{"id":27685,"date":"2021-10-06T11:30:39","date_gmt":"2021-10-06T09:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/copio-la-biblia-la-epopeya-de-gilgamesh\/"},"modified":"2025-04-05T16:31:28","modified_gmt":"2025-04-05T14:31:28","slug":"copio-la-biblia-la-epopeya-de-gilgamesh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/copio-la-biblia-la-epopeya-de-gilgamesh\/","title":{"rendered":"\u00bfCopi\u00f3 la Biblia la Epopeya de Gilgamesh?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me encantan los libros y me encanta la Biblia, as\u00ed que, naturalmente, me encanta leer libros sobre la Biblia. Leer\u00e9 cualquier cosa que capte mi atenci\u00f3n, as\u00ed que leo muchos libros de la Tor\u00e1 que son obviamente \u00abpro-Biblia\u00bb, pero tambi\u00e9n leer\u00e9 libros que son \u00abanti-Biblia\u00bb. Me gusta saber lo que hay ah\u00ed fuera y lo que discuten los dem\u00e1s. A la mayor\u00eda de los libros \u00abantib\u00edblicos\u00bb les encanta sacar a colaci\u00f3n la Epopeya de Gilgamesh.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-6\/#verse_9\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4 \u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc\u05b0\u05d3\u05b9\u05ea \u05e0\u05b9\u05d7\u05b7 \u05e0\u05b9\u05d7\u05b7 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05e6\u05b7\u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05e7 \u05ea\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d3\u05b9\u05e8\u05b9\u05ea\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05da\u05b0\u05be\u05e0\u05b9\u05d7\u05b7\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">AY-leh to-LE-doth NO-akh, NO-akh EESH tza-DEEK ta-MEEM ha-YAH b&#8217;-do-RO-tav, et ha-E-lo-HEEM hit-ha-LEKH-NO-akh.<\/p><p class=\"short_translation\">Esta es la l\u00ednea de <em>No\u00e9<\/em>. <em>No\u00e9<\/em> era un hombre justo; era intachable en su \u00e9poca; <em>No\u00e9<\/em> caminaba con <em>Hashem<\/em>.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 6:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/israel365news.com\/199895\/gilgamesh-tablet-returned-to-iraq-on-anniversary-of-torah-reading-of-noah\/\">La Epopeya de Gilgamesh<\/a> es una antigua historia de un gran diluvio que aniquila a la humanidad, con muchos rasgos paralelos a la historia de No\u00e9. El problema es que este antiguo poema de Mesopotamia es unos miles de a\u00f1os anterior a la Biblia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Epopeya habla de un hombre que construy\u00f3 un barco, salv\u00f3 a los animales y envi\u00f3 p\u00e1jaros en busca de la se\u00f1al de \u00abtodo despejado\u00bb. De hecho, hace poco una tablilla de 3.500 a\u00f1os de antig\u00fcedad, conocida como la Tablilla del Sue\u00f1o de Gilgamesh, fue devuelta por el gobierno estadounidense a un museo iraqu\u00ed, de donde fue robada hace 30 a\u00f1os, como se relata en un fascinante art\u00edculo de <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/199895\/gilgamesh-tablet-returned-to-iraq-on-anniversary-of-torah-reading-of-noah\/\"><em>Noticias Israel365.<\/em><\/a> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cr\u00edticos de la Biblia se abalanzan sobre Gilgamesh como \u00abprueba\u00bb de que la Tor\u00e1 se limit\u00f3 a copiar esta historia, y por tanto desacreditan nuestras Sagradas Escrituras como si no fueran m\u00e1s que una colecci\u00f3n de cuentos y f\u00e1bulas prestados.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amigos m\u00edos, si esto os preocupa, dejad que os tranquilice. La verdad de la Biblia es mucho m\u00e1s profunda que las aguas del diluvio de Gilgamesh. