{"id":27463,"date":"2016-02-11T08:32:15","date_gmt":"2016-02-11T06:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-viaje-de-avraham\/"},"modified":"2025-03-13T15:12:06","modified_gmt":"2025-03-13T13:12:06","slug":"el-viaje-de-avraham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-viaje-de-avraham\/","title":{"rendered":"El viaje de Avraham"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-11\/#verse_31\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05bc\u05b7\u05d7 \u05ea\u05bc\u05b6\u05e8\u05b7\u05d7 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05dc\u05d5\u05b9\u05d8 \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05d4\u05b8\u05e8\u05b8\u05df \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05ea \u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b7\u05d9 \u05db\u05bc\u05b7\u05dc\u05bc\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b5\u05e9\u05c1\u05b6\u05ea \u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e6\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b8\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05bc\u05e8 \u05db\u05bc\u05b7\u05e9\u05c2\u05b0\u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b8\u05dc\u05b6\u05db\u05b6\u05ea \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b0\u05e0\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05d7\u05b8\u05e8\u05b8\u05df \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc \u05e9\u05c1\u05b8\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YA-kakh TE-rakh et a-v&#8217;RAM b&#8217;-NO v&#8217;-et LOT ben ha-RAN ben b&#8217;-NO v&#8217;-ET sa-RAI ka-LA-to e-SHET a-v&#8217;RAM b&#8217;-NO vai-YETZ-u i-TAM me-UR kash-DEEM la-LE-khet ar-TZA k&#8217;-NA-an vai-ya-VO-u ad-kha-RAN vai-YESH-vu SHAM<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Terach<\/em> tom\u00f3 a su hijo <em>Avram<\/em>, a su nieto Lot hijo de Haran, y a su nuera <em>Sarai<\/em>, la esposa de su hijo <em>Avram<\/em>, y partieron juntos desde Ur de los caldeos hacia la tierra de Cana\u00e1n; pero cuando llegaron hasta Haran, se establecieron all\u00ed.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 11:31<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-23\/#verse_20\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e7\u05b8\u05dd \u05d4\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d3\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4\u05b8\u05dd \u05dc\u05b7\u05d0\u05b2\u05d7\u05bb\u05d6\u05bc\u05b7\u05ea\u05be\u05e7\u05b8\u05d1\u05b6\u05e8 \u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05be\u05d7\u05b5\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-YA-kom ha-sa-DEH v&#8217;-ha-m&#8217;-a-RAH a-sher BO l&#8217;-av-ra-HAM la-a-khu-zat KA-ver may-AYT b&#8217;-nay KHAYT<\/p><p class=\"short_translation\">As\u00ed el campo con su cueva pas\u00f3 de los hititas a <em>Avraham<\/em>, como un sitio de entierro.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 23:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este mapa muestra el viaje de Avraham a la Tierra Prometida y a trav\u00e9s de ella, tal como se describe en G\u00e9nesis 11:31 - 23:20.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible-basic\/abraham\/\" data-type=\"bible-basic\" data-id=\"171\">Avraham<\/a> nace en <strong>Ur Kasdim<\/strong> (Ur de los Caldeos).<\/li>\n\n\n\n<li>Desde Ur Kasdim, Avraham viaja con su familia a <strong>Har\u00e1n<\/strong><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-11\/#verse_31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(<\/a><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-12\/#verse_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00e9nesis11:31-32), donde Dios le llama a la edad de 75 a\u00f1os y le dice que viaje a Cana\u00e1n(G\u00e9nesis 12:1-5<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez en Cana\u00e1n, Avraham construye un altar a Dios en <strong>Siquem<\/strong>, su primera parada en la tierra. Aqu\u00ed, Dios tambi\u00e9n promete a Avraham que la tierra ser\u00e1 dada a sus descendientes<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-12\/#verse_6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 12:6-7<\/a>). <\/li>\n\n\n\n<li>En<strong> <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible-basic\/bethel\/\" data-type=\"bible-basic\" data-id=\"8225\">Beit El<\/a><\/strong>Avraham construye un altar a Dios e invoca Su nombre<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-12\/#verse_8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 12:8<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>Avraham viaja a <strong>Egipto<\/strong> para huir de la hambruna en Cana\u00e1n<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-12\/#verse_10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 12:10-20<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>A su regreso de Egipto, Avraham se instala en la parte meridional de Cana\u00e1n. Cuando su sobrino Lot opta por establecerse en el f\u00e9rtil valle del Jord\u00e1n, Avraham se traslada a <strong>Elonei Mamre<\/strong>, justo al norte de <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible-basic\/hebron\/\" data-type=\"bible-basic\" data-id=\"8200\">Hebr\u00f3n<\/a>, donde vuelve a construir un altar a Dios<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-13\/#verse_18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 13:18<\/a>). Es aqu\u00ed donde tiene lugar el \u00abPacto entre las Partes\u00bb y Dios promete a Avraham que sus hijos heredar\u00e1n la Tierra de Israel<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-15\/#verse_18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 15:18<\/a>), concretamente la descendencia de Itzjak<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-17\/#verse_19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 17:19,21<\/a>). Tambi\u00e9n es aqu\u00ed donde Avraham es circuncidado<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-17\/#verse_23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 17:23-27<\/a>).   <\/li>\n\n\n\n<li>Con el fin de experimentar la mayor parte posible de la tierra y dar a conocer la existencia de Dios al mayor n\u00famero posible de personas, Avraham se traslada una vez m\u00e1s y se establece en <strong>Gerar<\/strong><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-20\/#verse_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 20:1<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>En <strong><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible-basic\/beersheba\/\" data-type=\"bible-basic\" data-id=\"8228\">Be&#8217;er Sheva<\/a><\/strong>Avraham planta un \u00e1rbol y vuelve a invocar el nombre de Dios, difundiendo el conocimiento del Se\u00f1or por toda la tierra<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-21\/#verse_33\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 21:33-34<\/a>). Regresa a Beer Sheva tras el atamiento de Isaac<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-22\/#verse_19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 22:19<\/a>). <\/li>\n\n\n\n<li>Cuando Sara muere, Avraham compra a Efr\u00f3n el Hitita la Cueva de Macpel\u00e1, situada en <strong>Chevr\u00f3n<\/strong>, como lugar de enterramiento<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-23\/#verse_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 23:1-20<\/a>). \u00c9ste es el primer trozo de la Tierra de Israel que compraron Avraham y su familia. Cuando el propio Avraham muere, tambi\u00e9n es enterrado en la Cueva de Macpela<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-25\/#verse_7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(G\u00e9nesis 25:7-10<\/a>), al igual que Itzjak, Rivka, Yaakov y Lea.  <\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este mapa muestra el viaje de Avraham a la Tierra Prometida y a trav\u00e9s de ella, tal como se describe en G\u00e9nesis 11:31-23:20.<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":23174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,950,959,960,961,964,973,977,1011],"tags":[987,1092,1124,2493,2494],"class_list":["post-27463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-fe-y-espiritualidad","category-chayei-sara-es","category-revelacion-y-profecia","category-vayeira-es","category-dios","category-lech-lecha-es","category-mapas","category-pacto","tag-egipto","tag-geografia-biblica","tag-importancia-de-los-nombres","tag-el-viaje-de-abraham","tag-cueva-de-macpela"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27463"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30704,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27463\/revisions\/30704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}