{"id":27659,"date":"2021-08-03T07:08:57","date_gmt":"2021-08-03T05:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/las-palabras-de-la-biblia-son-siempre-pertinentes\/"},"modified":"2025-03-27T18:35:15","modified_gmt":"2025-03-27T16:35:15","slug":"las-palabras-de-la-biblia-son-siempre-pertinentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/las-palabras-de-la-biblia-son-siempre-pertinentes\/","title":{"rendered":"Las palabras de la Biblia son siempre pertinentes"},"content":{"rendered":"\n

En medio de sus discursos de despedida a los Hijos de Israel, Mois\u00e9s les ordena que \u00abguarden en su coraz\u00f3n estas instrucciones que os ordeno hoy\u00bb (Deuteronomio 6:6). Aunque dice que les ordena que guarden las instrucciones \u00abhoy\u00bb, en realidad los mandamientos hab\u00edan sido dados treinta y ocho a\u00f1os antes. Por eso Rashi, el gran comentarista de la Biblia, explica que esta expresi\u00f3n indica que siempre debemos considerar las ense\u00f1anzas de la Biblia como si fueran nuevas y emocionantes; como si se hubieran dado hoy. Nunca debemos sentir que la Biblia est\u00e1 anticuada o que las leyes son reliquias del pasado. Al contrario, siempre podemos encontrar en la Biblia nuevas lecciones de crecimiento e inspiraci\u00f3n que son relevantes para nuestra vida contempor\u00e1nea, si simplemente las buscamos. <\/p>\n

\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05d5\u05bc \u05d4\u05b7\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05de\u05b0\u05e6\u05b7\u05d5\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05dc\u05b0\u05d1\u05b8\u05d1\u05b6\u05da\u05b8\u05c3<\/p>

v’-ha-YU ha-d’-va-REEM ha-AY-leh a-SHER a-no-KHEE m’-tza-v’-KHA ha-YOM al l’-va-VE-kha<\/p>

Toma a pecho estas instrucciones con las que te encargo hoy.<\/p>

Deuteronomio 6:6<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Esta idea es v\u00e1lida no s\u00f3lo para los Cinco Libros de Mois\u00e9s, sino tambi\u00e9n para el resto de la Biblia hebrea.<\/p>\n\n

Ense\u00f1anzas intemporales y orientaci\u00f3n moral<\/h3>\n\n

Las ense\u00f1anzas de la Biblia sobre la moral, la \u00e9tica y el comportamiento humano son intemporales. Conceptos como… <\/p>\n\n

Amar al pr\u00f3jimo<\/strong><\/p>\n

\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b4\u05e7\u05bc\u05b9\u05dd \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b4\u05d8\u05bc\u05b9\u05e8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05d4\u05b7\u05d1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b5\u05e2\u05b2\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05da\u05b8 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

lo ti-KOM v’-lo ti-TOR et b’-NAY a-ME-kha v’-a-hav-TA l’-ray-a-KHA ka-MO-kha a-NEE a-do-NAI<\/p>

No deben tomar venganza ni guardar rencor contra sus compatriotas. Ama a tu pr\u00f3jimo como a ti mismo: Yo soy Hashem<\/em>.<\/p>

Lev\u00edtico 19:18<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Justicia<\/strong><\/p>\n

\u05e6\u05b6\u05d3\u05b6\u05e7 \u05e6\u05b6\u05d3\u05b6\u05e7 \u05ea\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d3\u05bc\u05b9\u05e3 \u05dc\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05ea\u05bc\u05b4\u05d7\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05e8\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05e0\u05b9\u05ea\u05b5\u05df \u05dc\u05b8\u05da\u05b0\u05c3<\/p>

TZE-dek TZE-dek tir-DOF l’-MA-an tikh-YEH v’-ya-rash-TA et ha-A-retz a-sher a-do-NAI e-lo-HE-kha no-TAYN LAKH<\/p>

Justicia, justicia perseguir\u00e1s, para que prosperes y ocupes la tierra que Hashem<\/em> tu Dios te est\u00e1 dando.<\/p>

Deuteronomio 16:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Humildad<\/strong><\/p>\n

\u05d4\u05b4\u05d2\u05bc\u05b4\u05d9\u05d3 \u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05de\u05b7\u05d4\u05be\u05d8\u05bc\u05d5\u05b9\u05d1 \u05d5\u05bc\u05de\u05b8\u05d4\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d3\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8\u05b5\u05e9\u05c1 \u05de\u05b4\u05de\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d8 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d4\u05b2\u05d1\u05b7\u05ea \u05d7\u05b6\u05e1\u05b6\u05d3 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05e6\u05b0\u05e0\u05b5\u05e2\u05b7 \u05dc\u05b6\u05db\u05b6\u05ea \u05e2\u05b4\u05dd\u05be\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b6\u05d9\u05da\u05b8\u05c3<\/p>

hi-GEED l’-KHA a-DAM mah TOV u-mah a-do-NAI do-RAYSH mi-m’-KHA KEE im a-SOT mish-PAT v’-A-ha-vat KHE-sed v’-hatz-NAY-a LE-khet im e-lo-HE-kha<\/p>

\u201c\u00c9l te ha dicho, oh hombre, qu\u00e9 es bueno, y qu\u00e9 requiere Hashem<\/em> de ti: Solo hacer justicia y amar la bondad, y caminar modestamente con tu Dios;<\/p>

Miqueas 6:8<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

proporcionan un marco moral que trasciende el tiempo y la cultura. Estos principios son de aplicaci\u00f3n universal y gu\u00edan a los individuos y a las sociedades hacia una vida \u00e9tica y compasiva. <\/p>\n\n

Los Sabios ense\u00f1an que los Hijos de Israel tuvieron miles de profetas. De hecho, dicen que eran tantos que el n\u00famero de profetas era el doble del n\u00famero de personas que salieron de Egipto. Teniendo en cuenta que fueron 600.000 los hombres que salieron de Egipto, \u00a1son muchos profetas! <\/p>\n\n

Si es as\u00ed, \u00bfpor qu\u00e9 s\u00f3lo hay 24 libros de la Biblia y no miles? La respuesta, seg\u00fan los Sabios, es que s\u00f3lo se registraron las profec\u00edas que eran necesarias para las generaciones futuras. Las que s\u00f3lo eran aplicables o relevantes en la \u00e9poca en que se dieron no se registraron. <\/p>\n\n

La implicaci\u00f3n de esta afirmaci\u00f3n es que todo lo que contienen los 24 libros de la Biblia hebrea sigue siendo relevante para nuestras vidas, aunque se escribieran hace mucho tiempo. Nuestro trabajo consiste en encontrar la relevancia de cada parte de la Biblia y la aplicaci\u00f3n a nuestras vidas, incluso hoy. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En medio de sus discursos de despedida a los Hijos de Israel, Mois\u00e9s les ordena que \u00abguarden en su coraz\u00f3n estas instrucciones que os ordeno hoy\u00bb (Deuteronomio 6:6). Aunque dice que les ordena que guarden las instrucciones \u00abhoy\u00bb, en realidad los mandamientos hab\u00edan sido dados treinta y ocho a\u00f1os antes. Por eso Rashi, el gran […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,955,963,997,1099],"tags":[1051,1064,1144,3018,3019,3020],"class_list":["post-27659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-justicia","category-temas-biblicos","category-humildad","category-vaetchanan-es","tag-teologia-judia","tag-etica-biblica","tag-caminar-por-los-caminos-de-dios","tag-relevancia-contemporanea","tag-tradicion-profetica","tag-marco-etico"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27661,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27659\/revisions\/27661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}