El cap\u00edtulo 18 del Lev\u00edtico es aparentemente una lista de lo que se debe y no se debe hacer, no muy diferente de muchas de las normas de pureza e impureza enumeradas a lo largo del Lev\u00edtico. Pero si se examinan m\u00e1s de cerca, las instrucciones que aqu\u00ed se enumeran tienen algo diferente. El cap\u00edtulo comienza con el vers\u00edculo <\/p>\n
\u05db\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5\u05be\u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05d1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd\u05be\u05d1\u05bc\u05b8\u05d4\u05bc \u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05db\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5\u05be\u05db\u05bc\u05b0\u05e0\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05de\u05b5\u05d1\u05b4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05d7\u05bb\u05e7\u05bc\u05b9\u05ea\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b5\u05dc\u05b5\u05db\u05d5\u05bc\u05c3<\/p>
k’-ma-a-SAY e-retz mitz-RA-yim a-SHER y’-shav-tem BA LO ta-a-SU u-kh’-ma-a-SAY e-retz k’-NA-an a-SHER a-NEE may-VEE et-KHEM SHA-ma LO ta-a-SU uv-khu-ko-tay-HEM lo tay-LAY-khu<\/p>
No seguir\u00e1s las costumbres de la tierra de Egipto donde viviste, ni de la tierra de Cana\u00e1n a la que te llevo; ni seguir\u00e1s sus leyes.<\/p>
Lev\u00edtico 18:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Tras este vers\u00edculo introductorio hay una lista de relaciones incestuosas prohibidas. Pero tambi\u00e9n se incluyen la prohibici\u00f3n de la homosexualidad y la prohibici\u00f3n de los sacrificios humanos a Moloc. <\/p>\n\n
Evidentemente, lo que conecta todas estas prohibiciones es el hecho de que eran habituales en Egipto o en Cana\u00e1n, o en ambos lugares. La instrucci\u00f3n de Dios, por tanto, no trata s\u00f3lo de lo que es un comportamiento adecuado y otro inadecuado. Es una instrucci\u00f3n contra las malas influencias. Son estas acciones las que han encontrado en Egipto y las que encontrar\u00e1n en Cana\u00e1n. En esos pa\u00edses se consideran leg\u00edtimas, pero Dios las califica de abominaciones(<\/a>Lev\u00edtico<\/a>18:29-30) y las considera fuente de impureza para la naci\u00f3n(Lev\u00edtico 18:30). Aqu\u00ed se produce una din\u00e1mica de la que probablemente los Hijos de Israel ni siquiera eran conscientes en aquel momento. Acaban de ser seleccionados para salir de las ataduras de la esclavitud en Egipto; est\u00e1n viviendo una existencia sobrenatural en el desierto y se preparan para entrar en la Tierra Prometida. Puede que a\u00fan no se den cuenta de que est\u00e1n entrando en una tierra llena de otras naciones, cuyos caminos son distintos a los suyos y est\u00e1n prohibidos para los Hijos de Israel. Dios les est\u00e1 advirtiendo, por adelantado, que no se dejen influenciar por ellos, que eviten los caminos de los pueblos locales una vez que entren en la Tierra. <\/p>\n\n
El cap\u00edtulo termina con una incre\u00edble declaraci\u00f3n espiritual que lleva la admonici\u00f3n anterior mucho m\u00e1s all\u00e1 de la cuesti\u00f3n de las influencias negativas de la sociedad. <\/p>\n
\u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05e2\u05b5\u05d1\u05b9\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d0\u05b7\u05e0\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05d9\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d8\u05b0\u05de\u05b8\u05d0 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5\u05c3<\/p>
KI et-KOL ha-TO-e-VOT ha-EL a-SHU an-SHEI ha-A-retz a-SHER lif-NEI-khem va-TIT-ma ha-A-retz<\/p>
porque todas esas cosas abominables las hicieron las personas que estaban en la tierra antes que vosotros, y la tierra se contamin\u00f3.<\/p>
Lev\u00edtico 18:27<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div> \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b8\u05e7\u05b4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d8\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05d4\u05bc \u05db\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e7\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b7\u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd\u05c3<\/p>
v’-LO ta-KI-a ha-A-retz et-KHEM b’-ta-ma-a-KHEM o-TAH ka-a-SHER ka-AH et ha-GOY a-SHER lif-NE-khem<\/p>
As\u00ed que no permitas que la tierra te vomite por contaminarla, como vomit\u00f3 a la naci\u00f3n que estuvo antes que t\u00fa.<\/p>
