{"id":27726,"date":"2021-10-24T13:46:37","date_gmt":"2021-10-24T11:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/exquisito-descubrimiento-del-balsamo-de-galaad-en-jerusalen\/"},"modified":"2025-04-08T00:22:25","modified_gmt":"2025-04-07T22:22:25","slug":"exquisito-descubrimiento-del-balsamo-de-galaad-en-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/exquisito-descubrimiento-del-balsamo-de-galaad-en-jerusalen\/","title":{"rendered":"Exquisito descubrimiento del B\u00e1lsamo de Galaad en Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1La Tierra de Israel sigue regalando sus preciosos tesoros! Justo la semana pasada, la Ciudad de David tuite\u00f3 una \u00abAlerta de Nuevo Descubrimiento\u00bb sobre un incre\u00edble hallazgo reciente en Jerusal\u00e9n. En el Camino de los Peregrinos se encontr\u00f3 una piedra asombrosa que contiene la primera representaci\u00f3n de la famosa planta \u00abB\u00e1lsamo de Galaad\u00bb en un sello de amatista de 2.000 a\u00f1os de antig\u00fcedad, \u00a1de la \u00e9poca del Segundo Templo!  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe trata de un hallazgo importante, porque puede ser la <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/200650\/rare-biblical-balm-of-gilead-engraving-found-on-2000-year-old-seal-in-jerusalem\/\">primera vez que se descubre en todo el mundo un sello<\/a> con un grabado de la preciosa y famosa planta, sobre la que hasta ahora s\u00f3lo pod\u00edamos leer en descripciones hist\u00f3ricas\u00bb, declar\u00f3 el arque\u00f3logo Eli Shukron, que dirigi\u00f3 la excavaci\u00f3n en nombre de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel y la Ciudad de David.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">THREAD\ud83d\udea8New Discovery Alert!!\ud83d\udea8 From the Days of the Second Temple\ud83c\udfdb\ufe0f - \ud83d\udc8eThe First Depiction of the famous Balm of Gilead on 2000-Year-Old Amethyst - the Incense of Cleopatra and the Second Temple\ud83d\udc8e&gt;&gt;&gt;<br><br>\ud83d\udcf8Eliyahu Yanai, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/CityofDavid?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#CityofDavid<\/a> Archive <a href=\"https:\/\/t.co\/Q8e6rA1t6n\">pic.twitter.com\/Q8e6rA1t6n<\/a><\/p>&mdash; City of David Ancient Jerusalem (@cityofdavid) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cityofdavid\/status\/1451089875688697857?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 21, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El B\u00e1lsamo de Galaad era una planta preciosa con muchos usos importantes en la antig\u00fcedad, como se describe a lo largo de la Biblia. Se menciona por primera vez en el G\u00e9nesis, despu\u00e9s de que los hermanos de Jos\u00e9 lo arrojaran a la fosa: <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-37\/#verse_25\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc \u05dc\u05b6\u05d0\u05b1\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05dc\u05b6\u05d7\u05b6\u05dd \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b9\u05e8\u05b0\u05d7\u05b7\u05ea \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05e2\u05b5\u05d0\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u05de\u05b4\u05d2\u05bc\u05b4\u05dc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d3 \u05d5\u05bc\u05d2\u05b0\u05de\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05e0\u05b9\u05e9\u05c2\u05b0\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd \u05e0\u05b0\u05db\u05b9\u05d0\u05ea \u05d5\u05bc\u05e6\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b8\u05dc\u05b9\u05d8 \u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05b0\u05db\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05d3 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b8\u05d9\u05b0\u05de\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YESH-vu le-e-KHOL-le-KHEM, vai-yis-U e-NE-hem, vai-RE-u, v&#8217;-hi-NEH, o-RE-khat yish-m&#8217;-a-EE-leem ba-AH mi-gil-AHD, u-g&#8217;-ma-LE-hem no-s&#8217;-EEM ne-KHOT u-tz&#8217;-REE va-LOT, ho-l&#8217;-KHEEM l&#8217;-ho-REED mitz-ra-YE-mah<\/p><p class=\"short_translation\">Luego se sentaron a comer. Al mirar, vieron una caravana de ismaelitas que ven\u00eda de <em>Gilad<\/em>, sus camellos cargados de goma, b\u00e1lsamo y l\u00e1dano para llevar a Egipto.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 37:25<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El b\u00e1lsamo de Gilad era una mercanc\u00eda valiosa que los mercaderes buscaban para comerciar en Egipto, quiz\u00e1 por sus cualidades medicinales. Jerem\u00edas 8 recoge la advertencia de Dios a Israel sobre lo que Babilonia les har\u00eda. Al o\u00edr la devastadora noticia, el profeta se lamenta: \u00ab\u00bfNo hay b\u00e1lsamo de Galaad?