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los biblistas jud\u00edos modernos, como <a href=\"https:\/\/www.etzion.org.il\/en\/tanakh\/studies-tanakh\/core-studies-tanakh\/tanakh-and-literature-ancient-near-east-3\">el rabino Amnon Bazak<\/a>, ofrecen una comprensi\u00f3n sofisticada de la Tor\u00e1, firmemente arraigada en la santidad, al tiempo que se enfrentan frontalmente a los cr\u00edticos de la Biblia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bazak explica que las similitudes entre el relato de la Tor\u00e1 sobre el diluvio y el de Gilgamesh en realidad respaldan la credibilidad de la historia de No\u00e9. Al fin y al cabo, la Tor\u00e1 fue entregada al pueblo jud\u00edo, una naci\u00f3n que viv\u00eda en el antiguo Pr\u00f3ximo Oriente, donde la cultura mesopot\u00e1mica estaba muy extendida, por lo que conoc\u00edan las cosmovisiones antiguas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una comparaci\u00f3n minuciosa de los dos relatos muestra que la Tor\u00e1 diverge marcadamente de Gilgamesh al ofrecer una explicaci\u00f3n moralmente superior del conocimiento generalizado de que, de hecho, se produjo una gran inundaci\u00f3n. La Tor\u00e1 presentaba una visi\u00f3n del mundo radicalmente distinta que contrastaba fuertemente con las percepciones paganas que la precedieron. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Tor\u00e1 era radical entonces y lo es ahora.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque separadas por miles de a\u00f1os, en algunos aspectos, nuestra generaci\u00f3n es similar a la de No\u00e9. La moral, la injusticia y la violencia campan a sus anchas y la sociedad ha perdido su br\u00fajula moral. Para nosotros es a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil, ya que la tecnolog\u00eda no hace sino aumentar la velocidad de la erosi\u00f3n \u00e9tica de la cultura.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lugar de descartar la historia de No\u00e9 como una mera leyenda inventada que, por tanto, no tiene aplicaci\u00f3n en el mundo real a nuestras propias vidas, debemos abrazarla con renovado respeto. No\u00e9 era un \u00abhombre justo, puro en su generaci\u00f3n, que caminaba con Hashem\u00bb. Cuando vio los fallos de su generaci\u00f3n, actu\u00f3, sigui\u00f3 a Dios y salv\u00f3 as\u00ed al mundo entero.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los que tambi\u00e9n estamos preocupados por la degradaci\u00f3n moral del mundo en que vivimos tambi\u00e9n debemos mirar al Cielo en busca de gu\u00eda y emprender acciones valientes, incluso cuando nadie m\u00e1s vea las se\u00f1ales de advertencia. Si actuamos con rectitud y pureza y caminamos con Dios, tambi\u00e9n nosotros podremos marcar la diferencia y contribuir a salvar nuestro mundo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al descartar la verdad eterna presentada en el relato de la Tor\u00e1 sobre No\u00e9 y el diluvio, los cr\u00edticos de la Biblia pierden el tren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me encantan los libros y me encanta la Biblia, as\u00ed que, naturalmente, me encanta leer libros sobre la Biblia. Leer\u00e9 cualquier cosa que capte mi atenci\u00f3n, as\u00ed que leo muchos libros de la Tor\u00e1 que son obviamente \u00abpro-Biblia\u00bb, pero tambi\u00e9n leer\u00e9 libros que son \u00abanti-Biblia\u00bb. Me gusta saber lo que hay ah\u00ed fuera y lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,956,962,963],"tags":[1032,1064,1083,3286,3287,3288],"class_list":["post-27685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-responsabilidad","category-noach-es","category-temas-biblicos","tag-descubrimientos-arqueologicos","tag-etica-biblica","tag-comparaciones-biblicas","tag-literatura-del-proximo-oriente-antiguo","tag-autenticidad-de-la-tora","tag-erudicion-biblica-moderna"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27687,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27685\/revisions\/27687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}