Lev\u00edtico 18:28<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n La propia tierra se ve afectada por las abominaciones. Es incapaz de tolerar la presencia de naciones que se mancillan de tal modo a s\u00ed mismas y a la tierra, que se produce una reacci\u00f3n f\u00edsica de la propia tierra: vomita a quienes la han mancillado. Dios amonesta al pueblo jud\u00edo para que no haga lo mismo que aquellas naciones que le precedieron. Porque si el pueblo jud\u00edo incurre en el mismo tipo de abominaciones, tambi\u00e9n ser\u00e1 vomitado de la tierra. <\/p>\n\n
De hecho, sabemos por la historia jud\u00eda que el pueblo jud\u00edo fue vomitado de la tierra. En particular, el primer exilio, la destrucci\u00f3n del Primer Templo, se recoge en los profetas como castigo por las abominaciones que profanaron la tierra y les obligaron a exiliarse. <\/p>\n
\u05d5\u05b8\u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05de\u05b6\u05dc \u05dc\u05b6\u05d0\u05b1\u05db\u05b9\u05dc \u05e4\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b0\u05d8\u05d5\u05bc\u05d1\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0\u05d5\u05bc \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05d8\u05b7\u05de\u05bc\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05dc\u05b8\u05ea\u05b4\u05d9 \u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05ea\u05d5\u05b9\u05e2\u05b5\u05d1\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>
va-a-VEE et-KHEM el-E-rets ha-KAR-mel le-e-KHOL pir-YAH v’-tu-VAH va-ta-BO va-t’-ta-m’-U et-ar-TZI v’-na-cha-LA-tee sam-TEM l’-to-E-VAH<\/p>
Te traje a este pa\u00eds de tierras de cultivo para disfrutar de sus frutos y su abundancia; pero viniste y profanaste mi tierra, hiciste abominable mi posesi\u00f3n.<\/p>
Jerem\u00edas 2:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Hay algo muy especial, muy sobrenatural en la Tierra de Israel, pues no puede tolerar la profanaci\u00f3n.<\/p>\n\n
Hoy, los que vivimos en la Tierra de Israel y leemos la Biblia y nos tomamos en serio estos vers\u00edculos, estamos horrorizados ante el creciente nivel de \u00ababominaciones\u00bb que existen en nuestra tierra santa. La incorrecci\u00f3n sexual y la homosexualidad est\u00e1n presentes en la tierra. Nuestros vecinos \u00e1rabes prosperan en una forma moderna de adorar a Moloc, mientras env\u00edan a sus hijos a ser terroristas suicidas. La Biblia deja claro que todos los que participen en estas actividades prohibidas ser\u00e1n castigados(Lev\u00edtico 18:29<\/a>), pero una vez que el n\u00famero de abominaciones alcance un nivel cr\u00edtico, el propio pueblo ser\u00e1 vomitado. <\/p>\n\n
El pueblo jud\u00edo est\u00e1 dividido entre laico y religioso, y los valores familiares no son abrazados por todos. \u00bfSe inclinar\u00e1 la balanza en sentido negativo? Espero y ruego que no. Espero que podamos influir en nuestros vecinos laicos para que abracen los valores b\u00edblicos que han mantenido unida a nuestra naci\u00f3n durante siglos. Dios nos ha prometido que nos devolver\u00e1 a nuestra tierra incluso despu\u00e9s de habernos expulsado. Ha prometido ayudarnos a volver a \u00c9l y a seguir Sus caminos. (Deuteronomio 30<\/a>) Creo que estamos aqu\u00ed para quedarnos y que \u00c9l no volver\u00e1 a echarnos. Pero nos incumbe hacer todo lo que podamos para garantizar que la tierra se mantenga pura, que se erradiquen las abominaciones. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El cap\u00edtulo 18 del Lev\u00edtico es aparentemente una lista de lo que se debe y no se debe hacer, no muy diferente de muchas de las normas de pureza e impureza enumeradas a lo largo del Lev\u00edtico. Pero si se examinan m\u00e1s de cerca, las instrucciones que aqu\u00ed se enumeran tienen algo diferente. El cap\u00edtulo […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[938,996,1058,1067,1129,1160],"tags":[1064,1068,2210,2935,2976],"class_list":["post-27585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jeremias","category-metzorah-es","category-pureza","category-matrimonio-y-relaciones","category-levitico","category-acharei-mot-es","tag-etica-biblica","tag-relaciones-sexuales-prohibidas","tag-aplicacion-moderna","tag-tierra-de-israel","tag-pureza-nacional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27587,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27585\/revisions\/27587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}