\u00bb, es decir, \u00bfno se puede hacer nada para evitar la calamidad?  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/jeremiah-8\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d4\u05b7\u05e6\u05b3\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b5\u05d9\u05df \u05d1\u05bc\u05b0\u05d2\u05b4\u05dc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d3 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05e8\u05b9\u05e4\u05b5\u05d0 \u05d0\u05b5\u05d9\u05df \u05e9\u05c1\u05b8\u05dd \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05de\u05b7\u05d3\u05bc\u05d5\u05bc\u05e2\u05b7 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e8\u05bb\u05db\u05b7\u05ea \u05d1\u05bc\u05b7\u05ea\u05be\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ha-tzo-REE AYN b&#8217;-gil-AD im ro-FAY AYN SHAM KEE ma-DU-a LO a-l&#8217;-TAH a-ru-KHAT bat a-MEE<\/p><p class=\"short_translation\">\u00bfNo hay b\u00e1lsamo en <em>Gilad<\/em>? \u00bfNo se puede encontrar ning\u00fan m\u00e9dico? \u00bfPor qu\u00e9 la curaci\u00f3n a\u00fan no ha llegado a mi pobre pueblo?<\/p><figcaption><cite>Jerem\u00edas 8:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la leyenda, la legendaria planta fue un regalo de la reina de Saba al rey Salom\u00f3n, seg\u00fan Josefo. Sus huertos fueron propiedad del rey Herodes, saqueados por Marco Antonio y regalados a Cleopatra. Sus ramas fueron transportadas por Tito junto con la Menora de Oro en la marcha triunfal del Imperio Romano hacia Roma tras la conquista de Jerusal\u00e9n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El famoso B\u00e1lsamo de Galaad proced\u00eda de una planta que crec\u00eda en abundancia cerca de Jeric\u00f3. All\u00ed se convert\u00eda en aceite que se utilizaba como incienso en el Templo. Sin embargo, tras la destrucci\u00f3n del Templo, la maravillosa planta desapareci\u00f3.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la milagrosa restauraci\u00f3n moderna del Pueblo de Israel en la Tierra de Israel, se ha redescubierto el B\u00e1lsamo de Galaad gracias a los esfuerzos pioneros de un granjero llamado Guy Erlich. Erlich pas\u00f3 a\u00f1os investigando la bot\u00e1nica, la geograf\u00eda y la historia de la Tierra Santa y redescubri\u00f3 la planta perdida. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde entonces, Erlich ha creado la \u00ab<a href=\"https:\/\/www.balmofgileadfarm.com\/\">Granja del B\u00e1lsamo de Galaad<\/a>\u00bb cerca del Mar Muerto, donde cultiva miles de plantas antiguas con fines hist\u00f3ricos y religiosos. Seg\u00fan el rabino Israel Ariel, presidente del Instituto del Templo de Jerusal\u00e9n, \u00aben mi opini\u00f3n, la Granja del B\u00e1lsamo de Galaad es una iniciativa importante, tanto en el sentido sionista como en el religioso y espiritual. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestra \u00e9poca es esencial aprender todo lo que podamos sobre el <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/124843\/stash-original-temple-incense-found\/\">incienso del Templo<\/a>, pues somos la generaci\u00f3n del renacimiento. Por tanto, es de gran importancia que continuemos esta investigaci\u00f3n; debemos prepararnos para el eventual suministro regular de componentes aut\u00e9nticos y de calidad para la mezcla de incienso que se utilizar\u00e1 en el Tercer Templo.\u00bb <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que el descubrimiento del sello p\u00farpura resulte ser un paso importante en el restablecimiento pleno de la curaci\u00f3n milagrosa que el B\u00e1lsamo de Galaad ha representado durante tanto tiempo, Am\u00e9n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1La Tierra de Israel sigue regalando sus preciosos tesoros! Justo la semana pasada, la Ciudad de David tuite\u00f3 una \u00abAlerta de Nuevo Descubrimiento\u00bb sobre un incre\u00edble hallazgo reciente en Jerusal\u00e9n. En el Camino de los Peregrinos se encontr\u00f3 una piedra asombrosa que contiene la primera representaci\u00f3n de la famosa planta \u00abB\u00e1lsamo de Galaad\u00bb en un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[938,941,951,978],"tags":[1026,1031,1032,1092,3431,3432,3433],"class_list":["post-27726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jeremias","category-tabernaculo-y-templo","category-vayeishev-es","category-genesis-es","tag-frutas-y-plantas-biblicas","tag-periodo-del-primer-templo","tag-descubrimientos-arqueologicos","tag-geografia-biblica","tag-sellos-arqueologicos","tag-incienso-de-templo","tag-region-del-mar-muerto"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27728,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27726\/revisions\/27728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}