&#8217;Av y Rosh Hashan\u00e1 (el A\u00f1o Nuevo jud\u00edo), leemos una profec\u00eda de consuelo del Libro de Isa\u00edas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Sabbat anterior a Tisha B&#8217;Av se llama <em>Shabbat Jaz\u00f3n<\/em> (\u00abShabbat de la Visi\u00f3n\u00bb) por las palabras iniciales del Libro de Isa\u00edas que describen la \u00abvisi\u00f3n\u00bb del profeta. Su visi\u00f3n es una dura e inquietante cr\u00edtica a Israel. El profeta dice que Israel es peor que un asno que al menos reconoce a su amo. El profeta pregunta si Israel es mejor que Sodoma y Gomorra.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras esta mordaz reprimenda, el segundo cap\u00edtulo comienza con otra \u00abvisi\u00f3n\u00bb. A diferencia de la primera, esta visi\u00f3n del futuro es asombrosa: <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/isaiah-2\/#verse_2\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05e0\u05b8\u05db\u05d5\u05b9\u05df \u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d4\u05b7\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b6\u05d4\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e0\u05b4\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 \u05de\u05b4\u05d2\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4\u05b2\u05e8\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9\u05b4\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-YAH b&#8217;-a-cha-REET ha-ya-MEEM na-KHON yi-HEH ha-RA bayt a-do-NAI b&#8217;-ROSH he-ha-REEM v&#8217;-ni-sa MO-g&#8217;-va-OT v&#8217;-na-ha-ROO ay-LAV kol ha-go-YEEM<\/p><p class=\"short_translation\">En los d\u00edas venideros, El Monte de la Casa de <em>Hashem<\/em> se mantendr\u00e1 firme por encima de las monta\u00f1as y sobresaldr\u00e1 por encima de las colinas; Y todas las naciones lo contemplar\u00e1n con alegr\u00eda.<\/p><figcaption><cite>Isa\u00edas 2:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/isaiah-2\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05e8\u05b7\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05e0\u05b7\u05e2\u05b2\u05dc\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05e8\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d5\u05b0\u05d9\u05b9\u05e8\u05b5\u05e0\u05d5\u05bc \u05de\u05b4\u05d3\u05bc\u05b0\u05e8\u05b8\u05db\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b5\u05dc\u05b0\u05db\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b9\u05e8\u05b0\u05d7\u05b9\u05ea\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05de\u05b4\u05e6\u05bc\u05b4\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05df \u05ea\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u05d0 \u05ea\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05d3\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05de\u05b4\u05d9\u05e8\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b8\u200a\u05b4\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-l&#8217;-KHU a-MEEM ra-BEEM v&#8217;-a-m&#8217;-RU l&#8217;-KHU v&#8217;-na-a-LEH el har a-do-NAI el BAYT e-lo-HAY ya-a-KOV v&#8217;-yo-RAY-nu mi-d&#8217;-ra-KHAV v&#8217;-nay-l&#8217;-KHAH b&#8217;-o-r&#8217;-kho-TAV KEE mi-tzi-YON tay-TZAY to-RAH ud-var a-do-NAI mee-ru-sha-LA-im<\/p><p class=\"short_translation\">Y muchos pueblos ir\u00e1n y dir\u00e1n: \u201cVengan, subamos al Monte de <em>Hashem<\/em>, a la Casa del Dios de <em>Yaakov<\/em>; para que \u00c9l nos instruya en sus caminos, y podamos andar en sus sendas.\u201d Porque de <em>Tzion<\/em> saldr\u00e1 la instrucci\u00f3n, la palabra de <em>Hashem<\/em> de <em>Yerushalayim<\/em>.<\/p><figcaption><cite>Isa\u00edas 2:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hassidut ense\u00f1a que la raz\u00f3n de referirse al Sabbat anterior a Tisha B&#8217;Av como <i>Shabbat Jaz\u00f3n<\/i>, el Sabbat de la visi\u00f3n, es porque en ese d\u00eda todo jud\u00edo tiene la capacidad de tener una visi\u00f3n prof\u00e9tica del Tercer Templo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de leer el primer cap\u00edtulo de Isa\u00edas, todo jud\u00edo se siente personalmente responsable de la <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/abandono-dios-a-su-pueblo-cuando-destruyo-el-templo\/\">destrucci\u00f3n de los Templos<\/a>. Pero el segundo cap\u00edtulo ofrece una visi\u00f3n clara de lo que ser\u00e1 en el futuro. El contraste entre la dura reprimenda y un futuro glorioso hace que el mensaje de esperanza sea a\u00fan m\u00e1s poderoso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y \u00e9ste es el mensaje m\u00e1s profundo de los profetas: nunca renuncies a la esperanza. \u00c9sta es una lecci\u00f3n que los jud\u00edos han ense\u00f1ado al mundo. Ser jud\u00edo significa que nunca abandonas la esperanza. Nunca te rindes. La esperanza reconstruye las ruinas de Jerusal\u00e9n. Lo que se puede perder se puede recuperar y lo que se ha arruinado se puede reconstruir. Cuanto m\u00e1s construyas, m\u00e1s podr\u00e1s reconstruir.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hemos visto que la profec\u00eda de que Jerusal\u00e9n ser\u00eda desolada y destruida se cumpli\u00f3. Pero tambi\u00e9n hemos merecido ver la reconstrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n para convertirla en una de las ciudades m\u00e1s bellas del mundo. Rab\u00ed Najman de Breslov dijo: si crees que puedes arruinar, entonces debes creer que puedes reconstruir. Los profetas nos dan el duro mensaje de que nuestros pecados condujeron a la destrucci\u00f3n de algo precioso. Pero tambi\u00e9n nos dan un mensaje de esperanza: que Jerusal\u00e9n ser\u00e1 reconstruida y volver\u00e1 a albergar una Casa de Oraci\u00f3n para todas las Naciones.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos en el instituto tem\u00edamos al Sr. Brickman, al que llam\u00e1bamos \u00abSr. Pared de Ladrillo\u00bb a sus espaldas. Era de la vieja escuela de ense\u00f1anza y cualquier alumno que entrara en su clase mascando chicle lo llevar\u00eda en la nariz hasta que sonara el timbre. El Sr. Brick Wall ense\u00f1aba matem\u00e1ticas, que no era mi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[933,1062],"tags":[1034,1096,1109,3826,3827,3828],"class_list":["post-27772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isaias","category-shabat","tag-significado-del-final-de-los-dias","tag-metaforas-biblicas","tag-batallas-profeticas","tag-esperanza-profetica","tag-reconstruccion-del-templo-es","tag-perseverancia-judia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30839,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27772\/revisions\/30839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}