Cualquiera que viva una vida de fe ha experimentado altibajos. Tenemos pruebas y crisis que nos sacuden. Tenemos momentos alegres y fortuitos en los que sentimos que todo est\u00e1 bien en el mundo. <\/p>\n\n
Como coment\u00e9 en la entrada anterior sobre el Salmo 23 vers\u00edculo 2<\/a>, nuestra relaci\u00f3n con Dios atraviesa estas transiciones con nosotros. Cuando tenemos dificultades, acudimos a \u00c9l en oraci\u00f3n, incluso cuando sentimos que nuestra fe se pone a prueba, queramos admitirlo o no. Nuestra fe se pone a prueba en los momentos dif\u00edciles. Nos encontramos pregunt\u00e1ndonos si el Se\u00f1or nos ha abandonado. Estas dudas son la reacci\u00f3n humana perfectamente normal ante el sufrimiento. Incluso el rey David, en el libro de los Salmos, pregunt\u00f3 al Se\u00f1or: \u00ab\u00a1Dios m\u00edo! \u00a1Dios m\u00edo! \u00bfPor qu\u00e9 me has abandonado? <\/p>\n\n Pero los momentos de prueba y sufrimiento no son los \u00fanicos en los que sentimos distancia de Dios. Lamentablemente, hay momentos en los que nos olvidamos de Dios. Normalmente, esto ocurre cuando estamos demasiado preocupados por nuestros propios deseos f\u00edsicos materiales. Sencillamente, le apartamos de nuestra mente. <\/p>\n\n Despu\u00e9s de que Ad\u00e1n comiera del \u00c1rbol del Conocimiento del Bien y del Mal, el Se\u00f1or se volvi\u00f3 hacia \u00e9l y le pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s?\u00bb. (G\u00e9nesis 3:9) Evidentemente, Dios sab\u00eda d\u00f3nde estaba Ad\u00e1n. No estaba preguntando por la ubicaci\u00f3n f\u00edsica de Ad\u00e1n. Dios le estaba diciendo a Ad\u00e1n: \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s? \u00bfPor qu\u00e9 no est\u00e1s donde debes estar? \u00bfQu\u00e9 te ha pasado, Ad\u00e1n? Ad\u00e1n, como nosotros en nuestros momentos de debilidad, no pensaba en Dios cuando su mujer le ofreci\u00f3 una deliciosa fruta placentera para que la probara. Se apart\u00f3 de la conciencia de Dios. Cuando el Se\u00f1or dijo a Ad\u00e1n: \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s?\u00bb, lo estaba trayendo de vuelta. <\/p>\n\n Este es el pensamiento que me viene a la mente al leer el Salmo 23 vers\u00edculo 3. <\/p>\n \u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05d1\u05b5\u05d1 \u05d9\u05b7\u05e0\u05b0\u05d7\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b0\u05d2\u05bc\u05b0\u05dc\u05b5\u05d9\u05be\u05e6\u05b6\u05d3\u05b6\u05e7 \u05dc\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05c3<\/p> NAF-shi y’-sho-VAYV, yan-KHE-ni b’-ma-g’-LEI tze-DEK, l’-MA-an sh’-MO.<\/p> \u00c9l renueva mi vida; me gu\u00eda por senderos de justicia como corresponde a Su nombre.<\/p> Merriam-Webster da la siguiente definici\u00f3n de la palabra restaurar<\/i>:<\/p>\n\n devolver a un estado anterior u original; renovar<\/i><\/p>\n\n La palabra hebrea utilizada aqu\u00ed es YESHOVEV. Esta forma verbal aparece 12 veces en la Biblia hebrea. Lo fascinante es que no siempre significa restaurar<\/i>>. En varios de estos casos, esta palabra significa en realidad algo completamente distinto. Por ejemplo, en Ezequiel 38:3-4 el Se\u00f1or dice <\/p>\n